Мария Стюарт. Любить и дорожить. Mary Stuart. To l

 2711.Мария Стюарт.Любить и дорожить.
Mary Stuart.To love and cherish.
http://stihi.ru/2026/10/10/4977
http://stihi.ru/2019/12/10/9040
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/6654c267-6fcf-447f-9a5a-cee221605b6c
https://suno.com/song/b62b7e9d-2580-4364-8c0f-4c778f64dcd7

Любовь - когда вы созданы друг для друга.
А остальное - однобокое, это боль и разлука.
Любить и дорожить - не каждому дано это.
Но если полюбил, береги её, любовь красива!

Когда ты любишь, ощущаешь, что живёшь.
Бокал наполнен каплями любви, как морем.
Бутылка откупоренная на столе, - нежности океан.
Два бокала, выпитых на брудершафт, с поцелуем.

Правильно выбрал путь, не сверни ты с дороги,
Расстели ясным днём и мягкой ночью счастьем,
Позаботься, чтоб всегда было в радужном свете,
Чтобы только от любви, от счастья невдалеке.

Лишь только взгляд может насквозь пронзить -
Тогда сердцу сразу станет больно.
Конечно, знаю точно: это временный каприз.
Но что же сделать, жизнь началась сурово.

Love is when you are made for each other.
And the rest is one-sided, it's pain and separation.
To love and cherish is not given to everyone.
But if you love her, take care of her, love is beautiful!

When you love, you feel like you're living.
The glass is filled with drops of love, like the sea.
An uncorked bottle on the table is an ocean of tenderness.
Two glasses drunk on the bruderschaft, with a kiss.

You chose the right path, don't turn off the road.,
Spread it out on a clear day and a soft night with happiness,
Make sure that it is always in a rainbow light.,
Not far from love, not far from happiness.

Only a glance can pierce through -
Then the heart will immediately become painful.
Of course, I know for sure: This is a temporary whim.
But what to do, life began harshly.

L'amour est quand vous ;tes fait l'un pour l'autre.
Et le reste est d;s;quilibr;, c'est la douleur et la s;paration.
Aimer et ch;rir n'est pas donn; ; tout le monde.
Mais si vous aimez, prenez soin d'elle, l'amour est beau!

Quand tu aimes, tu sens que tu vis.
Le verre est rempli de gouttes d'amour, comme la mer.
La bouteille est ouverte sur la table, la tendresse de l'oc;an.
Deux verres ; la Bruderschaft avec un baiser.

Bien choisi le chemin, ne vous d;tournez pas de la route,
;talez le jour clair et la nuit douce avec bonheur,
Prends soin d';tre toujours dans la lumi;re de l'arc-en-ciel,
Pour seulement de l'amour, du bonheur n'est pas loin.

Seul un regard peut percer ; travers -
Ensuite, le c;ur sera imm;diatement bless;.
Bien s;r, je sais avec certitude: c'est un Caprice temporaire.
Mais que faire, la vie a commenc; dur.

https://stihi.ru/2026/10/10/4977
© Copyright: Нина Филипповна Каменцева, 2026
Свидетельство о публикации №126101004977


Рецензии