Мария Стюарт. Слова муаровый шёлк. Mary Stuart. Th

2709.Мария Стюарт.Слова муаровый шёлк.
Mary Stuart.The words are moire silk.
http://stihi.ru/2026/10/10/70
http://stihi.ru/2019/12/10/9040
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/0172ffa9-e000-4ab2-9229-cd56d16d8592
https://suno.com/song/bde3300e-ce34-4403-bf3e-de112894ebf0

Ваши слова похожи на муаровый шёлк... акварели.
На звон по утрам: соловья, у речки пастуха свирели, —
Когда так и хочется дышать красотой такой природы,
Стекает золотом с деревьев, ложится ковром под ноги.

Отдаляются друзья, жизнь у каждого своя.А жаль...

Может, дни порхают быстро — и угнаться нам нельзя;
Может, стало пусто на душе, и не радует нас день;
Может, занятыми стали... Может, мемуары написать?
Жизнь бежит, бурлит фонтаном, возвратиться бы назад...

Грустно, но в то же самое время никто не знает срок...
Когда за вами Бог придёт. Год, как птичья стая, пролетит,
И будет снова восход красивых дней и голубей полёт,
Лишь только ты держись, держись, не споткнись...

Your words are like moire silk... watercolors.
On ringing in the morning: nightingale, by the shepherd's pipe river -
When you really want to breathe the beauty of such nature,
Dripping gold from the trees, it lays down like a carpet under your feet.

Friends are moving away, everyone has their own life.It's a pity...

Maybe the days are passing fast and we can't keep up;
Maybe it has become empty in our hearts, and the day is not pleasing to us.;
Maybe they've become busy... Should I write a memoir?
Life is running, bubbling like a fountain, I would like to go back...

It's sad, but at the same time, no one knows the time...
when God will come for you. The year will fly by like a flock of birds,
And there will be a sunrise of beautiful days and a flight of pigeons again,
Just hold on, hold on, don't stumble...

Vos mots sont comme de la soie de moir;... aquarelles.
Au son du matin: rossignol, pr;s de la rivi;re du berger, —
Quand vous voulez respirer la beaut; d'une telle nature,
Il coule de l'or des arbres, se couche sous les pieds.

Les amis s';loignent, chacun a sa propre vie.C'est dommage...

Peut-;tre que les jours volent vite-et nous ne pouvons pas suivre;
Peut-;tre qu'il est devenu vide sur l';me, et ne nous pla;t pas la journ;e;
Peut-;tre qu'ils sont devenus occup;s... Peut-;tre ;crire un m;moire?
La vie court, la fontaine bouillonne, je reviendrais...

Triste, mais en m;me temps, personne ne conna;t le terme...
Quand Dieu viendra pour vous. L'ann;e, comme un troupeau d'oiseaux, va voler,
Et il y aura ; nouveau le lever du soleil des beaux jours et le vol des pigeons,
Tiens bon, tiens bon, ne tr;buche pas...