Каспийский Груз - Туда и обратно текст и смысл

Каспийский Груз (Kaspiyskiy Gruz) - Туда и обратно (Roundtrip)

[Текст песни «Туда и обратно»]

[Куплет 1: ВесЪ]
Сквозное в голове не оставит и мысли
И не смешно, будь ты хоть Лесли Нильсен
А Коля совмещал быть своим и крысить
Но это всё никак не совмещалось с жизнью
Эх, Лида, что ж ты не экономишь, бля, клитор?
Видать не стать тебе невестой, бля, завидной
Видно, тебе тут либо крылья
Либо в кругу парней в их пользу делать выбор
Взглянул на рыбок – они в свободном плаванье
По их виду скажешь, что они, бля, всё прохавали
Плывут себе спокойно, но не догоняют
Что их свобода умещается в аквариуме
Тут что-то варим мы, но никак не приготовим –
То не хватает соли нам, то снова пересолим
И как сказал отец мой где-то на застолье
"Я горд тем, что сделал сына на совесть"
И нет на свете, бля, печальней повести
Чем о человеке с дулом в ротовой полости
Просишь прощения? Тебя Бог простит
А мы по этой жизни чисто так транзитом
Ассортимент не велик: мрамор да гранит
Захочу гранит, если Бог не сохранит
И пусть на любом отрезке жизни Всевышний
Не конец, а to be continue напишет

[Куплет 2: Брутто]
От А до Я, как от инь до янь
По утрам в храм, по вечерам в пьянь
Пара грамм, под ребром пара травм
Борода и на руках пара дам
А мы седые не по годам
(Подсудимый, встать!) После вас, мадам
И мы давно уже не дамы и господа
И лучше "нет" вместо "да"
И на оперативных съёмках есть киноляпы
Дал на лапу или отмазал папа
А в суде за неделю до приговора
Лучшие кассовые сборы
Мы выбираем места для курящих
И наш диплом один из ста настоящий
Про борьбу с коррупцией слышно всё чаще
Так что бойся дары приносящих
Наши матрешки made in China
И в наших кувшинах нету Джинна
Мы паримся по жизни, а не в бане
И в своих пробках стоит Собянин
У нас семь чудес света и семь кругов ада
Жил в центре – найдут за МКАДом
И не добраться до райского сада
Досадно, но я выпал в осадок

[Куплет 3: Кот Балу]
Бог, ангелы, люди и звери
Есть ещё существа, но им я не верю
И каждый первый по-своему первый
Каждый второй повязан игрой. Каждый третий
Мечтает переплыть на другой берег, но плывёт без веры
Каждый десятый утонет, спасая тонущего
В море времени, идей и денег
В море мыслей, в море Каспий, иллюзий
В море лжи, правды и так далее
Кто-то на дно ныряет, себе доверяя
Кто-то хочет в океан
Кому-то по душе его родное болото
Где-то сбоку кто-то купился на рифы
А наши братья скифы
Найдут коляску даже на краю леса в Аляске
Ну как ты, Каспий?
Не видались лет двадцать пять
Мы доверяли братьям, ошибаясь по географии
Трафик по графику, братья-тактики
..., друзья-стратеги
Под лаунж и рэгги
Татаро-монгольские набеги, текут реки
Растут дети, мы рады, но незаметны
Годы всё также, всё по-старому
Всё по-тихому, всего понемногу
И слава Богу, брат сбоку
А так-то хороших людей много
Не забывай, хороших людей много
Их больше, да... миллиарды

[Припев: ВесЪ]
Не знаю, как всем, а Всевышнему слышно
У нас просьбы с пацанами, услышь нас
Мы просто глянуть хотели, как "там", ладно?
Честно, мы туда и обратно
Честно, мы туда и обратно
Честно, мы туда и обратно
Туда и обратно
Честно

[Припев: Брутто и Кот Балу]
Не знаю, как всем, а Всевышнему слышно
У нас просьбы с пацанами, услышь нас
Мы просто глянуть хотели, как "там", ладно?
Честно, мы туда и обратно
Честно, мы туда и обратно
Честно, мы туда и обратно
Туда и обратно, честно
Честное слово

- - -

Эту песню я услышал впервые, когда она мне попалась в чьей-то подборке. Я тогда не придал значения — ну, ещё один трек от «Каспийского Груза», с их фирменным звуком, с их темами. Таких много. Но потом, спустя время, вернулся к ней. И понял: это не просто песня. Это разговор. Трёх голосов. О жизни, о смерти, о Боге. И о том, что все мы здесь — транзитом. Туда и обратно.

