Четыре мушкетёра Восхождение часть 102

СЦЕНА 34

(В коридоре дворца Мазарини. Фуке и Арамис)

ФУКЕ

Я успел просмотреть Меморандум. Мне и в голову не приходило, что мои дела можно так вывернуть и представить в таком свете, что мне самому по прочтении этого документа хочется адресовать самого себя и заняться расследованием собственных деяний! Могу себе представить, какое впечатление произведёт этот документ на кардинала!

АРАМИС

Я тут набросал несколько тезисов, которые могут составить основу вашего разговора с Мазарини.

(Вручает Фуке лист бумаги, Фуке берёт и читает)

ФУКЕ

Интересно! Но ведь это не ваш почерк?

АРАМИС

Один из многих моих почерков. Я меняю почерки на тот случай, если документ попадёт в чужие руки. Иначе я не мог бы оставить его вам.

ФУКЕ

Вы меня покинете?

АРАМИС

У меня кое-какие дела, но ведь для разговора с Мазарини я вам не нужен. Я предпочитаю оставаться в тени.

ФУКЕ

Понимаю. Я давно заметил эту вашу особенность. Если бы не это, вероятно, вы были бы уже кардиналом, при вашем уме, работоспособности, осведомлённости и связях, глубины и ширины которых, думается, я даже не представляю.

АРАМИС

Вы правы, монсеньор. Я бы давно уже был кардиналом, если бы это было моей конечной целью. Я желаю вам успеха, монсеньор, и не сомневаюсь, что вы сможете развить эти тезисы, полностью развеете неблагоприятное впечатление от меморандума Кольбера. Скажите кардиналу, что вы случайно оказались поблизости, поскольку прибыли с инспекцией работы таможни. В порту Сен-Жан-де-Люз работает некто Жером де Котийяр. Это – тайный осведомитель Кольбера. Он пропустил на таможне груз фруктов из Индии. Ящики с фруктами имели двойное дно. Я велел вскрыть эти ящики, и найденное там сильно зафиксировано в протоколах. Обвините Котийяра в потворстве беспошлинного ввоза дорогоостоящих пряностей. Это поможет вам перевести стрелки на него.

ФУКЕ

Откуда вы это знаете? Впрочем, я молчу! Мне не следовало задавать этот вопрос.