Параклисис и Акафист Честной и Славной Ризе Пресвя

Параклисис и Акафист Честной и Славной Ризе Пресвятой Владычицы нашей Богородицы

Совершается в Священной Великой Обители Ватопед, Святая Гора Афон

Данный текст представляет собой литературно-литургическую адаптацию, выполненную непосредственно с греческого оригинала (богослужебной книги обители Ватопед). Он не претендует на статус официального «канонического» перевода, утвержденного синодальными инстанциями. Главная цель этой работы — преодолеть языковой барьер, сохранив при этом богословскую глубину, поэтический ритм и молитвенный дух подлинника, чтобы текст был доступен, понятен и благозвучен для современного русскоязычного верующего.

---


Иерей:
Благословен Бог наш всегда, ныне и присно, и во веки веков.

Предстоятель:
Аминь.

Псалом 142:
Господи, услыши молитву мою, внуши моление мое во истине Твоей, услышь меня в правде Твоей. И не входи в суд с рабом Твоим, ибо не оправдается пред Тобой всякий живущий.
Ибо преследовал враг душу мою, смирил в землю жизнь мою. Посадил меня во мраке, как мертвецов века, и изнемог во мне дух мой, во мне смятенно сердце мое. Вспомнил я дни древние, размышлял о всех делах Твоих, о творениях рук Твоих поучался. Простер к Тебе руки мои; душа моя — как земля безводная к Тебе. Скоро услышь меня, Господи, изнемог дух мой. Не отврати лица Твоего от меня, чтобы мне не уподобиться нисходящим в ров. Дай мне услышать утром милость Твою, ибо на Тебя я уповаю.
Укажи мне, Господи, путь, по которому пойду, ибо к Тебе вознес душу мою. Избавь меня от врагов моих, Господи, к Тебе я прибег; научи меня творить волю Твою, ибо Ты — Бог мой. Дух Твой благий наставит меня на землю правую. Ради имени Твоего, Господи, оживишь меня. Правдою Твоею выведешь из скорби душу мою и милостию Твоею истребишь врагов моих. И погубишь всех, теснящих душу мою, ибо я — раб Твой.

И тотчас оба хора: Глас 4.
Бог Господь, и явися нам; благословен Грядый во имя Господне.

Стих 1: Исповедайтеся Господеви, яко благ, яко в век милость Его.
Бог Господь...

Стих 2: Вся языцы обыдоша мя, и именем Господним противляхся им.
Бог Господь...

Стих 3: От Господа бысть сие, и есть дивно во очесех наших.
Бог Господь...

Затем тропари: Глас 4. Подобен: «Вознесыйся на Крест».

К раке Богородицы ныне с усердием притечем, к всечестному Поясу Ее со слезами, из глубины души взывая: Пояс Всенепорочный, Матери Господней, избавь рабов Твоих от всякой болезни, вреда и угрозы смертоносной язвы, ибо на Тебя всю надежду нашу возложили.

Слава... И ныне. Тот же глас.

Благоухающим источником Тебя почитаем, и к раке Твоей приступая, говорим в покаянии из глубины души: Владычице, избавь от зловония греховных падений, неиссякаемое миро источая всем, с верою припадающим к святой раке Твоей, в которой сокрыт Пояс Твой.

Предстоятель читает Псалом 50:
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое. Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня. Ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. Тебе, Тебе Единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. Ибо вот, я в беззакониях зачат, и во грехах родила меня мать моя. Ибо вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость Твою. Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега. Дашь мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости униженные. Отврати лице Твое от грехов моих и все беззакония мои изгладь.
Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови внутри меня. Не отринь меня от лица Твоего и Духа Твоего Святого не отними от меня. Возврати мне радость спасения Твоего и Духом Владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей, Боже, Боже спасения моего, и язык мой возгласит правду Твою. Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою. Ибо если бы Ты захотел жертвы, я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь.
Тогда благоволишь жертву правды, возношение и всесожжение, тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

И тотчас Канон. Акростих: «Пояса Твоего святого силою спаси, Дева. Иосиф».

 Песнь 1. Глас пл. 4. Ирмос: Воду прошед, как по суше...

Тропарь 1:
Воспеть желая Твой божественный и святой Пояс, Пречистая, и бездну чудес Твоих свыше, даруй благодать рабу Твоему, изнемогающему в нуждах и сгорающему от пламени диавольских напастей.

