Операция Ы... чтобы никто не догадался

Фильм «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика» — это не просто классика советской комедии, но и настоящий кладезь забавных историй, которые происходили как на съемочной площадке, так и за ее пределами. Вот несколько самых интересных фактов.

; Секреты создания фильма
«Владик» стал Шуриком из-за цензуры: Изначально главного героя звали Владик, но это имя пришлось изменить, так как оно могло быть воспринято как производное от «Владимир Ильич». В итоге персонажа переименовали в Шурика, и, по слухам, это было сделано в честь исполнителя роли — Александра Демьяненко.

Изначально не было новеллы «Операция „Ы“»: Сценарий под названием «Несерьезные истории» состоял всего из двух новелл («Напарник» и «Наваждение»). Третью часть, которая и дала название всему фильму, придумали и добавили позже. Также режиссер лично исправил название с «Операция „У“» на абсурдное «Операция „Ы“».

Нафталиновый снег: Съемки зимней новеллы проходили в Ленинграде, так как в Москве не было снега. Но и там погода подвела — снег пришлось имитировать с помощью ваты, которую смешивали с нафталином, чтобы она не таяла и выглядела более реалистично.

Импровизация Никулина: Знаменитая сцена, где Трус (Георгий Вицин) натыкается на скелет на складе, была придумана Юрием Никулиным. Это была чистая импровизация, которая в итоге вошла в фильм.

Вырезанный финал: Изначально фильм должен был заканчиваться сценой, где знаменитая троица сидит в тюрьме. Однако директор «Мосфильма» Иван Пырьев посчитал такой финал неудачным и предложил заменить его на тот самый канонический кадр, где «бабушка — божий одуванчик» тянет троицу на веревке.

Скандалы с худсоветом: Художественный совет не раз пытался «улучшить» фильм. Например, предлагалось вырезать песню «Постой, паровоз», а также сцены, где Федя превращается в темнокожего мужчину, а Шурик списывает на экзамене. Гайдай категорически отказался это делать.

; Интересные факты об актерах и персонажах
«Бандитское лицо» Пуговкина: Михаил Пуговкин изначально пробовался на роль Феди, но худсовет его не утвердил, посчитав, что у актера «откровенно бандитское лицо». В итоге роль великовозрастного хулигана досталась Алексею Смирнову.

Покраска Демьяненко: Чтобы Александр Демьяненко лучше вписался в образ интеллигентного студента, его перекрасили из брюнета в блондина. Однако кожа головы актера плохо перенесла осветление — покрылась красными волдырями, которые пришлось экстренно лечить.

Неравные гонорары: Гонорары актеров сильно разнились. Троица Никулин—Вицин—Моргунов получила по 1620 рублей, а их коллега по новелле (вероятно, имеется в виду Алексей Смирнов) — вдвое меньше. Самыми высокооплачиваемыми на площадке были режиссер Леонид Гайдай (почти 4000 рублей) и Александр Демьяненко (чуть больше 3000).

Наталья Селезнева и проверка на прочность: На кастинге Гайдай решил проверить Наталью Селезневу и заявил, что в фильме планируется сцена с раздеванием, а с фигурой у актрисы «дела обстоят не очень». Возмущенная Селезнева тут же сняла платье, чтобы переубедить режиссера, и в итоге получила роль Лиды.

Пес, который «пожал плечами»: Сцена, где герои проходят мимо огромного пса, который никак не реагирует, была снята с первого дубля. Чтобы добиться нужного эффекта, Гайдай сам лег рядом с собакой и приподнимал ее за лапы, создавая видимость, будто она пожимает плечами.
Помимо съёмок в фильме, жизнь этих актёров сама по себе была полна драматических поворотов. В реальной жизни они сильно отличались от своих персонажей на экране.

; Александр Демьяненко (Шурик)
Заблудившийся в юридической науке студент театрального вуза: В молодости он не сдал экзамен в Школу-студию МХАТ и проучился год на юридическом факультете, после чего поступил в ГИТИС.

Из жгучего брюнета в блондина: Чтобы сыграть Шурика, он перекрасился из жгучего брюнета в блондина. Краска была очень плохого качества, и кожа головы покрылась красными волдырями.

Вся жизнь в тени Шурика: В конце жизни он с горечью говорил: «Мне 60 лет, а я всё ещё Шурик». Из-за этого образа режиссёры не хотели снимать его в других ролях. Но он был признанным мастером дубляжа: его голосом говорили Жан-Поль Бельмондо, Роберт Де Ниро, Арнольд Шварценеггер и другие звёзды.

Романтика в дубляжной студии: Ради любви он однажды ушёл от жены, с которой прожил 16 лет, к женщине-режиссёру, с которой познакомился именно на студии дубляжа.

