Смещение акцента

На железнодорожном вокзале был буфет, и вагон ресторан в поезде.
В самолёте сейчас буфет и куча ресторанов в зале ожидания.


Сначала мы сместили фокус с цели на путь.
Сейчас основным становится подготовка и ожидание.

Вот только сегодня вернулся из поездки, и обратил на это внимание.
Вся математика путешествий прикольная. Из дома до аэропрта минут 40, потом в аэропорту проверки и ожидания часа два с половиной, сам полёт минут 50, по аэропорту до выхода минут 20. На поезде тоже около часа. И на метро будет какой час, если не больше. С учетом времени пока поезд пришел точно больше. То есть по времени самолёт дольше занимает только из за ожидания. Понятно, что когда летишь куда подальше ситуация другая. Но по любому. На жд вокзале был один ресторан. А в аэропортах так целые центры с магазинами, ресторанами и отелями.
Разве что паломничество предполагало, что не только результат путешествия важен, но и сам процесс. Ну и тогда уж стоит предположить,  что смещение фокуса с самого путешествия на ожидание следующего перегона в тавернах обозначилась еще в кентерберийских историях.