Я плачу по счетам в Тридевятом царстве

     Маленькая заметка к слову плач, о стене плача и стенаниях.
     Не стал весь материал пихать в одну статью, иначе она сама бы превратилась в ПЛАЧ, всё же хотелось о Чуне и Человеке с Даждьбогом в очередь первую поделиться новым открытием во славу Языка Русского. Все статьи мои оставляют желать лучшего, находясь в плачевном состоянии. Но плакать не хочется, на - вызывающее сожаление положение дел. Не такое оно бедственное, жалкое, разрушенное или очень плохое. Как говорится, дом требует ремонта, находясь в плачевном состоянии, но я ещё ничего не выстроил. Казалось, что с полсотни работ хватит для построения чёткого плана работы по Слову о полку с Задонщиной, сегодня успокаиваю себя на 500, может быть...

     Сколько впереди ещё неизвестных слов, не могу знать. Плакать и плакаться в жилетку разные вещи. Хотя, происхождение - от слова «плакать» (то есть такое состояние, от которого хочется плакать из-за его упадка или безысходности). Наверное, вопрос в жилетке (без рукав), как и в рулетке (ленте), или ином измерительном приборе, чем измерить жалость? Делюсь, не означает жаловаться кому-либо на свои трудности, неудачи или тяжёлую судьбу, ища сочувствия, понимания и моральной поддержки. Это не проблема, работа доставляет удовольствие. Пишу для себя, пока не пойму все слова в повести. Кто не знает слово плакать, плач? Смешно. Наговорил специально кучу всего по искомой теме. Стена в том рассказе тоже была не обязательна, так, для саморазвития. К вопросу, почему жену нельзя двигать как стену? См. обсуждение в статье на тему "плакать аркучи" (из Слова о полку), там лишь вскользь затронулись - происхождение и значение. В конечном итоге вывели всё же, это - счёт как цена вопросу (расплата). Получилось сухо и чётко, но непонятно. Поговорим на эту тему чуть подробнее. О какой цифре речь, сколько стоит «мужской» плач у той стены? И кто кого должен бить, насколько любить и бить - родные слова.

     Добавлю ещё одно козырное слово - стеная - страдать от этого дела, как пишут. Стеная - это деепричастие от глагола «стенать», означающего жалобно стонать, издавать протяжные заунывные звуки или тяжело страдать и мучиться. Значение и примеры: издавать стоны от боли, горя или тоски. «Больной всю ночь лежал, стеная от боли». Переносное значение: издавать заунывные звуки (о ветре, природе) либо сильно страдать (в переносном или устаревшем смысле). Пример: «Метель за окном гудела, стеная в дымоходе».

     Она застенчива была,
     но проходила стены,
     Она не плакала, скала!
     Ей не хватало сцены...

     Плясали тени с очага...
     В пылу копились страсти.
     Прошли пещерные века,
     и снова счастье, здрасьте!

     Часов с любимой не блюдя
     (мы в люди вышли бахать),
     Другие - поедом едят,
     как палачи на плахе...

     Расплата выставила счёт.
     И голова поникла...
     В любви не каждому везёт.
     Будильник бил и пикал...

     Метель гудела за окном,
     Фальшивя в каждой ноте,
     Не забывая о былом,
     Стеная в дымоходе.

     Они то плачут, то поют,
     Кукуют в поколение.   
     Часы счастливому не бьют
     в пещерное мышление.


