Смысловой перевод Библии Христосенко - Бытие 1

Первая книга Торы "Бытие" - Как все начало быть, благодаря милости Йеховах - Духа правды и Бога бытия.

Христиане как идолопоклонники Бога небытия - лживого духа именуемого Дьяволом или Лжецом, украли Тору и другие книги Священных Писаний пророков Йеховах - Духа правды, чтобы прославлять многочисленные имена лживого духа, ведущего человечество в небытие, в земную пыль - кладбище мертвых душ.

Бытие 1
1. Человек как душа праведная был создан Духом правды по имени Йеховах, которое означает «Он — источник бытия». Йеховах дает человеку свой дух бытия только на время испытаний, которые определят его пригодность для вечной жизни. Йеховах — это Бог Богов, которому нет равных во всей созданной Им Вселенной. Но люди стали поклоняться лживому духу, Богу небытия, и возвращаться как души неправедные в земную пыль.

В начале прежде создания человека, как души из плоти, Йеховах - Дух правды, создал небо и землю. До сотворения планеты Земля и людей на ней, Йеховах создал своего первенца - Слово правды и множество своих духовных сыновей - небесных духов, исполняющих волю Небесного отца. Имя Йеховах открытое только народу древнего Израиля, неизвестное язычникам, произносится как Йеова с ударением на последнем слоге, означает "Он источник жизни".

Имя Йеховах Бога было намерено удалено христианами из Библии, которые хотели прославлять имя единого Бога креста и серпа - Господа Ваала-Молоха, являющегося всемирным идолом. Переведенное с еврейского языка слово "Эль означает "Бог". Однако, в еврейских текстах книги Берейшит - Бытие, используется не слово "Эль", а слово "Элохим", которое говорит о Йеховах, как о Боге Богов, как во множественном числе "Мы или Вы Бог". Поэтому наиболее точное значение слова Элохим есть Бог Богов, а не просто один из многих Богов, которые невидимы для человека, ибо имеют духовные тела, подобные электромагнитным полям, о существовании которых ученые узнали сравнительно недавно.

