Тимати - В клубе текст и смысл строк

Тимати (Timati) - В клубе (In da Club)

Дебютный сольный сингл Тимати, который вошёл в его дебютный альбом «Black Star by Timati». Песня записана при участии российского DJ Dlee, который спродюсировал этот альбом.…

[Текст песни «В клубе»]

[Интро: Тимати]
Ladies and gentlemen
Добро пожаловать к нам в клуб
Йоу, Dlee, давай жару!
Поехали! («Are you ready?»)

[Припев: Тимати & Настя Кочеткова]
Когда мы в клубе, чиксы танцуют
Пусть город знает, с кем он тусует —
Встречайте прямо из Москвы
Тимати и DJ Dlee
Когда мы в клубе, чиксы танцуют
Пусть город знает, с кем он тусует —
Встречайте прямо из Москвы
Тимати и DJ Dlee

[Постприпев: Тимати & Настя Кочеткова]
Где лучшие тусовки? (У нас в клубе)
Где лучшие подруги? (У нас в клубе)
Где люди живут хип-хопом? (У нас в клубе)
Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Ещё раз!
Где лучшие тусовки? (У нас в клубе)
Где лучшие подруги? (У нас в клубе)
Где люди живут хип-хопом? (У нас в клубе)
Если я нужен тебе, ищи меня в клубе

[Куплет 1: Тимати]
Килограммы денег просто ни к чему
Мы покупаем доли в клубах — вот как я живу
Спроси мою братву и жёлтых бутылок реки
Допивая свой Ros;, подписываю чеки
Чики просто в шоке от моей манеры
Никогда не туплю, всегда подхожу первый:
«Как тебя зовут, ма? Ты одна тут? Ма
Пойдём к нам за стол, нас все уже ждут, ма»
О-оу, чья-то чика за моим столом
Она пьёт со мной на брудершафт, знаешь что потом?
А? Мы танцуем вдвоём в центре этой party
Окей, малыш, остановись — всё, хватит
Эй, baby, подскажи, как тебя любить, а?
Моя конфетка, не смогу тебя забыть, ууу
Люблю твой стайл, особенно вид сзади
Я приглашаю тебя на afterparty
Вижу, ты согласна, это было ясно
Хоть мама говорила, что быть с Тимати опасно
Это напрасно, не слушай ерунду
Я сворую тебя ночью и привезу к утру, а
Если любишь жару, если любишь огни
Глазом подмигни и за собой мани, а
И растворившись в VIP
Мы не покинем клуб, пока играет DJ Dlee (Dlee)

[Припев: Тимати & Настя Кочеткова]
Когда мы в клубе, чиксы танцуют
Пусть город знает, с кем он тусует —
Встречайте прямо из Москвы
Тимати и DJ Dlee
Когда мы в клубе, чиксы танцуют
Пусть город знает, с кем он тусует —
Встречайте прямо из Москвы
Тимати и DJ Dlee

[Постприпев: Тимати & Настя Кочеткова]
Где лучшие тусовки? (У нас в клубе)
Где лучшие подруги? (У нас в клубе)
Где люди живут хип-хопом? (У нас в клубе)
Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Ещё раз!
Где лучшие тусовки? (У нас в клубе)
Где лучшие подруги? (У нас в клубе)
Где люди живут хип-хопом? (У нас в клубе)
Если я нужен тебе, ищи меня в клубе

[Куплет 2: Тимати & Настя Кочеткова]
Клубы любят Тимати, чиксы любят Тимати
Мажоры почему-то тоже уважают Тимати
Зоны любят Тимати, погоны любят Тимати
А кто меня не любит, вы просто мне завидуете
Mr. Black Star, золотой ребёнок
Привык жить в люксе уже с пелёнок
Звезда киноплёнок, король любой party
Вы её хотели? Ну, нет вопросов, нате
Ladies, shake-shake-shake-shake your body
Now, fellows, light it up like it's your last party
Throw your hands up, everybody
Поднимите руки в воздух, если эта тема катит
На танцполе тесно, в клубе нету места
Очередь на входе — у нас опять фиеста
Фейс-контроль в курсе — у нас опять фиеста
Ты знаешь стайл: лохам здесь не место