     О  ПЕЩЕРНОМ  МЫШЛЕНИИ

     К вопросу, почему жену нельзя двигать как стену, отвечу: она хранительница очага. В образе возникают стены пещер, мерцающий огонь костра, каменные стены. Муж на охоте, у очага дети. В поисках оправдания слову Чага («Чага по ногате»), как-то писал уже, что древнегреческое слово стена: ;;;; / ;;;;; (locus/in - лат.) можно анализировать - в/внутри. Звучание лёвгус/локус - расположение, место. Возможно, с уточнением: loc us (рум.) - «сухое место», но - «место/местный» всех других языков. Белорусский понимает locus/место как «месца», у них буква Т меняется во всех практически словах на Ц, и корень: loc - «месца» - сохранятся без окончания us с тем же значением (со всех языков или "месяц" серб.). Вывод определённый один, это и есть та локация в языке: месяц < месца < есца < есть > едок. Заметьте, не ездец, часто путают поедем и поедим. Слово древнее ведической культуры. На примере имени Мста/Мыста рассматривали это слово, раз есть помазанник, то ему нужна мазь, и, вот это самое "ведьмино" целительное "место" постепенно превратилось в современное название реки, она же пушка, месть, глина и ещё 6 названий, всего я насчитал штук 9 основных версий (при одной верной). Мыста - "ведьма" - буквально изначально, но не всё так печально. Ещё недавно корабли ходили из Ильмень озера до Суриков (Мстинский Мост), имя сродни Суражу и Судаку (Беларусь, Брянщина, Крым). В этом случае - язык не доведёт до Киева, всё гораздо дальше. Попадём в Тридевятое царство.

     А теперь ср. глагол наесться = наесціся (белор. - наесться досыта), с тем же корнем. Серб переведёт просто - «есть». Поэтому, раскрывая далее: «есц а» = «существует» (как бы есть, кто-то). В российском языке я насчитал штук 7 значений слову - Есть! - с армейским, не считая «каждому ести по ести». И это без производных, типа совесть, Известия, месть и пр. В оригинале  - «едок/снедь» нахожу  в имени реки Беседь с производными - беседка (садовая). Это обычные переводы, как стена ;;;; (греч.) - очаги/ачагi (буквально - пещера), а если так: ;;; ; - «в первом». Звучит: «стыя», а прислушаться, вроде как: Я с тебя - на ты обращение (с ты я). Про-стые истины, а как о стену горохом.

      И вот я, со своим пещерным мышлением, определившийся в собственном «месцазнаходжанне-локација», и в добром «расположении» духа - двинулся с месца. Это всё переводы слова очаг - стена - плач.  В предыдущей статье много времени уделили слову стена, когда изучали галок. На языке исп. курица - «галина бланка» - можно прочесть на ценнике магазина (Мерка-дона, например, или Кори-фур - "перекресток", в повести шериширы). В значении галька мне сеть выдаёт ровно то же значение стены: ;;;; (греч.) - галька, кремень. Гладкое, каменное изделие, сухое наощупь. Вся разница - туда не войти. Тогда я нахожу гальку Боглаз (с дырочкой), это куриный оберег и всё совпадает. Сейчас не живут в пещерах, но представления о том времени у людей осталось. Бедные язычники, они думали что хотели, так и делали. Ни театров тебе, ни сцен, любовь - бесплатно за неимением таких слов. И вот она, первая расплата. Русские язычники стали учить греческий с латынью, или они их, но языки  без ИИшницы давно бы растерялись, спутали божий дар. Как заметил старец, из одного получили 72 языка, а всё потому - грешники. Согласен. Итак, ближе к делу, но запомним: стена - locus/;;;; (греч.) - очаги, ачагi. (белор.). Причём loca (исп. - лёка) = "сумасшедший", ну как сумасшедший, - божевильный, короче, думает что хочет и живёт своим умом, а в теологии - старик/дурак/глупец. Такого учить только портить. На серб. loca - лоца звучит и "зАмок" перевод, на лат. loca - места (мн.ч.). Прямое отношение к воде, замку и лоциям (водные пути, loodsen «вести корабль»). Первые замки-крепости (на земле ныне Российской) появились в Выборге, Копорье, Калининграде - с каменными стенами. Не считая веком ранее заложенных на Руси соборов и монастырей. До этого преобладало деревянное зодчество вплоть до пожаров 1812 года в Москве.


