Du bist Niemand!
Autor: Alexandr Piatkov (Aleksandr Piatkov)
Originaltext: proza.ru/avtor/alexanderan
Kategorie: Naturwissenschaften (Estestvoznanie)
Uebersetzt von KI
Datum der Originalpublikation: 2014
Du bist Niemand!
Wenn man in einem alten sowjetischen Cafe mit einem alten sowjetischen Koch, der
es immerhin geschafft hat, die Welt zu bereisen, und demselben altsowjetischen
Management allen die Gehaelter erhoeht, die Ausruestung erneuert, das Gebaeude
renoviert und finanzielle Ressourcen in diese Einrichtung steckt — werden wir
dann ein effizientes Unternehmen erhalten und werden sich die Kosten auszahlen?
Wenn man in die Kleinstadt, in der sich dieses Cafe befindet, Mittel investiert,
die Schule, das Krankenhaus und die Strassen renoviert, die Gehaelter von
Aerzten, Lehrern und Beamten erhoeht — werden diese Aerzte, Lehrer und Beamten
dann anfangen, besser zu lehren, zu heilen und zu leiten?
Eine muffige soziooekonomische Umwelt, in der die persoenlichen Qualitaeten der
Menschen nicht gefragt sind und nicht geschaetzt werden, sondern in der im
Gegenteil persoenliche Verbindungen sowie wortlose, rueckgratlose und unfaehige
Ausfuehrende hoch im Kurs stehen, die man leicht herumkommandieren kann, denen
man Misserfolge zuschreiben und Schaeden aufbuerden kann — ist eine solche Umwelt
in der Lage, auf eine einfache Investition von Mitteln mit einer Gesundung zu
reagieren? Ohne den Schutz des Eigentumsrechts, ohne die Freiheit, dieses Recht
zu verteidigen, und nicht nur dieses Recht, sondern ganz allgemein das Recht auf
die eigene Subjektivitaet fuer denjenigen, der darauf besteht?
"Du bist Niemand, und dein Name ist Nichts" — haben in einem System mit einem
solchen Imperativ irgendwelche Investitionen einen Sinn, ausser Investitionen in
die eigene Subjektivitaet? Selbst wenn durch irgendeine Hoehere Gnade allen diese
Subjektivitaet geschenkt wird, waere dies nur eine episodische Erleuchtung.
Es ist notwendig, dass jedes Subjekt in sich selbst Sun Wukong, den Koenig der
Affen, spuert und in jedem Moment bereit waere, sein Selbst bis hin zu den
Himmlischen Palaesten zu verteidigen. Dann, etwa fuenfhundert Jahre nach dem
Erscheinen dieses Volkshelden, wird sich in der Gesellschaft ein entsprechendes
Stereotyp herausbilden, die notwendige Intention entstehen, und die Welt wird vom
Erscheinen eines neuen wirtschaftlichen "Tigers" bestaunt werden!
© Copyright: Alexandr Piatkov, 2014
Veroeffentlichungszertifikat Nr. 214110200171
Свидетельство о публикации №226101001250