Тропарь 2:
Превысшая Ангелов, Дево Матерь, ставшая небом для Распростершего небеса, Ты и Пояс Свой божественный оставила нетленным, как неиссякаемый источник благодати для рабов Твоих.

Тропарь 3:
Как нильские воды, из нее изливается благодать на верных, с упованием прикасающихся к святой раке, в которой благоговейно хранится Твой Пояс, — верное прибежище, дарующее исцеление от недугов и прощение грехов.

Тропарь 4:
Всечестный Пояс Единственной Пречистой, обвивший во чреве Владыку всего, Младенца, и принявший от Него благодать, — подавай обильно рабам Твоим исполнение их прошений.

Богородичен:
Пристанью спасения от душевных и телесных скорбей провозглашаем Тебя, Владычица, все мы, рабы Твои, и, приступая к святой раке Твоего Пояса, освящаемся.

 Песнь 3. Ирмос: Небесного свода Создателю...

Тропарь 1:
От всяких скверн и смертоносной скорби, от всякой беды и опасности избавь рабов Твоих, к Тебе прибегающих и с верою просящих о теплом заступничестве Твоего Пояса, о Дева.

Тропарь 2:
Ты милостива и сострадательна, Пречистая, как родившая миру Милостивого; силою Твоего Пояса избавь рабов Твоих, страдающих в житейских бурях, от горьких волнений.

Тропарь 3:
Рожденного от чрева Твоего, Пречистая, исцеляющего всю немощь мира, Ты всецело вмещаешь в Себе; силою Твоего Пояса избавь, Пречистая, рабов Твоих от тяжких недугов.

Тропарь 4:
Спаси от опасностей рабов Твоих, Богородице, силою и благодатью Всечестного Твоего Пояса, ибо в нем мы обретаем прибежище в бедах.

Тропарь 5:
Призри благосклонно, Всепетая Богородице, на тяжкую болезнь тела моего и исцели скорбь души моей.

Седален: Глас 2. Подобен: «Предстательство теплое».
Твой Пояс мы имеем, Владычице, как защиту и помощницу во всяких обстоятельствах; к святой раке его всегда с верою притекаем и взываем: от опасностей избавь нас силою, крепостью и благодатью его.

 Песнь 4. Ирмос: Услышал я, Господи, таинство Твоего смотрения...

Тропарь 1:
Обступили ныне нас тени смертные, и к вратам ада мы приблизились; но Ты, Матерь Благая, силою Твоего Пояса яви чудеса милости Твоей и спаси с верою непрестанно взывающих: слава силе Твоей, Пречистая.

Тропарь 2:
Страшными и неизмеримыми страданиями поражаемые, припадаем к Честному Твоему Поясу, нетленная Матерь Пречистая, которым Ты препоясала всечистое тело Твое; избавь нас от бури тяжкого недуга и исцели наши скорби, Владычице.

Тропарь 3:
Кто может изречь величия Твои и чудеса, Пояс Всенепорочный? С благоговением приходящим и прикасающимся к тебе, как к нетленному, даруй от всякого вреда и всякой обиды силою Твоею избавление рабам Твоим.

Тропарь 4:
Богомужную утробу обвившая, Богородице, — Того, Кто стал Человеком, не оставив отчих недр, — Пречистый Пояс, боголепно обвив Его, благодать принял от Него, которую неоскудно подаешь нуждающимся.

Богородичен:
Пристанью спасения от душевных и телесных скорбей провозглашаем Тебя, Владычица, все мы, рабы Твои, и, приступая к святой раке Твоего Пояса, освящаемся.

 Песнь 5. Ирмос: Просвети нас повелениями Твоими...

Тропарь 1:
Стрелы немощи моей вонзились в меня, безмерно согрешившего, и в глубину ада, окаянного, втесняют меня; но сжалившись, будь милостива, Матерь, силою Твоего Пояса, Пречистая.

Тропарь 2:
Прими ныне, Пречистая, моления рабов Твоих, к Тебе прибегающих и просящих заступничества Твоей защиты; сжалься, как сострадательная и милостивая, и от всякой болезни избавь.

Тропарь 3:
Ночная туча жизни, всякой скорби и немощи омрачила меня, Дева, бурей страстей; но взойди мне, свет отрадный, силою Твоего Пояса и благодатью.

