Мария Стюарт. В наш Мир. Mary Stuart. Into our Wor

2713.Мария Стюарт.В наш Мир.
Mary Stuart.Into our World.
http://stihi.ru/2019/12/10/9040
https://stihi.ru/2026/10/10/5499
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/6f82a85e-d684-4eb8-9af7-d72c87724441
https://suno.com/song/44d0f627-db61-4943-97ee-e06b23c6a3d1

В наш Мир я посторонних не допускаю.
Пускай такой, как был. Рекою бурной.
И тащит камни, не зарастает илом,
Ты живёшь всегда по правилам своим.

И забыть мне надо, но как его забыть?
Память словно сажей смазывает день.
Было всё, как надо, но звонок-метель.
Принёс в дом новость, сумел защемить.

Без тебя меня нет, всё пропало, затихло,
Не звучат песни звонко, как было,
Нет радостных дней, тобой принесённых,
Где мог развеселить, даже незнакомых.

Нет вечности в живом организме.
Всё умирает, когда приходит время.
Лишь преждевременные потери.
Заставляют жить в воспоминаниях. Бесконечности.
 
За серым небом спряталось солнце.

Млечный Путь убегает - уже не догнать.
Алмазной крошкой расстелена дорожка.
Ветер развеет тучи страха за будущее.
Но не завесу потерь, а боль души и сердца.

I don't allow outsiders into our World.
Let him be as he was. A stormy river.
And it drags stones, it doesn't get overgrown with silt.,
You always live by your own rules.

And I need to forget, but how can I forget him?
Memory smears the day like soot.
Everything was as it should be, but the bell was a blizzard.
I brought the news to the house, managed to pinch it.

I'm not here without you, everything is gone, quiet,
The songs don't sound as loud as they used to,
There are no joyful days brought by you,
Where he could make people laugh, even strangers.

There is no eternity in a living organism.
Everything dies when the time comes.
Only premature losses.
They make you live in your memories. Infinity.
 
The sun was hidden behind a gray sky.

The Milky Way is running away - it's too late to catch up.
A path is laid out with diamond chips.
The wind will blow away the clouds of fear for the future.
But not the veil of loss, but the pain of the soul and heart.

Je n'admets pas les ;trangers dans notre Monde.
Laisse-le comme tu ;tais. Rivi;re orageuse.
Et tra;ne des pierres, ne pousse pas de Limon,
Tu vis toujours selon tes propres r;gles.

Et je dois l'oublier, mais comment l'oublier?
La m;moire est comme de la suie lubrifie la journ;e.
C';tait bon, mais l'appel ;tait une temp;te de neige.
J'ai apport; des nouvelles ; la maison, j'ai r;ussi ; les pincer.

Sans toi, je ne suis pas l;, tout est parti, calme,
Les chansons ne sonnent pas comme il ;tait,
Il n'y a pas de jours heureux que tu as apport;s,
O; il pouvait remonter le moral, m;me les ;trangers.

Il n'y a pas d';ternit; dans un organisme vivant.
Tout meurt quand vient le temps.
Seulement des pertes pr;matur;es.
Ils sont forc;s de vivre dans des souvenirs. Infinit;s.
 
Derri;re le ciel gris se cache le soleil.

La Voie lact;e s'enfuit - plus de rattrapage.
Une miette de diamant est ;tal;e sur la piste.
Le vent dissipera les nuages de peur pour l'avenir.
Mais pas le voile des pertes, mais la douleur de l';me et du c;ur.


Рецензии