; Георгий Вицин (Трус)
«Самый порядочный человек»: В реальной жизни он совсем не пил, занимался йогой и любил орешки. На съёмочной площадке, когда его угостили коньяком, он прополоскал им рот и выплюнул, сказав: «Я так пью».

Выбрал комедию, пожертвовав красотой: В молодости он был красивым и начинал как драматический актёр. Чтобы избавиться от амплуа «красавца», он сознательно выбрал комедийное направление и никогда об этом не жалел.

Совершенный чудак: Не гнался за деньгами, машинами или дачами, считая, что жизнь нужно прожить незаметно. Более 80 мультфильмов озвучены его голосом.

; Юрий Никулин (Балбес)
Отвергнутый театральными вузами: Родился в актёрской семье, но при поступлении во ВГИК и ГИТИС комиссия не увидела в нём актёрского таланта. В итоге он нашёл своё призвание в цирке.

Прошёл две войны: Служил в зенитной артиллерии, участвовал в советско-финской войне и Великой Отечественной войне, награждён медалью «За отвагу» и другими наградами.

Заупокойная слава: Во время съёмок «Бриллиантовой руки» манекен Никулина, накрытый простынёй, приняли за труп, и по стране мгновенно разнеслась молва о «смерти» актёра.

Парящая планета: В его честь названа малая планета Солнечной системы — астероид № 4434 «Никулин».

; Евгений Моргунов (Бывалый)
Письмо Сталину: Он утверждал, что в 15 лет написал письмо лично Сталину с просьбой «принять меня в искусство», и был зачислен во ВГИК, хотя оригинал письма никто не видел.

Неудачный дебют: Его первая роль в фильме «Молодая гвардия» (предатель Стахович) была полностью вырезана при монтаже. Зрители запомнили его необычную внешность только после того, как он сыграл «Бывалого».

Мастер розыгрыша: Он любил разыгрывать людей, например, представлялся контролёром в общественном транспорте или «падал замертво» на дороге перед машинами.

; Наталья Селезнёва (Лида)
Наказание за моду: Она была одной из первых, кто появился на советском экране в бикини, а также одной из первых, кто надел мини-юбку. За эту мини-юбку она даже получила штраф.

Активная футбольная болельщица: В личной жизни она страстная футбольная болельщица, счастлива в браке с актёром Владимиром Андреевым (прожили вместе 47 лет).

В фильме «Операция „Ы“» есть ещё два колоритных персонажа, и их исполнители в реальной жизни пережили не меньше удивительных событий.

; Михаил Пуговкин (Верзила в «Операции „Ы“»)
Война и спасённая нога: 17-летним добровольцем ушёл на фронт, служил разведчиком. В 1942 году был тяжело ранен в ногу под Луганском, началась гангрена, и врачи настаивали на ампутации. Пуговкин умолял сохранить ногу, говоря, что без неё не сможет быть артистом. Ему сделали три операции и спасли ногу, но рана потом открывалась прямо на съёмках .

Три класса и обман ради МХАТа: Окончил всего три класса школы. Когда поступал в Школу-студию МХАТ, легендарный Иван Москвин придумал для него историю, будто аттестат потерян на войне, и убедил комиссию принять талантливого парня .

Танцор, ставший актёром: С детства лихо плясал на деревенских свадьбах. Именно танец в фильме «Дело Артамоновых» стал его кинодебютом — сцену доснимали утром 22 июня 1941 года, а после объявили о начале войны .

Планета его имени: В 1997 году малая планета Солнечной системы была названа в его честь .

; Валентина Березуцкая (продавщица в «Операции „Ы“»)
Попала во ВГИК случайно: Собиралась поступать в педагогический, но, гуляя по Москве, случайно зашла во ВГИК и сказала, что пришла на экзамены. Её приняли, и она стала актрисой .

«Королева эпизодов»: За всю жизнь сыграла около 200 ролей, в основном небольших. В 72 года получила премию «Ника» за главную роль в фильме «Старухи» .

Жизнь после 90-х: В тяжёлые 90-е, как и многие актёры, выживала, торгуя на рынке субпродуктами и снимаясь в предвыборных роликах. При этом не пряталась за прошлыми заслугами .

Семья и утраты: 33 года была замужем за директором Ялтинской киностудии Владимиром Агеевым, который был старше её на 27 лет. Пережила смерть мужа и единственной дочери Полины.

; Леонид Гайдай (режиссёр)
Сам озвучил Шурика (частично): Из-за сильной занятости Александра Демьяненко некоторые реплики Шурика в фильме пришлось переозвучивать. Часть из них своим голосом произнёс сам Гайдай, и зрители этого не заметили.