Тропарь 4:
Ныне обступили нас, Дева, бури обстояний и грозят покрыть нас; но не презри нас, страшными бедами мучимых, силою Твоего Пояса на Тебя надеющихся.

Богородичен:
Волны горькие грехов ныне нас обступают и смертоносные беды, Пояс Всенепорочный; излей же благодать Твою ныне на нас, грешных.

Тропарь 5:
Мария, Матерь Божия, жилище чистое, очисти верных от болезней и скорбей, и от тяготеющей ныне немощи избавь, силою Твоего Пояса, к Тебе прибегающих.

Тропарь 6:
В море безмерное немощей впали мы; море же Твоего милосердия просим, Владычице, дабы Ты вывела нас из глубины болезни.

Тропарь 7:
Сжалься, Благая, над рабами Твоими, страждущими от болезни мучительной и сильной горячки; исцели же, силою Твоего Пояса, Матерь-Дева.

Тропарь 8:
Спаси от опасностей рабов Твоих, Богородице, силою и благодатью Всечестного Твоего Пояса, ибо в нем мы обретаем прибежище в бедах.

Тропарь 9:
Непорочная, родившая Словом Слово невыразимо в последние дни, умоли, имея дерзновение материнское.

Седален: Глас 2. Подобен: «Предстательство христиан».
Предстательство в бедах имеем Тебя, и ходатайство к Сыну Твоему предлагаем мы, смиренные рабы Твои, Матерь Божия; и ныне поспеши, как сострадательная, на помощь нам, силою Твоего Пояса; поспеши на молитву и избавь от всякой нужды, чтобы мы помнили божественные величия Твои.

Прокимен:
Помяну имя Твое во всяком роде и роде. (Дважды)
Стих: Слыши, дщи, и виждь, и приклони ухо твое, и забудь люди твоя и дом отца твоего, и возжелает Царь красоты твоея.
Помяну имя Твое во всяком роде и роде.

Иерей: Господу помолимся.
Чтец: Господи, помилуй.
Иерей: Яко Свят еси, Боже наш...
Хор: Аминь. Всякое дыхание да хвалит Господа. (Трижды)
Иерей: И о сподобитися нам слышанию святаго Евангелия...
Чтец: Господи, помилуй. (Трижды)
Иерей: Премудрость, прости, услышим святаго Евангелия. Мир всем.
Чтец: И духови твоему.
Иерей: От Луки святаго Евангелия чтение. Вонмем.
Чтец: Слава Тебе, Господи, слава Тебе.

Евангелие (Луки 1:39-56):
В те дни, вставши, Мария пошла с поспешностью в горний край, в город Иудин; и вошла в дом Захарии и приветствовала Елисавету. Когда же услышала Елисавета приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее, и исполнилась Елисавета Духа Святаго, и возгласила громким голосом, говоря: благословенна ты в женах, и благословен плод чрева твоего. И откуда мне это, что пришла ко мне Матерь Господа моего? Ибо вот, когда голос приветствия твоего достиг ушей моих, взыграл младенец с радостью во чреве моем. И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное ей от Господа. И сказала Мария: величит душа Моя Господа, и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем, что призрел Он на смирение рабы Своей; ибо отныне будут ублажать Меня все роды; что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его; и милость Его в роды родов к боящимся Его.

Чтец: Слава Тебе, Господи, слава Тебе.

И затем хоры: Слава... Глас 2.
Всечестного Пояса Твоего, Всецарице, силою спаси рабов Твоих от всякого вреда.
И ныне... Тот же.
Благодатью и силою Пояса Твоего, Дева, от всякой обиды избавь рабов Твоих.

И самогласен: Глас пл. 2. Подобен: «Всю отложивше».
Стих: Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей...
Пояс Всенепорочный, Пресвятой Девы, святой и нетленный, цепь небесная, обвившая во чреве Тебя, Бога Слова, воплощаемого, — от Него неоскудную благодать принявший и подающий всем, отовсюду притекающим и утешение получающим из неистощимого источника Твоего, из которого непрестанно изливаешь дары чудес, превосходящих всякое естество.

Иерей: Спаси, Боже, люди Твоя... (далее стандартная сугубая ектения).
Чтец: Господи, помилуй. (12 раз)
Иерей: Милостию и щедротами...
Чтец: Аминь.

 Песнь 7. Ирмос: Отроки Еврейские в пещи...