[Бридж: Тимати]
Когда мы в клубе, чиксы танцуют
Пусть город знает, с кем он тусует
Когда мы в клубе, чиксы танцуют
Пусть город знает, с кем он тусует

[Припев: Тимати & Настя Кочеткова]
Когда мы в клубе, чиксы танцуют
Пусть город знает, с кем он тусует —
Встречайте прямо из Москвы
Тимати и DJ Dlee

[Постприпев: Тимати & Настя Кочеткова]
Где лучшие тусовки? (У нас в клубе)
Где лучшие подруги? (У нас в клубе)
Где люди живут хип-хопом? (У нас в клубе)
Если я нужен тебе, ищи меня в клубе. Ещё раз!
Где лучшие тусовки? (У нас в клубе)
Где лучшие подруги? (У нас в клубе)
Где люди живут хип-хопом? (У нас в клубе)
Если я нужен тебе, ищи меня в клубе

[Аутро: DJ Dlee & Тимати]
«У— у— у нас в клубе» («А»)
«Фие— фие— е-е— фиеста»
«На-на— на— на— на afterparty» («А»)
«Мос— Москва» («Over here»)
«Лохам здесь не место» («Е»)
«Я-я-я-я из Москвы, brother»
«У нас Тима— Тима— Тимати»
(«Who the best—») «DJ Dlee— Dlee»
Ха-ха-ха-ха-ха!
Всё

- - -

Эту песню я услышал впервые, когда она только появилась. Тогда это было откровение. Ну, по крайней мере, для меня. Я тогда учился в школе, и всё, что было связано с клубами, казалось чем-то взрослым, запретным и очень крутым. А тут — Тимати. Молодой, дерзкий, с золотой цепью и в белой кепке. И этот трек. «В клубе». Я не сразу понял, о чём он. Просто запомнил припев: «Когда мы в клубе, чиксы танцуют». И этот бит. И голос DJ Dlee. Тогда мне казалось, что это гимн. Гимн новой жизни. Где деньги, девочки, клубы и всё такое. А потом я вырос. И включил её снова. И услышал совсем другое. Не гимн. А портрет. Портрет эпохи. Которая уже прошла. И людей, которые тогда казались королями. А сейчас — просто часть истории.

Начинается всё с интро. «Ladies and gentlemen. Добро пожаловать к нам в клуб». Как в цирк. Или в театр. Или в место, где всё не по-настоящему. «Йоу, Dlee, давай жару!» Dlee. Ди-джей. Он здесь. Он за пультом. Он делает эту ночь. «Поехали!» И ты уже знаешь. Сейчас будет громко. Сейчас будет весело. Сейчас ты забудешь, кто ты. И станешь частью толпы.

Припев — это уже не про него. Это про всех. «Когда мы в клубе, чиксы танцуют». Чиксы. Не девушки. Не женщины. А именно чиксы. Слово из того времени. Модное. Своё. «Пусть город знает, с кем он тусует». Город. Знает. Тусует. С ними. С Тимати. С Dlee. «Встречайте прямо из Москвы. Тимати и DJ Dlee». Москва. Столица. Огни. Деньги. Всё здесь. И они — здесь. И они — главные.

Постприпев — это уже не просто припев. Это клич. «Где лучшие тусовки? — У нас в клубе». Вопрос и ответ. Как на стадионе. Как на митинге. «Где лучшие подруги? — У нас в клубе». Подруги. Девушки. Они здесь. «Где люди живут хип-хопом? — У нас в клубе». Хип-хоп. Не музыка. А жизнь. Которая здесь. «Если я нужен тебе, ищи меня в клубе». Ищи. В клубе. Всегда. Потому что я — там. Или меня там нет. Но ты ищи. Всё равно.