2. Первоначально наша планета Земля была безликой и пустой, как и другие подобные ей планеты во Вселенной. Земная суша пряталась под водами океана. Тьма скрывала океан от обозрения, а над его водами, как вихрь, носился Дух правды, исходящий от Йеховах, исполняющий всё, что было угодно Богу Богов.
3 И тогда сказал Дух правды Йеховах: "Пусть явится свет". И тогда появился свет.
4 И увидел Дух правды, что свет весьма хорош, и отделил Йеховах свет от тьмы. В отличие от фальшивых имен Бога - "Яхве или Иегова", в имени ЙеХоВаХ задействованы все четыре буквы тетраграммы ЙХВХ, с помощью которых народ Израиля со дней пророка Моше записывал имя своего Бога. Для огласовки этих букв в текстах Иудейских Священных Писаний гласные записывались в виде точек и черточек. Поскольку буква "Хей" беззвучная, то написанное имя Йеховах читается и произносится евреями, как Йео-Ва, с ударением на последнем слоге. Подробно об правильном написании и чтении имени Бога Богов можно прочитать у еврейского гебраиста Неемии Гордона: https://bludnicababilonjw.blogspot.com/p/blog-page_8.html
5 И назвал Йеховах свет днем, а тьму назвал ночью. И был вечер, ночь прошла, когда была тьма, и было утро, когда появился свет, и прошел один день творения, точная продолжительность которого неизвестна, ибо людям Небесный отец дал светила, для определения дня и ночи, а сам он в светилах не нуждается, и пользуется совсем другими мерами времени, чем люди.
6 И сказал Дух правды: "Пусть будет свод внутри воды, и пусть он разделяет воду океана от воды атмосферы".
7 И сделал Бог Богов свод разделяющий; и отделил воду океана, которая под сводом, от воды земной атмосферы, которая над сводом. И под воздействием святого духа, все стало так, как хотел Йеховах Бог.
8 И назвал Бог Богов свод над землею небом. И был вечер, ночь прошла, и было утро, второй день творения Йеховах Бога, который так же начинался с вечера, а не с утра, как у людей, которые нуждаются в солнце.
9 И сказал Бог Богов: "Пусть соберется вода, которая под небом, в одно место, и пусть появится суша". И стало так, как пожелал Йеховах Бог.
10 И назвал Бог Богов сушу - землею, а собрание вод назвал - морями. И увидел Бог Богов, что это хорошо.
11 И сказал Бог Богов: "Да произрастит земля зелень: траву семяносную, дерево плодоносное, производящее по роду своему плод, в котором семя его на земле". И стало так, как пожелал Йеховах Бог.
12 И выпустила земля зелень, траву семяносную, по роду своему, и дерево плодоносное, в котором семя его по роду его. И увидел Бог Богов, что получилось весьма хорошо.
13 И был вечер, и ночь прошла, и было утро, и прошел третий день творения Йеховах Бога.
14 И сказал Бог Богов: "Пусть будут новые светила на небосводе, чтобы отделить день от ночи, они и будут для знамений и времен, для дней и годов.
15 И да будут они светилами на своде небесном, чтобы светить на землю". И стало так, как сказал Йеховах Бог.
16 И создал Бог Богов два светила великие - светило большее для владения днем, и светило, меньшее для владения ночью, и звезды;
17 И поместил их Бог Богов в небосводе, чтобы освещать землю.
18 И управлять днем и ночью, и отделять свет от тьмы. И увидел Бог Богов, что получилось весьма хорошо.
19 И был вечер, ночь прошла, и было утро, и прошел четвертый день творения Йеховах Бога, который, как все дни творения, начинался с вечера, и заканчивался к вечеру следующего дня, в то время как у солнцепоклонников день начинается с утреннего выхода их Бога Солнца - Господь, который они связывают с крестом.
20 И сказал Бог Богов: "Пусть наполнится вода великим множеством живых существ; и птицы да полетят над землею по своду небесному".
21 И сотворил Бог Богов рыб больших и малых, и все существа живые, пресмыкающихся, которыми наполнилась вода, по роду их, и всех птиц крылатых по роду их. И увидел Бог Богов, что задуманное им творение весьма хорошо.
22 И благословил Бог Богов все живые существа, сказав: "Плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле".
23 И был вечер, и ночь прошла, и было утро - пятый день творения Йеховах Бога, длительность которого не зависит от светил, созданных для земли и человека на ней.
24 И сказал Бог Богов: "Да произведет земля существа живые по роду их, и скот, и гадов, и зверей земных по роду их". И стало так, как сказал Йеховах Бог, ибо все слова его всегда исполняются его святым духом.
25 И создал Бог Богов зверей земных по роду их, и скот по роду его, и всех гадов земных по роду их. И увидел Бог Богов, что его творение весьма хорошо.
26 И сказал Бог Богов: "Создам человека в его образе и подобии, и да властвуют над рыбами морскими и над птицами небесными, и над скотом, и над всей землей, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле".
27 И сотворил Бог Богов человека по образу его, отображением своей славы Бог Богов сотворил его. Мужчиной и женщиной – сотворил Йеховах Бог их.
28 И благословил их Бог Богов, и сказал им Бог Богов: "Плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и овладейте ею, и царствуйте над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над всяким животным, движущимся по земле".
29 И сказал Бог Богов: "Вот, Я дал вам всякую траву семяносную, какая на всей земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, семяносный, все это будет вам в пищу.
30 А всем животным земным и всем птицам небесным, и всякому движущемуся по земле, в котором есть жизнь, будет в пищу вся зелень травяная". И стало так.
31 И осмотрел Бог Богов все, что он создал, и пришел к выводу, что его творение весьма хорошо. И был вечер, и было утро. И закончился шестой день творения Йеховах Бога, и настали вечер и ночь седьмого дня творения Йеховах Духа правды.
(Смысловой перевод Христосенко Бытие 1:1-31)