Тропарь 1:
Утишь волнение бурь и укроти смятение бедствий, скорбных и страшных, нам, Владычице, силою Твоего Пояса, на Тебя надеющимся.

Тропарь 2:
Как женщина кровоточивая, прикоснувшаяся с верою к краю одежды Сына Твоего, исцелила страшную язву кровотечений, так и верные, прикасающиеся к Поясу Твоему, от страстей исцеляются.

Тропарь 3:
Спаси, Пречистая, от всякого вреда, болезни и всякой обиды народ Твой, ныне с любовью притекающий к раке божественного Пояса Твоего и благодать просящий.

Тропарь 4:
Всю мою надежду возложивший на Тебя, Богородице, не презри меня, в глубины погибели впадшего, Владычице, но восставь и спаси.

Тропарь 5:
От болезней всяких и опасностей освободи, Матерь Божия, рабов Твоих, с любовью просящих благодать божественного Пояса Твоего, и прошения исполни, чтобы с любовью Тебя воспевали.

 Песнь 8. Ирмос: Царя Небесного...

Тропарь 1:
Как святой ковчег явилась миру рака Всечестного Пояса Пречистой Богоневесты, — источник неистощимый от грехов для всех верных, с благоговением к ней притекающих, из которого неоскудно изливаются потоки благодати поклоняющимся ей с верою во веки.

Тропарь 2:
Скорбно стенаем на одре болезней и от всякой немощи теснимые, к Тебе, Пречистой, всецело устремляя очи сердца, исцеления просим силою Пояса Твоего, который с любовью почитаем и о котором с верою молим во веки.

Тропарь 3:
Росою благодати Твоей ороси страждущих ныне и мучимых от губителя, силою Пояса Твоего, Всеславной и Златозарной; и восставь из гроба отчаяния петь: отроки, благословите, священники, воспойте, люди, превозносите во все веки.

Тропарь 4:
Крепкая помощь и непобедимое заступление, отчаявшихся надежда непостыдная, посети страждущих, болезнующих рабов Твоих, облегчи бремя страшного уныния, отгони болезнь смертоносной нужды, силою Пояса Твоего, Дева Богородице.

 Песнь 9. Ирмос: Истинно Богородицу...

Тропарь 1:
Вот сокровище от грехов и чудес безмерное море; придите, верные, с любовью почерпните из него неоскудевающую благодать, исцеление, освящение, в котором всякий, приходящий с верою, обретает просимое воздаяние.

Тропарь 2:
Прекрасно препоясала, поистине, ту, что одна украсила род наш, Пречистую, Превысшую небес, вместившую Бога, во чреве носившую телесно, от Которого неоскудную благодать приняла, нетленная Поясе от грехов.

Тропарь 3:
Знамений и чудес океан явила Пояс Твой, нетленная, чрез который нам, страждущим болезненно и теснимым отовсюду, от неисчислимых грехов исцеление даруй, души и тела, чтобы, спасенные, Тебя почитали.

Тропарь 4:
Пояс Твой божественный и лучезарный блистает, Боговенчанная, лучами сверхъестественными и чудес преизобильно приходящим всегда с любовью и сердцем чистым; чрез него и ныне смятение усмири, Богородице, тяготеющей над нами скорби.

Тропарь 5:
От козней лукавых врага и страстей душегубных избавь на Тебя всю надежду крепко, Дева, возложившего и всецело прибегшего душою, и с любовью просящего отпущения прегрешений, даруй мне.

И тотчас:
Достойно есть яко воистинну блажити Тя, Богородицу, Присноблаженную и Пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.

Затем величания:
Пояс многочестный Пречистой, источник чудес и сокровище благодати, спаси рабов Твоих от всякого вреда, как сосуд жизни, Ты носившая.

Пояс Всенепорочный, Пресвятой и Матери Слова, Бога моего поистине, избавь от всякого вреда и душегубной страсти всех, в бедах к Тебе притекающих.

Покров и укрепление верным, хранитель и защитник почитающим с благоговением и с горящим сердцем поклоняющимся Всечестному Твоему Поясу, Дева, Ты даровала.

Как святой ковчег, рака божественная во святом алтаре полагается благолепно, Пояс божественный хранящая, единственной Богородицы, из которой приходящие исцеления почерпают.

Разреши, Пречистая, обстояние трудное и обнови меня, Поясе Матери Слова; молю Тебя, раба Твоего, призывающего Твое заступление.