      ТРИДЕВЯТОЕ  ЦАРСТВО

      Стена, сцена и цена что общего? Есть сразу несколько общих черт - от фонетики до грамматики, это существительные женского рода (в единственном числе) и они рифмуются, одинаково склоняются. И звуковое сходство есть, и по 2 слога, а в общем и целом, ну хрен их знает... Слова как слова, купи билет и проявляй лупозоркость. В первом приближении слово стена с буквой ц - сцена от цены (это закон построения слова) плюс-минус особенности языка, если ул. Советская, то в Беларуси - Савецкая. Отминусовали союз, осталась цена, она же цела. Есть выражение "твёрдая цена", стена не всегда была каменной на Руси, если вспомнить архитектуру хат/изб, а слово и дело - были всегда, без работы не сидели, лопали от пуза. Лопать слово красивое, старайтесь его не употреблять в обществе.

    Фразеологизм «как за каменной стеной» означает находиться в полной безопасности, под надёжной защитой и покровительством. Обычно так говорят о человеке (чаще всего о мужчине, муже или близком друге), на которого можно полностью положиться в трудную минуту, который обеспечивает надежность и поддержку. Решил проверить, есть ли такой? Согласно данным Викисловаря и этимологическому словарю Макса Фасмера, история этого слова выглядит так: Слово стена происходит от праславянского *st;na (с чётким звуком стена). Но чехи не понимают состав этого слова, зачем там столько букв? Однако сцяна (белор.) = «со стены» или «с ценой», без приставки-союза: цяна = цена, cena (чех. цена), Preis (нем.), цена (болг.), prix (фр.) на всех языках. Откуда у фр. rix догадаться не сложно,  то - аббревиатура из нового времени. А по старому белор. - рыкс (rix), ср. риска - рисунок. Не устану повторять гениальный рассказ Ю.М.Лермонтова (быличка Штосс, 1841), как с картины со стены комнаты сошёл Старик в подробном описании внешности, при бухарском сальном халате, и, играл с художником, снимающим квартиру на красавицу дочку в карты. Продулся под чистую, спустил имение, деньги и всё. А дамочка, что дамочка? Стояла за спиной папеньки и всем своим видом показывала, желала быть, но... В очередную среду старик не пришёл с картины на любовь метать, автора убили на дуэли, конец остался не дописанным. Один раз черновик летописи Лермонтов прочёл в доме А.И. Мусина-Пушкина. Умели люди с языка снимать, как аббревиатура перешла «рысью» в русь/рис. В нумерологии: ix (фр., англ., нем., лат., корск., исп.)  = 9 (цифра девять). Помимо девяти матрёшек и махов, символизирует завершение цикла, высшую мудрость, духовность и сострадание. Это последнее и самое большое однозначное число. В древних культурах: Во многих традициях воспринималась как символ совершенства и полноты. Встречается в устойчивых выражениях вроде «тридевятое царство». Также 9 муз одного и прочее...

      Исторически слово могло бы означать «камень» или «каменная стена» в первоначальном значении, но кому? Аmen. Троцкому в виде прозвища, а Ленин был Старик. И эти приезжие евро-немцы-террористы, чего тут натворили словами не передать. До сих пор хоть плачь, а кланяйся. По иудейскому преданию, "Божественное присутствие" никогда не покидала это место (Стена плача), а молитвы здесь доходят напрямую до Небес (считается, что рядом находятся врата Рая). Часто путаю с мавзолеем и въездом Боровицких ворот, заметьте, не - Боровических. Боровичи на Валдае, Новгородчина. Холма - Кремлёвского, читай Боровицкого холма и берега реки в древности покрывал густой хвойный лес (бор). Вот от леса бор и пошло... Как-то занялся подсчитать, надоело, сколько слов у нас с корнем -бор-, включая уборная, головной убор, собор, забор, имя Борис, борец, перебор случился когда ушёл за сотню. Ср. выборы, Выборг - от леса или поборов? По ещё одной версии, слово «бор» могло означать место сбора пошлины у слияния рек Москвы и Неглинной. А Игорь шёл - по Боричеву, и всё оттуда? Бор - жизнь, родник, бог - и ещё есть... больше чем у того муз. Плохо что забыли русский язык, а ведь он от Христа пришёл, вот це и русь - усрусь, господин товарищ барин! Прыг-скок-за порог? оставил деда без обеда (безотцовщина). В огороде бузина. Гор - рог наоборот, как тор-рот, брег-герб, мир-рим, любили шкуры выворачивать на колядках. Боровицкие = Баравіцкі > Бор о Вікі (дословно), но не грибы боровики белые/добрые, или "Шутка о шутке" (Бор о виц)  > Вікі. О чём юмор? Вік і = "Возраст и" (Иисуса); Вік (белор., укр., маед., слв.) = возраст, Alter (нем.) > Старый, древность, Старий, Стары. То есть на всех языках "не молодой", о чём, кстати, повесть Слово о полку и есть. Чтобы не забыть: Alt er (нем., дат.) = Узрост (белор.), Всё есть/ Усё ёсць (Уз рост - В процессе роста). Прозвище Боровицкие: Бор-о-вікі (боровики) само же раскрывается, чьи там не худые.

