Русский мир - цивилизация меры. Охота на слова

Словосочетание «Россия - цивилизация меры»  я услышал от Валерия Викторовича Пякина из Фонда Концептуальных  Технологий. Я регулярно слушаю его ответы на вопросы,  обзоры политических и социальных событий, часто согласен с ним, но в этой формуле, на мой взгляд, неуместно  слово ЦИВИЛИЗАЦИЯ, особенно с тех пор, как сатанизм западных идеологий обозначили словом цивилиЗАДция.

Вообще слово ЦИВИЛИЗАЦИЯ очень неудачное, особенно в отношении к России,  и нет ни одного синонима, который бы заменял его на все сто. Судите сами. Электронный словарь на Яндексе  называет 19 синонимов:
прогресс,  развитие,  общество,  культура,  культурный уровень, общественный строй,  гражданственность,  образование,  шумер,  атланты, https://sinonim.org/ социальная организация,  эпоха,  воспитание, историческое развитие,  цивилизованный мир,  просвещение,  культурное наследие,  цивилизованность,  гуманитарное развитие.


Вот что сообщает Большая советская энциклопедия

Цивилизация Цивилиза;ция (от лат. civilis — гражданский, государственный)
 1) синоним культуры (См. Культура). В марксистской литературе употребляется также для обозначения материальной культуры.
 2) Уровень, ступень общественного развития, материальной и духовной культуры (античная Ц., современная Ц.).
3) Ступень общественного развития, следующая за Варварством (Л. Морган, Ф. Энгельс).
Понятие «Ц.» появилось в 18 в. в тесной связи с понятием «культура». Французские Философы-просветители называли цивилизованным общество, основанное на началах разума и справедливости. В 19 в. понятие «Ц.» употреблялось как характеристика капитализма в целом, однако такое представление о Ц. не было господствующим, Так, Н. Я. Данилевский сформулировал теорию общей типологии культур, или Ц., согласно которой не существует всемирной истории, а есть лишь история данных Ц., имеющих индивидуальный замкнутый характер. В концепции О. Шпенглера Ц. — это определённая заключительная стадия развития любой культуры. Её основные признаки: развитие индустрии и техники, деградация искусства и литературы, возникновение огромного скопления людей в больших городах, превращение народов в безликие «массы». При таком понимании цивилизация как эпоха упадка противопоставляется целостности и органичности культуры. Эти и др. идеалистические концепции не раскрывают природы Ц., действительной сущности её развития. Классики марксизма проанализировали движущие силы и противоречия развития Ц., обосновав необходимость революционного перехода к новому её этапу — коммунистическому обществу.
 Лит.: Маркс К., Конспект книги Моргана «Древнее общество», Архив К. Маркса и Ф. Энгельса, т. IX, М., 1941; Энгельс Ф., Происхождение семьи, частной собственности и государства, Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 21; Морган Л., Древнее общество, пер. с англ., 2 изд., М., 1935; Маркарян Э. С., О концепции локальных цивилизаций, Ер., 1962; Артановский С. Н., Историческое единство человечества и взаимное влияние культур, философско-методологический анализ современных зарубежных концепций, Л., 1967; Einge К. A., Die Frage nach einern neuen Kulturbegriff, Meinz, 1963. Большая советская энциклопедия


Википедия  даёт более развёрнутую характеристику понятия. И всё-таки не очень верится, что это слово можно применять к русскому миру. Взгляните на латинские корни этого слова civilis — гражданский, государственный, ci – ки,   vilis – политический,  civ – цивилизация, il – Ил, is – он. Электронный переводчик подгоняет ответ, нужный тем, кто его запустил.

А если подумать, то первый слог -  указательное местоимение (то, тот, это и т.д.), а второй и третий  слог – указывают на жильё, на жизнь, на проживание; помним, что французские se la vie, дорогие загородные и приморские виллы, города, оканчивающиеся на виль – имеют общее происхождение. А понятия  гражданский, государственный  придуманы позднее.


Может быть, стоит объявить конкурс на лучший термин для характеристики уровня развития русского мира? Его обкусали со всех сторон и продолжают это делать сегодня, изо дня в день, нагло, дерзко. Может, стоить вернуться к историческому названию – МОСКОВИЯ, ведь Москву строили как столицу мира и  в её названии два важных корня МОСТЫ и КОВАТЬ. Русский археолог и историк, специалист по истории Москвы, один из крупнейших московских гуманитариев пореформенной эпохи, общественный деятель Иван Егорович Забелин говорил, что Москва стала «добрым мостом-распутием для сообщения во все стороны и во все края старинных народных сношений».  В 1880 году Московская дума поручила И. Е. Забелину руководство группой учёных для подготовки и издания «Истории Москвы».
«ДОБРЫЙ МОСТ-РАСПУТИЕ» - красивый образ и точный для Москвы.

Обращаемся   в словарю Владимира  Ивановича Даля. Помним,  что  слово М;РА до реформы языка 1918 года писалось через ять, значит, это исконно русское  слово.