Владычице и Матерь Искупителя, руки Твои пречистые, которые носили Бога, вознеси мольбу к Сыну Твоему, благодатью и силою Пояса Твоего божественного, помилуй нас.

Венец блистательный Пречистой, верной Церкви, возложила благолепно, божественный Твой Пояс, Всецарице Дево, чрез который обращаются в бегство все вражеские полчища.

Все Ангельские воинства, Предтече Господень, двенадцать Апостолов, все Святые с Богородицей, сотворите молитву о спасении нашем.

Чтец: Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас. (Трисвятое)
Иерей: Яко Твое есть Царство...
Чтец: Аминь.

Затем тропари: Глас пл. 2.
Помилуй нас, Господи, помилуй нас; всякого бо ответа недостигающе, сию Тебе, Владычнюю, молитву, яко Господу, грешнии приносим: помилуй нас.

Слава...
Господи, помилуй нас; на Тебе бо уповахом. Не прогневайся на нас зело, ниже помяни беззаконий наших; но призри и ныне, яко благоутробен, и избави нас от врагов наших; Ты бо еси Бог наш, и мы людие Твои, вси дела руку Твоею, и имя Твое призываем.

И ныне...
Милосердия двери отверзи нам, благословенная Богородице, надеющиися на Тя, да не погибнем, но да избавимся Тобою от бед; Ты бо еси спасение рода христианского.

И затем, по обычаю, отпуст.

Когда целуем икону Богородицы, поются тропари: Глас 2. Подобен: «Когда от древа».
Помилуй всех нас, Пречистая, с верою лобызающих Твой непорочный Пояс и с теплотою ищущих Твоего заступничества; отгоняя мучения болезней, покрывай и сохраняй нас от козней врагов, избавь от тления и опасностей и сподоби, Дево, достигнуть Царства Сына Твоего.

Владычице, прими моления рабов Твоих и избавь нас от всякой нужды и скорби.

Всю надежду мою на Тебя возлагаю, Мати Божия; сохрани мя под покровом Твоим.

Иерей: Молитвами святых отец наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас.
Чтец: Аминь.

---

 АКАФИСТ ЧЕСТНОМУ И ЖИВОТВОРЯЩЕМУ ПОЯСУ БОГОРОДИЦЫ

24 икоса, написанные Герасимом

Кондак 1. Глас пл. 4. «Взбранной Воеводе».
К всечестному Поясу Твоему, Богородице, с благоговением притекающие, исполняемся света и благоухания сверхмирного. Но как море благости, Дева, опояши нас силою его, Пречистая, взывающих: Радуйся, Поясе Всечестный.

Икос 1.
Ангелы невидимо святой Твой Пояс со страхом хранят, Дева; мы же, сущие во плоти, припадаем к нему с верою, освящение получая, и взываем с благоговением:
Радуйся, Поясе Богородицы; радуйся, сияние всего мира.
Радуйся, Пречистой Девы опоясание; радуйся, всей Церкви сокровище.
Радуйся, Поясе многочестный Царицы небесной; радуйся, цвет благоуханный благочестивых христиан.
Радуйся, ибо тело препоясала Девы; радуйся, ибо изгоняешь силу лукавого.
Радуйся, светильник благодати всепросветлый; радуйся, источник чудес неистощимый.
Радуйся, чрез который верные просвещаются; радуйся, чрез который враги посрамляются.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 2.
Взри, Богомати, очами милостивыми на с верою к святому Твоему Поясу, как к святыне, припадающих и просящих Твою благодать; ибо неодолимую силу подаешь чрез него взывающим: Аллилуиа.

Икос 2.
Явилось, Богородице, перенесение Честного Твоего Пояса в Византию источником истинной радости; ибо царицу больную исцелил, нам же благодать неоскудную всегда подает взывающим:
Радуйся, источник радости вечной; радуйся, крепость радости душеполезной.
Радуйся, ибо исцелила царицу Зою (Зою Карбонопсину); радуйся, ибо источаешь всем радость мысленную.
Радуйся, узы пресвятая Пречистой Богородицы; радуйся, стрела огненная, поражающая врага смертоносного.
Радуйся, радости причина и виновница; радуйся, пристань души неволнуемая.
Радуйся, Христу благочестиво связующая; радуйся, страстей узы разрешающая.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 3.
Силою всевышней даровала Твой Пояс, Богородице, Фоме, пришедшему к Сыну Твоему; и чрез него, как дар святой и благой, оставила наследство всем, Превоспетая, поющим и взывающим: Аллилуиа.