      Также камень раскрывается как мен/мень, ср. жменя с переходом РОГ в рок/rok (лат.) - звезду. Рогнеда (Полоцкая), Золотой Рог (бухта). В некоторых славянских языках значение «стены» сохранилось близко к первоначальному: например, в сербохорватском языке стијена означает «скала, камень». И что из этого? Уберите приставки, получите -кала/мень, но нет и звука той цены, ни целомудренности толковых переводов. А одна звенеть не будет! Учил дед Банёк, раздавая картишки под дубом. Это же какой должен быть образ, что бы объяснил все слова сразу?! Родственные слова в других языках: готическое stains — камень, древнеисландское steinn — камень, немецкое Stein — камень, древнеиндийское sty;;уаt; — затвердевает (откуда идёт смысл чего-то плотного, твердого). Если через ять: ст;на = mur (фр. - мира), murus (лат.), ;ciana (пол. счана) - сцяна (белор.); ciana (ирл.) = «давным-давно». Это о времени. Все сказки о нашей грешной и обильной. И каждый раз из рая - в рай, из рая - в рай, это же движение, жизнь! Ну? Если б они знали...

     Кто-то третий промеж нас,
     и его коробит.
     Замечаю каждый раз,
     от тоски и скорби,
     За стеной стенания.
     Жалобно от боли.
     Потеряв сознание,
     кто-то воет, что ли?

     Издаёт протяжные
     Заунывно звуки.
     И хлопки по ляжкам.
     Одолели муки.
     И уста усталые,
     Сколько ещё можно...
     Ягодицы алые,
     наказанье божье...

     Стоны и стенания,
     Целый месяц длятся.
     Старику страдание,
     Поздно удивляться.
     В темень ночи пялиться,
     Вспоминая даты,
     да медовый месяц,
     за окном рогатый...

     Потому, стеная так,
     познаётся счастье,
     издаётся божий знак:
     Глас: де-е-при-час-ти-я!


      ГОЛОВА  НА  ПЛАХЕ

      Развитие в славянских языках и российском ныне слова получили в языках христиан из этой языческой формы, как чаши, а потом и гласная ять (;) перешла в «е». Слово понесло во всех смыслах, от цены до целомудренности (белки/целки). Даже греческий менялся, но сохранил очаги и чагу с Чаганатом, см. Чага по ногате, а Кощей по резане? Греческое: ;;;; - очаги; ;;; ; - в первом (чтении); ;;;; - на месте. Очаги возгорания в каком месте? Обратите внимание на слово кремень словарей (;;;;, ;;;;; — галька, кремень). Это же - пояс - ремень с приставкой, годится временщику для чтения ПВЛ. Поучительный пример, три.