МЕРА ж. способ определенья количества по принятой единице; мера вообще прилагается к протяженью и к пространству, а отвлеченно, вообще предел, ино пора, срок.
Погонная, линейная мера служит для означенья расстояний или величины линий; квадратная — плоскостей; кубическая — тел, толщи.
 Мера сыпучих и жидких тел определяется единицею емкости.
Мера и мерка хлебная, четверик, маленка, пудовка, по осьми на четверть; местами (вологод.) мерою называют осьминик, и даже (костр.-буйск.) три четверика.
Мера времени, годы, месяцы, дни.
|| Мера, в стихосложении, счет, порядок и паденье слогов.
|| На это есть меры, средства, способы.
Прими меры, распорядись, устройся.
Лучшая мера противу воров — собаки.
|| Предел, граница.
Сам себе знай меру. Пить, ин меру знать. Он без меры тороват, свыше меры, чрезмеру, слишком.
 Сапог в меру, в меру, впору.
Нам теперь мера (пришла) послужить князю, стар. впору, пора, должно, надо.
Ему не в меру со мною тягаться, не под силу.
По мере трудов и награда.
Положить на мере, быть намерену, намереваться.
Рекрут не подошел под меру, мал.
Он себе и меры не ставит, не знает, зазнается.
Без меры и лаптя не сплетешь. И гроб по мерке.
Одни лапти без меры плетутся, да на всякую ногу приходятся.
Мерка дело красит.
По мерке мастера знать.
Счет да мера, крепче вера. Что мера, то и вера.
 Деньга счет любит, а хлеб меру.
 Мера одна, да доброта не та.
Душа всему мера, меру знает.
Ни на меру, ни на вес, у всех людей есть? (ум).
 Врал бы, да меру знал бы. Ври, да знай меру.
 Выше меры и конь не скачет (не прянет).
 Счет да мера — безгрешная вера.
Когда рожь, тогда и мера. Счет (вес) да мера, то и вера. Без весу, без меры, нет и веры. Вес, да мера, да третий счет.
Счет не солжет, а мера не обманет. Счет хорош, была бы мера.
Что город, то вера, что деревня, то мера.
На что и мера, коли есть вера.
Мерка умалит. все, что служит для определенья величины, особенно в работах; тесьма или бумажная лента, коею портные и сапожники снимают мерку: тесьма, бечевка или прут, с отметкою на нем размеров вещи и пр.
 Без мерки только лапоть сплести.
Нам бы только мерки снять да задаток взять.
 Кто под мерку не подошел, тому и жить не страшно (о солдатстве).
Мерку с покойника кладут с ним в могилу, ниж.-арз.
Мерочка, умалит. более употреб. как меньшая мера питий: стаканчик, чарка.
 Пороховая мерочка, заряд.
Мерочный, к мерке (аршину, ведру и пр.) относящийся.
Мерить или мерять что, меривать (мерю и меряю), измерять, определять по известной мере или мерке величину или количество.
Мерять с кем силы, пытать их.
В ню же меру мерите, и вам воздается (или возмерится). Как кому верят, так тому и мерят.
Не все меряй на свой аршин.
Чужого на свой аршин не меряй. мериться, страдат. и взаимн.
Дорога меряется верстами, бархат вершками.
 Я с ним не меривался, сил его не знаю.
|| Где тебе с ним меряться! тягаться, ровняться.
|| Мериться, пск. твер. намереваться, хотеть, быть намерену.
Вымеряй бревно в комле, в вершике.
Домеривай, да пойдем.
Домерялся до того, что сбился. Землемер замерил чужой клин, замежевал. Окружность земли измерена.
Много ли намерял? Обмерял на четверть. Отмеряй пять аршин. Померяй, впору ли.
Все ли перемерял? Перемеряй снова.
Примерь всякую неправду на себя.
 Все утро промерял.
 Ошибся, четверика два промерял, намерял меньше чем есть.
Как ни размеряй, не выходит.
Смерял ли вышину?
Умерь порыв свой.
Меренье ср. длит. мерка ж. окончат. действ. по знач. глаг.
 Мерный, содержащий полную, определенную меру. Маховая сажень 2 1/2 арш., косая 2 арш. 12 верш., мерная 3 арш. Мерное ведро 18 кружек, бутылок.
Мерная или местная гниль дерева, ограниченная, не общая, которую можно вырубить.
Мерность ж. свойство мерного; измеримость, противопол. безмерность. || Стар. архиереи говор. о себе: наша мерность, мы, я.
Мерильный, мерительный, к измеренью служащий, относящийся.
 Мерило ср. мерка, мера в знач. снаряда для измерения протяженья, пространства, веса либо количества.
Мерник м. мерило, как сосуд; ведро, кружка, четверик;
|| винокур. мерный чан, где градусник кажет число ведер.
Мерщик м. мерщица ж. должностной, приставленный для измеренья, перемерки чего-либо.
Хлебные мерщики, избираемые миром для поверки житниц.
|| Землемер, межевщик.
Мерщиков, мерщицын им принадлежащий; мерщичий, к ним относящийся.
Мерочник, мерочница пск. твер. кто продает ягоды мерочками, чашечками, стаканчиками; южн. зап. мельник, мирочник.
Меритель, мерятель, меряльщик м. меряльщица ж. мерщик, в знач. измеряющего что-либо.
 Плохая ты меряльщица, коли промеряла аршин.
Мерителев или меряльщиков, меряльщицын, им принадлежащий. Мерковать южн. раздумывать, раскидывать умом, соображать. А ну, померкуем, да и давай делать!
Мероположенье ср. законы, установленья, определяющие меры.
Мероприятие ср. действие того, кто принимает какие-либо меры, распоряжается; принятие мер к чему или для чего. Толковый  словарь живого великорусского языка