Икос 3.
Имеет Ватопед, святая обитель Твоя, как богатство неотъемлемое, Дева, и как столп Твоей помощи, благоухающий и Всечестный Пояс Твой, к которому благолепно припадая, в умилении взывает:
Радуйся, богатство нетления; радуйся, столп сострадания.
Радуйся, податель благ неистощимый; радуйся, обители монахов неколебимый.
Радуйся, Поясе всепречестный, Ангелов радость; радуйся, монахов утверждение и врагов посрамление.
Радуйся, Ватопеда многочестная слава; радуйся, благочестивых похвала и крепость.
Радуйся, дыхание небесное веющая; радуйся, силу неодолимую подающая.
Радуйся, чрез которую монахи укрепляются; радуйся, чрез которую недоброжелатели посрамляются.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 4.
Живоносная рака Всечестного Твоего Пояса подает благоухание, Дева, и зловоние страстей отгоняет всегда от душ наших; потому, величия Твои чудеса прославляя, взываем: Аллилуиа.

Икос 4.
Святой Твой Пояс, Пресвятая Дева, как свет блистает на святой Горе, и лучи златозарные повсюду излучает Твоей благодати; потому, чудеса Твои прославляя, с верою взываем:
Радуйся, чудес подательница; радуйся, благодатей светильница.
Радуйся, святынь святыня святая; радуйся, сердец богомыслящих лампада.
Радуйся, Поясе, который носила Пречистая в жизни; радуйся, всем подающая благодать и силу великую.
Радуйся, ибо являешь славу Девы; радуйся, ибо посрамляешь гордость демонов.
Радуйся, многих исцелений источница; радуйся, душ от страстей избавляющая.
Радуйся, верных божественное радование; радуйся, святое сокровище милосердия.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 5.
Богоданный дар и небесное блаженство, хранящие Пояс Твой, Дева, препоясуемся чрез него против страстей неодолимой силой; ибо благодать и помощь всегда подает взывающим: Аллилуиа.

Икос 5.
Исцеление источает святой Твой Пояс, по душе и телу, Дева, как росу весеннюю, как говорит Исаия, Пречистая, и сладость небесную благолепно ему взывающим:
Радуйся, источник божественных вод; радуйся, дождь многих дарований.
Радуйся, Всечестный Поясе Пресвятой; радуйся, небесное украшение благочестивых христиан.
Радуйся, Ватопеда несокрушимая крепость; радуйся, всего мира башня божественной силы.
Радуйся, святое опоясание Девы; радуйся, нам богоданный венец.
Радуйся, единственной Девы Поясе; радуйся, верных боговенчанная слава.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 6.
Хранит обитель Твоя, Ватопед, как божественное сокровище, Дева, Пояс Твой чудотворный, и чудесами его прославляется, и благодарственные гимны Тебе взывает, восклицая: Аллилуиа.

Икос 6.
Свет сияющий созерцали от святого Твоего Пояса, переносимого в Фессалоники; откуда с благоговением многие, обитель Твоя его перенесла, воспевая Твое промышление и взывая с радостью:
Радуйся, Поясе Богородицы; радуйся, слава Ватопеда.
Радуйся, которую благодать осеняет Духа; радуйся, которую почитает народ Христов.
Радуйся, совокупность Всечестная небесных даров; радуйся, память неусыпная монахов и подвижников.
Радуйся, ибо источаешь грехов исцеления; радуйся, ибо угашаешь пламень страданий.
Радуйся, святое опоясание Пречистой; радуйся, верных всех спасение.
Радуйся, свет излучающая блистание; радуйся, страстей угашающая вред.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 7.
Величаем все многие величия Твоего к нам попечения, и Пояс Твой честный, обходя с верою, Всепетая, освящением исполняемся, и Сыну Твоему взываем: Аллилуиа.