      Слова «плаха» и «плакса» кажутся похожими и неслучайно, их различает "мистер Икс" (латиницы), это такая буква из системы координат, вспомнили Х и У с Z вертикалью? Вырисовывается всем знакомое слово на три буквы, мы в нём живём. Он в имени Оксана, Ксения, Яндекс (херня - наоборот), а есть даже по две в строчку: ксерокс. Штампует и копирует. Но иногда возникает брак, человек-людина-мен отбился от стада, а в голове с дюжину языков и они его путают. Звуки кис-кис раздаются отовсюду. Есть похожие слова с разницей в букву. Но с точки зрения языка и смысла между ними - не так и много общего, например, плаха и плакса? В чём разница - вижу, что общего, не пойму? Одна постоянно ревёт, а эта всегда готова, лежит для казни, род женский. Плач и палач практически родня по содержанию и насыщенности образа, подозреваю -лач/лак корень с производными лакать/плакать, а там - лачить/лакировать и т.д. Вернёмся откуда пришли, плаха/плакса. Это одно слово. Вот все их общие черты, разделим по категориям: Внешнее сходство налицо (фонетика и морфология) и есть созвучие: слова отличаются всего одной буквой (х / к). Они почти рифмуются и звучат очень похоже. В грамматике оба слова относятся к женскому роду, имеют форму единственного числа, у них одинаковое окончание -а и склоняются по одинаковому типу (первое склонение). Количество букв и слогов на удивление в обоих словах совпадает: по 5 букв и по 2 слога (пла;-ха, пла;-кса), причём ударение в обоих случаях падает на первый слог! Роднит и исторический корень (этимология) - у них общий древний корень, ведь филологи сходятся во мнении, что оба слова исторически восходят к одному и тому же "праславянскому" корню *plak- / *plos-, который изначально был связан с понятием «ударить», «бить» или «плоский». Извините, доска - плоская или грудь? Мне как разделить значения? Вопрос остался не решённым. Плакса пошла от глагола плакать, который в древности означал «бить себя в грудь от горя» (ритуальный плач). Плаха развилась из значения «расколотое бревно», «плоский кусок дерева» (от удара топором). Тупик сознания нарастает. Как соединить битьё ритуальное с обыденной плахой жизни, живое действие человека с лежащей деревяхой? Да и слово то плаха - не плохое, чего его бояться? Вспоминаю бабку Мокридиху, бывшую соседку огородами на Дурнях, она была профессиональная плакальщица, её приглашали на ночь в дом рыдать над покойником, "отпевала" с криками до рассвета перед выносом в "еловый путь". На всякий случай ещё батюшка на кладбище подъезжал, не знаю насколько это по-христиански?

     Для ясности продолжу. В чем разница? Несмотря на общее происхождение, сегодня эти слова имеют абсолютно разные значения. Вывод парадок-сальный, видите что бывает? Если одну букву поделить, то получим шмат сала (по сусалам). Там в слове "кс" латинское и весь термин сдут оттуда. Но примите как есть, мы же православные. Католикам это сделать не под силу, не раскрыть секрета таинств, как и российскому лингвисту. При общем корне и всём остальном, слегка меняется начертание в глазах, а уши - звук подводит. Мы не видим общего, цитирую: "Плаха — это большой деревянный обрубок, на котором в старину казнили преступников (отсекали голову), либо просто расколотое пополам бревно; Плакса — это человек (чаще ребёнок), который много и часто плачет.". Меня смущает с самого начала, что плаха - обрубок. Назовите хоть пнём, а всё почему? Мы не обращаем внимания, что мужчина - рода женского, а профессор, который омолаживал барышень за деньги, по фамилии: ПреобраЖенский. Мы не замечаем слов, мы счастливые люди и живём в счастье, не видя, не наблюдая времени ЧАС в нём. Почему счастливые часов не наблюдают? Словами немецкого поэта Фридриха Шиллера: «Счастливому часы не бьют». Гораздо интереснее. А тут обрубок, ну как бычок-окурок. Род женский в словах пояснения исчез, заменили ребёнком, как отрубили. Рубить топором поперёк толстенное бревно на плаху, каждый знает, дело свеч не стоит. А были ли топоры в пещере? Сомневаюсь, что пилы появились раньше очага с человеком, чтобы сделать её поперёк, всё же расколотое дерево - вдоль представляется в природе надёжнее, куда мог сложить голову муж (потом и человек). Подходим к концу.