Первый куплет — это уже не про всех. Это про него. «Килограммы денег просто ни к чему». Не «миллионы». Не «тысячи». А именно килограммы. Как что-то тяжёлое. Но ненужное. «Мы покупаем доли в клубах — вот как я живу». Доли. В клубах. Владеет. Не просто ходит. «Спроси мою братву и жёлтых бутылок реки». Братва. Жёлтые бутылки. Реки. Шампанское. Море. Всё течёт. «Допивая свой Ros;, подписываю чеки». Ros;. Шампанское. Чек. Подпись. Деньги. Всё легко. «Чики просто в шоке от моей манеры». Чики. В шоке. Манера. Он знает. Как подойти. Что сказать. «Как тебя зовут, ма? Ты одна тут? Ма? Пойдём к нам за стол, нас все уже ждут, ма». Ма. Так обращается. Просто. Дерзко. Но в то время это работало. «О-оу, чья-то чика за моим столом». Чика. Уже его. Или почти его. «Она пьёт со мной на брудершафт, знаешь что потом?» Брудершафт. Потом. Ты знаешь. «Мы танцуем вдвоём в центре этой party». Танцуют. В центре. Все смотрят. «Окей, малыш, остановись — всё, хватит». Хватит. Но не в плохом смысле. Просто момент. «Эй, baby, подскажи, как тебя любить, а?» Как любить. Он спрашивает. Не «буду ли». А «как». «Моя конфетка, не смогу тебя забыть». Конфетка. Сладкая. Забыть. Не сможет. «Люблю твой стайл, особенно вид сзади». Стайл. Вид сзади. Он говорит как есть. «Я приглашаю тебя на afterparty». Afterparty. После клуба. Продолжение. «Вижу, ты согласна, это было ясно». Согласна. Ясно. «Хоть мама говорила, что быть с Тимати опасно». Мама. Говорила. Опасно. Он знает. Но всё равно. «Это напрасно, не слушай ерунду». Ерунда. Мама. Не слушай. «Я сворую тебя ночью и привезу к утру». Сворую. Ночью. Привезу. Утром. Как вещь. Как добычу. «Если любишь жару, если любишь огни, глазом подмигни и за собой мани». Жара. Огни. Подмигни. За собой. «И растворившись в VIP, мы не покинем клуб, пока играет DJ Dlee». VIP. Растворились. Не уйдём. Пока играет. Dlee. Он — сердце. Он — мотор.

Второй куплет — это уже не про него. Это про то, как его видят. «Клубы любят Тимати, чиксы любят Тимати». Любят. Все. «Мажоры почему-то тоже уважают Тимати». Мажоры. Уважают. Почему-то. Даже они. «Зоны любят Тимати, погоны любят Тимати». Зоны. Погоны. Менты. Все. «А кто меня не любит, вы просто мне завидуете». Завидуете. Просто. Точка. «Mr. Black Star, золотой ребёнок». Black Star. Золотой. Ребёнок. «Привык жить в люксе уже с пелёнок». Люкс. С пелёнок. «Звезда киноплёнок, король любой party». Звезда. Король. Party. «Вы её хотели? Ну, нет вопросов, нате». Хотели. Вот она. Нате. «Ladies, shake-shake-shake your body». Леди. Трясите. Телом. «Now, fellows, light it up like it's your last party». Парни. Зажигайте. Как в последний раз. «Throw your hands up, everybody». Руки вверх. Все. «Поднимите руки в воздух, если эта тема катит». Тема. Катит. Если да. «На танцполе тесно, в клубе нету места». Тесно. Нет места. «Очередь на входе — у нас опять фиеста». Очередь. Фиеста. Праздник. «Фейс-контроль в курсе — у нас опять фиеста». Фейс-контроль. В курсе. «Ты знаешь стайл: лохам здесь не место». Стайл. Лохам. Не место. Здесь. В клубе.

Для меня эта песня — не про клуб. Она про время. Про то, как мы тогда думали, что клуб — это всё. Что там жизнь. Что там счастье. Что там любовь. А потом оказалось, что это просто свет. Музыка. И люди, которые тоже ищут. Но не находят. Или находят. Но не то. И Тимати. Он был королём. Или казался. И Dlee. Он был богом. Или казался. И чиксы. Они танцевали. Или казались. И всё это — прошло. Осталось только песня. Которая сейчас звучит как-то наивно. Но всё равно — цепляет. Потому что это — наша молодость. Наши иллюзии. Наши клубы. Которые уже закрылись. Или стали другими. Но мы помним. И это — главное.