Кристина Орбакайте - Май текст и смысл строк

Кристина Орбакайте (Kristina Orbakaite) - Май (May)

Как долго мы
друг к другу шли
Не замечая
грозов и ливней
И вот настал
тот день любви
Согретый солнцем
День счастливый
И пусть порой
грохочет гром
Что расставание
неизбежно
Мы будем
думать лишь о том
чтобы сохранить
свою надежду


Крепче обнимай
май-май-май
К сердцу прижимай
май-май-май-май
Чаще понимай
май-май-май
И в моей душе
наступит май май май
Крепче обнимай
май-май-май
К сердцу прижимай
май-май-май-май
Чаще понимай
май-май-май
И в моей душе

наступит май май май


Я возражений
не терплю
И ты их
тоже не принимаешь
В тебе я
узнаю себя
Мы похожи друг на друга
так похожи
Во взгляде
пристальных глаз
В огне речей
упрямом жесте
Так трудно было
мне одной
Еще труднее
с тобой вместе


Крепче обнимай
май-май-май
К сердцу прижимай
май-май-май-май
Чаще понимай
май-май-май
И в моей душе
наступит май, май, май
Крепче обнимай
май-май-май
К сердцу прижимай
май-май-май-май
Чаще понимай
май-май-май
И в моей душе

наступит май май май

Крепче обнимай
май-май-май
К сердцу прижимай
май-май-май-май
Чаще понимай
май-май-май
И в моей душе
наступит май май май

- - -

Эту песню я услышал впервые очень давно. Кажется, это было весной, я ехал в машине, и она заиграла по радио. Я тогда не понял, что это Кристина Орбакайте. Просто заиграло что-то лёгкое, почти невесомое. И слова, которые падали, как лепестки. Я прислушался. И через минуту понял: это не просто песня про май. Это песня про то, как хочется, чтобы в душе всегда был май. Даже когда гром. Даже когда расставание. Даже когда трудно.

Начинается всё с пути. «Как долго мы друг к другу шли. Не замечая гроз и ливней». Долго. Шли. Не замечая. Гроз. Ливней. Потому что — друг к другу. И это — важнее. «И вот настал тот день любви. Согретый солнцем. День счастливый». День. Любви. Солнце. Счастье. Вот он. Пришёл. «И пусть порой грохочет гром. Что расставание неизбежно». Гром. Расставание. Неизбежно. Он знает. Она знает. Все знают. Но. «Мы будем думать лишь о том, чтобы сохранить свою надежду». Надежда. Сохранить. Всё равно. Назло. Вопреки. Потому что — иначе нельзя.

Припев — это уже не про них. Это про всех. «Крепче обнимай, май-май-май». Обнимай. Крепче. Май. Не «люби». Не «целуй». А именно обнимай. И май. Как заклинание. Как мантра. Как то, что ты повторяешь, чтобы не забыть. «К сердцу прижимай, май-май-май-май». К сердцу. Прижимай. Ближе. Роднее. «Чаще понимай, май-май-май». Понимай. Чаще. Не «прощай». Не «терпи». А именно понимай. «И в моей душе наступит май, май, май». В душе. Май. Наступит. Не «придёт». Не «будет». А именно наступит. Как весна. Как праздник. Как что-то, что ты ждёшь.

Второй куплет — ещё глубже. «Я возражений не терплю. И ты их тоже не принимаешь». Не терплю. Не принимаешь. Оба. Упрямые. «В тебе я узнаю себя. Мы похожи друг на друга. Так похожи». Похожи. Узнаю. Себя. В нём. В тебе. Как в зеркале. «Во взгляде пристальных глаз. В огне речей. Упрямом жесте». Глаза. Речи. Жест. Всё. «Так трудно было мне одной. Ещё труднее с тобой вместе». Одной. Трудно. Вместе. Труднее. Вот она — правда. Не «легче». Не «проще». А именно труднее. Потому что — вместе. Потому что — надо. Потому что — любовь.

Для меня эта песня — не про месяц май. Она про состояние. Когда внутри — весна. Даже если за окном — гром. Даже если — расставание. Даже если — трудно. Ты всё равно хочешь. Чтобы был май. В душе. И ты обнимаешь. Крепче. Прижимаешь. К сердцу. И понимаешь. Чаще. Потому что — иначе не сохранить. Ни надежду. Ни любовь. Ни себя. Орбакайте спела об этом легко, нежно, но с той глубиной, которая открывается не сразу. Я слушаю её и улыбаюсь. И вспоминаю. Свою весну. Свой май. Своё «крепче обнимай». И думаю: а может, и у меня. Будет. Май. В душе. Обязательно. Потому что — надежда. Потому что — любовь. Потому что — май.