Zivert - Life текст и смысл строк
Сингл певицы Zivert, вышедший в конце ноября 2018 года. Вскоре песня получила огромную популярность и по итогу 2019 года стала самым разыскиваемым синглом в Shazam, а также самым популярным треком треком…
[Текст песни «Life»]
[Интро]
Every time you're here I can love
Don't you know I've been waiting so long
Like the first time, give me this madness
Just stay and look into my eyes
Every time you're here I can love
Don't you know I've been waiting so long
Like the first time, give me this madness
Just stay and look into my eyes
[Куплет 1]
Эта лайф в кайф, когда ты сделал выбор сам
И по пустякам не ищешь повода в глазах
Когда в ожогах толк, ведь для тебя это урок
Куда-то унесло, и вот ты вновь сыграл в любовь
Перезаряжай или утопи в вискарь
Но не позволяй сказать, что эта лайф не кайф
Из небытия эти все события
Тут любая полоса на любителя
[Припев]
Every time you're here I can love
Don't you know I've been waiting so long
Like the first time, give me this madness
Just stay and look into my eyes
Every time you're here I can love
Don't you know I've been waiting so long
Like the first time, give me this madness
Just stay and look into my eyes
[Куплет 2]
Эта лайф в кайф, когда не хочется назад
И только этот миг лишь бы повторять подряд
Забить на палево, если так понравилось
Чем-то большим стать, ведь наша жизнь — это фристайл
На трубке занято — возможно вы уже никто
Но жёлтый светофор — последний шанс на тапку в пол
Эта карусель для таких, как мы детей
Если все вокруг не те — поищи в себе
[Припев]
Every time you're here I can love
Don't you know I've been waiting so long
Like the first time, give me this madness
Just stay and look into my eyes
Every time you're here I can love
Don't you know I've been waiting so long
Like the first time, give me this madness
Just stay and look into my eyes
[Аутро]
Every time you're here I can love
Don't you know I've been waiting so long
Like the first time, give me this madness
Just stay and look into my eyes
- - -
Эту песню я услышал впервые в конце 2018 года. Она тогда только появилась, но уже звучала отовсюду — из наушников в метро, из машин, из открытых окон. Я не сразу понял, что это Zivert. Просто заиграло что-то лёгкое, почти невесомое. И слова, которые падали, как будто их кто-то шептал мне на ухо. Я прислушался. И через минуту понял: это не просто песня про жизнь. Это песня про выбор. Про то, что можно жить в кайф. Если сам решил. Если сам выбрал. Если не позволяешь другим решать за тебя.
Начинается всё с английского. «Every time you're here I can love. Don't you know I've been waiting so long». Каждый раз. Когда ты здесь. Я могу любить. Ты не знаешь. Я ждал так долго. Это же не просто слова. Это признание. Ожидание. Любовь. Которая есть. Которая ждёт. «Like the first time, give me this madness. Just stay and look into my eyes». Как в первый раз. Дать это безумие. Просто останься. Посмотри в глаза. Вот и всё. Ничего больше не надо. Только ты. Только я. Только этот момент.
А потом — русский. «Эта лайф в кайф, когда ты сделал выбор сам». Лайф. Кайф. Выбор. Сам. Не «когда тебе сказали». Не «когда так вышло». А именно когда ты сам. Своей головой. Своим сердцем. «И по пустякам не ищешь повода в глазах». По пустякам. Не ищешь. Повода. В глазах. Не выискиваешь. Не докапываешься. Не создаёшь проблему там, где её нет. «Когда в ожогах толк, ведь для тебя это урок». Ожоги. Толк. Урок. Ты обжигался. Больно. Но это — опыт. Это — жизнь. «Куда-то унесло, и вот ты вновь сыграл в любовь». Унесло. Вновь. Сыграл. В любовь. Не «полюбил». Не «влюбился». А именно сыграл. Как в игру. Как в спектакль. Потому что иногда — так проще. «Перезаряжай или утопи в вискарь». Перезаряжай. Или. Утопи. В вискарь. Два пути. Оба — выход. Оба — способ. «Но не позволяй сказать, что эта лайф не кайф». Не позволяй. Никому. Сказать. Что твоя жизнь. Не кайф. Потому что она — твоя. И только ты решаешь. «Из небытия эти все события. Тут любая полоса на любителя». Небытие. События. Полоса. На любителя. Всё — на любителя. Чёрная. Белая. Красная. Каждый выбирает. Свою.
Припев — снова английский. Как мантра. Как заклинание. Как то, что ты повторяешь, чтобы не забыть. Что ты можешь любить. Что ты ждёшь. Что ты хочешь. Что ты жив.
Второй куплет — ещё откровеннее. «Эта лайф в кайф, когда не хочется назад». Не хочется. Назад. В прошлое. В то, что было. Потому что там — боль. Или скука. Или пустота. «И только этот миг лишь бы повторять подряд». Миг. Этот. Повторять. Подряд. Снова и снова. Потому что он — счастье. «Забить на палево, если так понравилось». Палево. Проблемы. Забить. Если. Понравилось. «Чем-то большим стать, ведь наша жизнь — это фристайл». Большим. Стать. Жизнь. Фристайл. Не «план». Не «сценарий». А именно фристайл. Импровизация. Свобода. «На трубке занято — возможно, вы уже никто». Занято. Никто. Уже. Не ты. Не она. Не важно. «Но жёлтый светофор — последний шанс на тапку в пол». Жёлтый. Светофор. Последний. Шанс. Тапку. В пол. Газ. Вперёд. Пока не красный. «Эта карусель для таких, как мы, детей». Карусель. Для нас. Для детей. Которые выросли. Но остались детьми. «Если все вокруг не те — поищи в себе». Не те. Вокруг. Поищи. В себе. Потому что ответ — там. Внутри. Не снаружи.
Для меня эта песня — не просто хит. Она про то, что можно жить в кайф. Даже когда больно. Даже когда ожоги. Даже когда занято. Даже когда все вокруг не те. Потому что жизнь — это твой выбор. Твой фристайл. Твоя карусель. И только ты решаешь. Кайф это или нет. Zivert спела об этом легко. Танцевально. Но с той глубиной, которая открывается не сразу. Я слушаю её и вспоминаю 2018 год. Свои наушники. Своё метро. Свои мысли. И думаю: да. Эта лайф в кайф. Потому что я сам решил. Что она — кайф.
Свидетельство о публикации №226100800441