Начинается всё с ВесЪа. «Сквозное в голове не оставит и мысли». Сквозное. Как рана. Как пуля. Как что-то, что проходит насквозь. И не оставляет мысли. Только — дыру. «И не смешно, будь ты хоть Лесли Нильсен». Лесли Нильсен. Комедиант. Но даже ему — не смешно. Потому что — не до смеха. «А Коля совмещал быть своим и крысить». Коля. Совмещал. Быть своим. И крысить. То есть — предавать. Своих. «Но это всё никак не совмещалось с жизнью». Не совмещалось. С жизнью. Вообще. Никак. «Эх, Лида, что ж ты не экономишь, бля, клитор?» Лида. Клитор. Экономить. Грубо. Но — честно. По-своему. «Видать, не стать тебе невестой, бля, завидной». Не стать. Невестой. Завидной. Потому что — не экономит. «Видно, тебе тут либо крылья. Либо в кругу парней в их пользу делать выбор». Крылья. Или — выбор. В пользу парней. Не в свою. Вот и всё. Выбор. Который — не выбор. А — судьба.

«Взглянул на рыбок – они в свободном плаванье». Рыбки. Свободное. Плаванье. «По их виду скажешь, что они, бля, всё прохавали». Прохавали. Всё. Поняли. «Плывут себе спокойно, но не догоняют. Что их свобода умещается в аквариуме». Аквариум. Вот оно. Свобода. Которая — в аквариуме. Ты плаваешь. Ты думаешь, что свободен. Но — стекло. Везде. И ты — внутри. И не выйти. «Тут что-то варим мы, но никак не приготовим». Варим. Что-то. Не приготовим. «То не хватает соли нам, то снова пересолим». Соль. Мало. Много. Всё не так. «И как сказал отец мой где-то на застолье: „Я горд тем, что сделал сына на совесть“». Отец. Горд. Сын. На совесть. Это — главное. Что остаётся. После. «И нет на свете, бля, печальней повести. Чем о человеке с дулом в ротовой полости». Дуло. В ротовой полости. Печальней. Повести. Нет. «Просишь прощения? Тебя Бог простит». Просишь. Бог. Простит. «А мы по этой жизни чисто так транзитом». Транзитом. По жизни. Чисто так. Без багажа. Без цели. Просто — проездом. «Ассортимент не велик: мрамор да гранит». Мрамор. Гранит. Памятники. Всё, что остаётся. «Захочу гранит, если Бог не сохранит». Гранит. Если. Бог. Не сохранит. «И пусть на любом отрезке жизни Всевышний. Не конец, а to be continue напишет». To be continue. Продолжение следует. Даже после конца. Даже после смерти. Даже после всего. Продолжение. Следует.

Второй куплет — Брутто. «От А до Я, как от инь до янь». От А. До Я. От инь. До янь. Всё. Целиком. «По утрам в храм, по вечерам в пьянь». Утром. Храм. Вечером. Пьянь. Два полюса. Одна жизнь. «Пара грамм, под ребром пара травм». Грамм. Травм. Всё вместе. «Борода и на руках пара дам». Борода. Дамы. На руках. «А мы седые не по годам». Седые. Не по годам. Рано. «(Подсудимый, встать!) После вас, мадам». Подсудимый. Встать. Мадам. После вас. Ирония. Горькая. «И мы давно уже не дамы и господа». Не дамы. Не господа. Мы — другие. «И лучше „нет“ вместо „да“». Нет. Лучше. Чем да. Потому что — честнее. «И на оперативных съёмках есть киноляпы». Съёмки. Киноляпы. Всё — постановка. «Дал на лапу или отмазал папа». На лапу. Папа. Отмазал. Два пути. Один результат. «А в суде за неделю до приговора. Лучшие кассовые сборы». Суд. Приговор. Сборы. Кассовые. Лучшие. Как в кино. Как в жизни. «Мы выбираем места для курящих». Курящие. Места. Выбираем. «И наш диплом один из ста настоящий». Диплом. Один. Из ста. Настоящий. «Про борьбу с коррупцией слышно всё чаще. Так что бойся дары приносящих». Борьба. Слышно. Чаще. Бойся. Дары. Приносящих. Потому что — не просто так. «Наши матрёшки made in China». Матрёшки. Китай. Всё — подделка. «И в наших кувшинах нету Джинна». Кувшин. Джинн. Нет. Чудес. Нет. «Мы паримся по жизни, а не в бане». Паримся. По жизни. Не в бане. «И в своих пробках стоит Собянин». Пробки. Собянин. Стоит. Всё стоит. «У нас семь чудес света и семь кругов ада». Семь. Чудес. Семь. Кругов. Ада. Всё. Сразу. «Жил в центре – найдут за МКАДом». Центр. МКАД. Найдут. Везде. «И не добраться до райского сада». Райский сад. Не добраться. «Досадно, но я выпал в осадок». Осадок. Выпал. Всё. Конец.