Случайно стал режиссёром: Изначально он хотел быть актёром, но после войны поступил в Иркутский театральный институт, а позже — во ВГИК на режиссёрский факультет. Его дипломная работа была настолько удачной, что её купили для проката.

Мистический сон: Гайдай рассказывал, что идея фильма «Иван Васильевич меняет профессию» пришла к нему во сне, а сюжет «Операции „Ы“» он придумал, наблюдая за студентами в общежитии.

Съёмки на грани срыва: Из-за погоды и бесконечных правок сценария фильм несколько раз мог быть закрыт. Гайдай буквально спасал его, идя на компромиссы и убирая самые рискованные шутки.

; Алексей Смирнов (Федя)
Фронтовик и разведчик: Ушёл на фронт добровольцем, служил в разведке, был награждён орденами Красной Звезды и Славы. После войны работал в театре, но славу ему принёс именно Федя.

Кумир детей: После выхода фильма его буквально завалили письмами дети, которые просили «прийти и проучить» их обидчиков. Смирнов отвечал на многие письма лично.

Проблемы с алкоголем: В конце жизни актёр сильно пил, и это стало причиной его ухода из театра и кино. Он умер в 1980 году в бедности, но остался в памяти как один из самых обаятельных «злодеев» советского кино.

;; Общие факты о фильме
Лидер проката: В 1965 году фильм занял 1-е место по кассовым сборам — его посмотрели почти 70 миллионов зрителей.

Крылатые фразы: Фильм стал рекордсменом по количеству цитат, которые до сих пор в ходу: «Надо, Федя, надо», «Кто не работает, тот ест», «Здесь вам не тут» и другие.

Троица — не из фильма: Знаменитая троица Трус, Балбес и Бывалый появилась ещё в короткометражках Гайдая «Пёс Барбос и необычный кросс» и «Самогонщики», а в «Операции „Ы“» они просто «перекочевали» как уже полюбившиеся герои.

Среди участников «Операции „Ы“» есть ещё один актёр, чья судьба сложилась особенно трагично и чьё имя зрители обычно не вспоминают, хотя сцену с его участием помнят все.

; Владимир Раутбарт (Профессор на экзамене)
«Самородок» без образования: Он окончил всего 7 классов, но уже в 14 лет вышел на сцену, заменив заболевшего артиста, и был сразу зачислен в штат театра. В 29 лет получил звание заслуженного артиста РСФСР .

Всесоюзная слава после «экзамена»: Роль профессора в новелле «Наваждение» (сцена, где Шурик использует «шпаргалку-матрёшку») принесла ему всесоюзную известность .

Отказ от «Кавказской пленницы»: После успеха Гайдай хотел снять его в роли товарища Саахова в «Кавказской пленнице», но Раутбарт посчитал сценарий глупым и отказался. В итоге роль блестяще сыграл Владимир Этуш .

Голос Шапокляк: За два месяца до смерти он озвучил старуху Шапокляк в мультфильме «Крокодил Гена» .

Трагическая смерть: В июле 1969 года, в возрасте 40 лет, он умер от разрыва аорты. После этого по стране поползли слухи, что актёр «эмигрировал» — настолько неожиданной была его пропажа с экранов .

; Ещё одна маленькая деталь
Если помните сцену, где Шурик и Лида идут, уткнувшись в учебник, а мимо них проходит огромный боксёр и удивлённо пожимает плечами, — это не монтаж. Гайдай сам лёг под собаку и поднимал ей передние лапы, чтобы создать этот эффект .

; Скрытые детали и «пасхалки»
Кот-«актёр»: В новелле «Наваждение» есть сцена, где Шурик гоняется за котом, который стащил у него конспект. Гайдай очень долго не мог снять этот эпизод, так как кот отказывался брать бумагу в зубы. В итоге в кадре сидит не одно животное, а несколько разных котов, которых подменяли в монтаже — зрители этого не замечают.

Настоящий студент-отличник: В массовке на лекции и в коридорах института снимались реальные студенты МГУ и других московских вузов. Гайдай специально просил их вести себя естественно и не обращать внимания на камеру.

Портрет на стене: В аудитории, где Шурик сдаёт экзамен, на стене висит портрет Михаила Ломоносова. Это не случайность — Гайдай подчёркивал иронию: будущий «гений» Шурик сдаёт экзамен человеку, который сам когда-то пришёл в Москву пешком за знаниями.

«Несуществующий» памятник: В новелле «Наваждение» Лида и Шурик гуляют по ночной Москве и проходят мимо памятника Пушкину. На самом деле съёмки велись у памятника Гоголю на Гоголевском бульваре — просто ракурс подобран так, что силуэт кажется пушкинским.

Ошибка с «Ы»: В финальной сцене, когда Трус, Балбес и Бывалый несут табличку с надписью, буква «Ы» перевёрнута — она выглядит как «ЬI». Это не ошибка реквизиторов, а сознательная шутка Гайдая: абсурдность названия подчёркивается и визуально.