     Я  ПЛАЧУ  ПО  СЧЕТАМ

     Снявши голову - по волосам не плачут! Что общего в слове плач, палач, расплата?
     Главное, что объединяет слова «плач», «палач» и «расплата» — это их историческое происхождение от одного древнего корня. С этимологической точки зрения все они являются родственниками. Вот как они связаны между собой: Общий исторический корень в основе всех этих слов - древнерусский корень -плак- / -плач- / -плат-. Исторически они восходят к праславянскому глаголу *plakati, который изначально имел значение «бить», «ударять» (в том числе ударять себя в грудь от горя, как это делали при оплакивании). Смысловая связь простая: Плач — это непосредственное выражение горя (изначально сопровождавшееся ритуальными ударами себя от скорби). Слово палач образовано от глагола палать (в значении «бить», «пытать»), который является видоизмененной формой того же корня. Буквально палач — это «тот, кто бьёт, казнит или пытает». Стоп. С гр. палать = дворец, на полатях лежат (если это пытка), на Палате/Полате - Полоцк. Изоб нет - везде палаты? Да, ещё комнаты (буквально), коморки. Секрет прост: палать = палац (белор.) , также pa;ac (пол.), дворец (болг., русск.), сарай (татр.), палата (серб.). Она же - комната, а вот п-алать >  гореть, спаліць, платить, приземлиться, где  алать - работать  > пазней (белор.) от слова паз, способом рубки в «чашку» с продольными пазами. Помню, жил на улице La Paz (Торревьеха) и мне её перевели как «миру мир». Откуда? Подумал ошарашенный, у них наша мировая мама, в этом старом месте с башней? Так и есть: паз - канавка или жлеб (серб.) > желоб, жлоб, хлеб. Лат - лац - Латински. У костюма есть борт, лац-кан (серб.) = «лак хан», вот и вышли на условных «ханов» в повести. Сербский язык - наоборот русскому, а так - вполне понятен.

     Если любит, значит - бьёт, вот почему так происходит! Серёжа, стоп, фраза «бьёт — значит любит» — это опасный исторический стереотип и ложное оправдание домашнего насилия, а не проявление любви. Откуда появилась эта установка, да из фольклора языка, ср. любить < -бить, не так ли? В исторические корни. Например, во времена «Домостроя» физические наказания в семье считались допустимым методом «воспитания» жены мужем. Всё же муж бьёт, так-так-так...

    Вот, почему она счастливая такая?
    Народ с пословиц никогда не подведёт!
    Бьёт, значит - любит! Это - истина простая.
    А люди: «Бьёт её и бьёт её, и бьёт!..»

    А расплату выводят от глагола платить, однокоренного с плачем. От глагола платить - Расплата - происходит. А если не платить? Угодишь в долги. Обратные мысли иногда бывают правильными. В древности «платить» означало отдавать куски ткани (плат) в качестве денег, а сам корень связан с понятием порции, отсечения или возмещения за содеянное (что часто возвращает нас к наказанию или «плачу»). Я плачу по счетам, ставьте ударение сами, ЖКХ, например. Лингвистическая ирония вполне уместна. Сегодня эти слова кажутся нам совершенно разными по смыслу, история языка объединила их в одну цепочку: действия Палача вызывают плач, который в переносном смысле становится расплатой за грехи или преступления. Бить, стучать, а хоть тяп-ляп, всё едино, хоть плачь, но бей и плати:)

    Вгонять в долги ... вгонять в долги ... вгонять в долги... и сыграть в долгий ящик!
    Прелесть не язык. Хоть плачь, а делай. Бесплатный сыр - образование.

    10.10.2026, Санкт-Петербург