Икос 7.
Мысленную, как облако, святую Твою Ризу простри нам, Богородице, и наполни души наши освящением и божественным умилением; ибо к Тебе прибегаем и Поясом Твоим взываем:
Радуйся, столп благодати божественной; радуйся, источник сострадания.
Радуйся, даров богоданных сокровище; радуйся, Пречистой Девы диадема.
Радуйся, безопасности союз и мира подательница; радуйся, утверждение неколебимое благочестивых и сладость.
Радуйся, ибо излучаешь чудес океан; радуйся, ибо рассеиваешь тяжкие немощи.
Радуйся, от Бога подательница благости; радуйся, нам помощь богоданная.
Радуйся, радость истинную подающая; радуйся, тление душевное умерщвляющая.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 8.
Чудны дела Твои, Пречестный Поясе Вседержавной Девы; и от немощей смертоносных Константинополь освободил, к удивлению и изумлению взывающих в умилении: Аллилуиа.

Икос 8.
Пристанью для терпящих бурю явился святой Твой Пояс, Богородице Дева; ибо благодать Твоя в нем совершает приходящим чудеса; потому, припадая, взываем с любовью:
Радуйся, ковчег добрый небесный; радуйся, источник чудес разнообразных.
Радуйся, к нам Девы посещение; радуйся, страждущих душ заступление.
Радуйся, божественное жилище божественной деятельности; радуйся, святое сокровище благодати девственной.
Радуйся, ибо холеру Византии спасаешь; радуйся, ибо всем помощь божественную подаешь.
Радуйся, страстей угашающая угли; радуйся, нас радующая всех.
Радуйся, многих даров хранилище; радуйся, святой божественной славы чертог.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 9.
Полна славы святой, Твоего Пояса рака, истинная, Богородице Дева Пречистая, изумляющая наш ум; ибо дыхание сверхмирное распространяет взывающим: Аллилуиа.

Икос 9.
Жезл божественной силы, Пояс Твой подан нам, чудесная Богородице; ибо мысленным его лучом от всякой опасности избавляемся и благодатью исполняемся, взывая с благоговением:
Радуйся, вместилище благоухания святого; радуйся, диадема нетления.
Радуйся, монахов святое прибежище; радуйся, в Афонских обителях похвала.
Радуйся, Всечестное освящение Девы и Пречистой; радуйся, дарование совершенное, всецело к нам от него.
Радуйся, Ватопеда истинная радость; радуйся, всякого сердца благочестивого веселие.
Радуйся, дыхание цветов благодати; радуйся, веяние горней сладости.
Радуйся, фиала ароматов божественных; радуйся, память божественная святых.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 10.
Покров и предстательство, и помощь божественную получая всегда, Пресвятая, от благоухающего Пояса Твоего, с верою к нему притекаем, и благолепно припадая, Рожденному от Тебя взываем: Аллилуиа.

Икос 10.
Святого Твоего Пояса благодатью, Богородице, препояши нас силою против древнего врага, рыкающего как лев; и чтобы мы, победив его злобу, взывали:
Радуйся, опоясание Пречистой Девы; радуйся, крепость силы Господней.
Радуйся, нас связующая и спасающая; радуйся, страстей узы разрешающая.
Радуйся, опоясание драгоценнейшее Родившей Христа; радуйся, дар священный благочестивому народу.
Радуйся, подающая нам силу божественную; радуйся, умерщвляющая врага безумие.
Радуйся, Христовой Церкви украшение; радуйся, народа православного сила.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 11.
Пение хвалебное, достойное святого Твоего Пояса, не можем принести, Пречестный Поясе Вседержавной Девы; ибо превышают ум наш величия Твои, взывающих с любовью: Аллилуиа.

Икос 11.
Светозарную лампаду, святой Твой Пояс, Ватопедская обитель получив, просвещается, Дева, всегда, и Твое о нем промышление прославляет; ибо Ты даровала его, с верою взывающей:
Радуйся, Поясе Богородицы; радуйся, светильник света Триипостасного.
Радуйся, спасенных божественная связь; радуйся, немощных богоданная сила.
Радуйся, крепость подающая, божественный Поясе, верным; радуйся, меч, сокрушающий Веларово воинство.
Радуйся, ибо оживляешь души силы; радуйся, ибо направляешь к добрым восхождениям.
Радуйся, души омывающая раны; радуйся, врага сокрушающая колесница.
Радуйся, нам истинная радость; радуйся, верных божественное утешение.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 12.
Радуйся, Ватопед, обитель Богородицы, хранящая божественный Твой Пояс, и все монастыри созывающая к прославлению величий Твоих, прославляя Твою славу и взывая Троице: Аллилуиа.