; Музыкальные факты
Песня «Постой, паровоз»: Её исполняет Юрий Никулин (Балбес) в новелле «Операция „Ы“». На самом деле это старая блатная песня, которую Гайдай услышал в поезде. Худсовет требовал вырезать сцену, но режиссёр отстоял её — и она стала одной из самых узнаваемых в фильме.

Композитор Александр Зацепин: Он написал музыку к фильму всего за две недели. Позже он же работал с Гайдаем над «Кавказской пленницей», «Бриллиантовой рукой» и «Иваном Васильевичем».

«Погоня»: Знаменитая музыкальная тема погони (новелла «Операция „Ы“») была записана с симфоническим оркестром, но Гайдай попросил добавить в неё звуки балалайки и ложек, чтобы подчеркнуть русский колорит.

; Забавные истории со съёмок
Демьяненко чуть не утонул: В сцене, где Шурик переплывает реку с украденной колбасой, Александр Демьяненко не умел плавать. Его страх был настолько настоящим, что Гайдай оставил этот дубль в фильме — именно поэтому Шурик так отчаянно гребёт.

Моргунов сломал стену: В сцене драки на складе Евгений Моргунов (Бывалый) от избытка энтузиазма проломил фанерную стену декорации. Гайдай не стал переснимать — этот момент попал в фильм.

Вицин и настоящий скелет: Георгий Вицин (Трус) очень боялся скелета, который использовался в сцене на складе. Актриса, игравшая «бабушку», вспоминала, что Вицин перед каждым дублем крестился и шептал: «Господи, спаси и сохрани».

; Тайна фразы «Огласите весь список»
Оказывается, у этой фразы есть реальный прототип, и связан он с самим Леонидом Гайдаем. В 1941 году молодого режиссёра, рвущегося на фронт, направили в Монголию готовить лошадей. Когда приехал военком набирать солдат на Калининский фронт и начал зачитывать список родов войск, Гайдай, желая попасть туда любой ценой, на каждое название громко кричал «Я!». Военком не выдержал и одёрнул его: «Да помолчите вы, Гайдай. Дайте огласить весь список». Эту историю режиссёр и решил увековечить в фильме.

; Актёры из знаменитой сцены: кто они на самом деле?
Многие зрители уверены, что фразу про список произносит сам Гайдай, но это не так. И это далеко не единственный сюрприз в том эпизоде.

Олег Скворцов (тот самый «выпивший мужчина»). Легендарную фразу «Огласите весь список, пожалуйста» произносит не актёр, а простой слесарь одного из московских заводов. Гайдай любил набирать в массовку обычных людей, и, заметив колоритного Скворцова, дал ему отдельную реплику. После съёмок Скворцов вернулся на завод и больше в кино не снимался.

Владимир Удалов (арестант с татуировкой «Хочу на Луну»). В отличие от Скворцова, Удалов был профессиональным актёром, окончившим Щукинское училище. Он много играл в театре, а в кино появлялся в основном в эпизодах (всего около 35 работ). Его последняя роль в кино была в 1989 году, после чего он сосредоточился на театре. Умер актёр в 1995 году в возрасте 61 года.

Владимир Приходько (арестант в клетчатой рубашке). Его путь в кино был извилистым: в юности он серьёзно занимался футболом, но из-за травмы был вынужден оставить спорт и пошёл в театральную студию. В его фильмографии более 50 ролей, но в основном эпизодических. После распада СССР он вернулся в родной город и прожил там до 89 лет, скончавшись в 2023 году.

Другие лица в строю. В той же сцене можно заметить Сергея Андреева и Германа Дзусова — оба были профессиональными актёрами Ногинского драматического театра, но их кинокарьера дальше эпизодов не пошла. Также в массовке снимались Владимир Пискунов и Виктор Гераскин.

; Как фильм приняли за рубежом
Успех «Операции „Ы“» за границей — отдельная история. В 1970 году фильм показали по американскому кабельному телевидению без дубляжа, только с английскими субтитрами. Обычно американцы не жалуют иностранное кино в таком формате, но комедия Гайдая им очень понравилась. Газеты писали, что в Шурике есть что-то от Чарли Чаплина, но с внешностью Гарольда Ллойда, и отмечали, что в фильме нет навязчивой советской пропаганды.

С названием пришлось повозиться: загадочную букву «Ы» иностранцы не могли ни прочитать, ни понять. В большинстве стран её заменили на визуально похожую латинскую «Y» — получилось «Operation Y». А вот в Швеции и Великобритании решили не мудрить и назвали фильм просто — «Операция Смех» (Operation Laughter / Operation skratt).