Третий куплет — Кот Балу. «Бог, ангелы, люди и звери». Бог. Ангелы. Люди. Звери. Все. «Есть ещё существа, но им я не верю». Есть. Ещё. Но — не верю. «И каждый первый по-своему первый». Каждый. Первый. По-своему. «Каждый второй повязан игрой. Каждый третий». Второй. Игрой. Третий. «Мечтает переплыть на другой берег, но плывёт без веры». Переплыть. Берег. Другой. Без веры. «Каждый десятый утонет, спасая тонущего». Десятый. Утонет. Спасая. Тонущего. «В море времени, идей и денег». Море. Времени. Идей. Денег. «В море мыслей, в море Каспий, иллюзий». Каспий. Море. Иллюзий. «В море лжи, правды и так далее». Ложь. Правда. И так далее. «Кто-то на дно ныряет, себе доверяя». На дно. Ныряет. Себе. Доверяя. «Кто-то хочет в океан». Океан. Хочет. Кто-то. «Кому-то по душе его родное болото». Болото. Родное. По душе. «Где-то сбоку кто-то купился на рифы». Рифы. Купился. «А наши братья скифы. Найдут коляску даже на краю леса в Аляске». Скифы. Коляску. Аляска. Найдут. Всё. Везде. «Ну как ты, Каспий?» Каспий. Как ты. «Не видались лет двадцать пять». Двадцать пять. Лет. «Мы доверяли братьям, ошибаясь по географии». Доверяли. Братьям. Ошибаясь. По географии. «Трафик по графику, братья-тактики». Трафик. График. Тактики. «…, друзья-стратеги». Друзья. Стратеги. «Под лаунж и рэгги. Татаро-монгольские набеги, текут реки». Лаунж. Рэгги. Набеги. Реки. «Растут дети, мы рады, но незаметны». Дети. Растут. Рады. Незаметны. «Годы всё также, всё по-старому». Годы. Всё также. По-старому. «Всё по-тихому, всего понемногу». По-тихому. Понемногу. «И слава Богу, брат сбоку». Брат. Сбоку. Слава Богу. «А так-то хороших людей много». Хороших. Людей. Много. «Не забывай, хороших людей много». Не забывай. «Их больше, да… миллиарды». Больше. Миллиарды. Вот и всё. Вот и весь смысл.

Припев — это уже не про них. Это про всех. «Не знаю, как всем, а Всевышнему слышно». Всевышнему. Слышно. Нас. «У нас просьбы с пацанами, услышь нас». Просьбы. С пацанами. Услышь. «Мы просто глянуть хотели, как „там“, ладно?» Глянуть. Как там. Ладно. «Честно, мы туда и обратно». Туда. И обратно. Честно. «Честное слово». Честное. Слово. И это — не клятва. Это — мольба. Просто глянуть. И вернуться. Туда и обратно. Потому что здесь — ещё есть дела. Ещё есть люди. Ещё есть хорошие люди. Которых — миллиарды. И это — главное.

Для меня эта песня — не про смерть. Она про жизнь. Про то, что можно жить транзитом. Можно смотреть на рыбок в аквариуме. Можно стоять в пробках. Можно париться. Можно ошибаться. Можно терять. Но где-то там. Где-то рядом. Есть брат. Есть хорошие люди. Есть миллиарды. И есть продолжение. To be continue. Даже когда кажется, что всё — конец. Даже когда дуло в ротовой полости. Даже когда выпал в осадок. Всё равно — продолжение. Потому что — туда и обратно. Потому что — честно. Потому что — мы ещё здесь. И это — главное. «Каспийский Груз» спели об этом так, что ты чувствуешь этот Каспий. Это море иллюзий. Это море лжи и правды. И этих братьев. Которые — сбоку. И этих хороших людей. Которых — миллиарды. И ты слушаешь. И думаешь: а может, и я. Туда и обратно. Честно. И вернусь. Потому что — здесь. Ещё есть. Что-то. Кто-то. И это — уже немало.