Икос 12.
Радуйся, Поясе Богородицы, радуйся, слава наша и связь. Гимнами благодарственными, всепречестный Поясе Родившей всех Творца, воспеваем Твою благодать всегда, получая многие чудеса Твои, и Пречистую Всецарицу прославляя, Христу взываем:
Радуйся, опоясание святой Девы; радуйся, радость Ватопеда.
Радуйся, верных к Богу возводящая; радуйся, к жизни истинной собирающая.
Радуйся, Поясе всепречестный, Церкви сокровище; радуйся, мира радование и мира подательница.
Радуйся, благочестивых пристань спасения; радуйся, монахов богатство утешения.
Радуйся, чрез которую от страстей очищусь; радуйся, чрез которую света исполнюсь.
Радуйся, радость истинная души моей; радуйся, пристань безопасная жизни моей.
Радуйся, Поясе Всечестный.

Кондак 13.
О Пречестный Поясе Пречистой Богородицы, препоясавший пречистое тело, из чрева не изшедшее, подай нам из сокровища в тебе обитающей божественной Благодати животоносное действие, чтобы Христу всегда взывали: Аллилуиа.

Этот кондак читается трижды. Затем икос 1-й:
«Ангелы невидимо...» и кондак 1-й «К всечестному Поясу Твоему...»

И затем величания:
Пояс многочестный Пречистой, источник чудес и сокровище благодати, спаси рабов Твоих от всякого вреда, как сосуд жизни, Ты носившая.

Пояс Всенепорочный, Пресвятой и Матери Слова, Бога моего поистине, избавь от всякого вреда и душегубной страсти всех, в бедах к Тебе притекающих.

Покров и укрепление верным, хранитель и защитник почитающим с благоговением и с горящим сердцем поклоняющимся Всечестному Твоему Поясу, Дева, Ты даровала.

Как святой ковчег, рака божественная во святом алтаре полагается благолепно, Пояс божественный хранящая, единственной Богородицы, из которой приходящие исцеления почерпают.

Разреши, Пречистая, обстояние трудное и обнови меня, Поясе Матери Слова; молю Тебя, раба Твоего, призывающего Твое заступление.

Владычице и Матерь Искупителя, руки Твои пречистые, которые носили Бога, вознеси мольбу к Сыну Твоему, благодатью и силою Пояса Твоего божественного, помилуй нас.

Венец блистательный Пречистой, верной Церкви, возложила благолепно, божественный Твой Пояс, Всецарице Дево, чрез который обращаются в бегство все вражеские полчища.

Все Ангельские воинства, Предтече Господень, двенадцать Апостолов, все Святые с Богородицей, сотворите молитву о спасении нашем.

Чтец: Трисвятое. По «Отче наш».
Иерей: Яко Твое есть Царство...
Чтец: Аминь.

Затем тропари: Глас пл. 2.
Помилуй нас, Господи, помилуй нас; всякого бо ответа недостигающе, сию Тебе, Владычнюю, молитву, яко Господу, грешнии приносим: помилуй нас.

Слава...
Господи, помилуй нас; на Тебе бо уповахом. Не прогневайся на нас зело, ниже помяни беззаконий наших; но призри и ныне, яко благоутробен, и избави нас от врагов наших; Ты бо еси Бог наш, и мы людие Твои, вси дела руку Твоею, и имя Твое призываем.

И ныне...
Милосердия двери отверзи нам, благословенная Богородице, надеющиися на Тя, да не погибнем, но да избавимся Тобою от бед; Ты бо еси спасение рода христианского.

И как подобает, отпуст.

И когда целуем икону Богородицы, поются тропари: Глас 2. Подобен: «Когда от древа».
Помилуй всех нас, Пречистая, с верою лобызающих Твой непорочный Пояс и с теплотою ищущих Твоего заступничества; отгоняя мучения болезней, покрывай и сохраняй нас от козней врагов, избавь от тления и опасностей и сподоби, Дево, достигнуть Царства Сына Твоего.

Владычице, прими моления рабов Твоих и избавь нас от всякой нужды и скорби.

Всю надежду мою на Тебя возлагаю, Мати Божия; сохрани мя под покровом Твоим.

Иерей: Молитвами святых отец наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас.
Чтец: Аминь.

Двустишие:
Величия Пояса Пречистой Богородицы в икосах Герасим восславил.
Радуйся, Поясе Всечестный.


Рецензии