По-прежнему. Может ли наречие быть вводным словом?
Предложение: Основная зона риска для нас, по-прежнему, это Индия.
«По-прежнему» — может ли быть вводным словом? Нужно ли тире после «по-прежнему»?
Запятые до и после «по-прежнему» ставятся в данном случае, так как это вводное?
Тире перед "это Индия" тоже необходимо?
ОТВЕТ
1. "По-прежнему" — может ли быть вводным словом? Ответ есть в Справочнике Фрамполь:
ПО-ПРЕЖНЕМУ, наречие. Невводное, употребляется в функции обстоятельства образа действия, не обособляется: После этого притих, но на ласку был скуп и по-прежнему редко ночевал дома (М.Шолохов); Из лагерей поехали по-прежнему впятером (М.Шолохов).
Редко обособляется при желании автора придать обстоятельству по-прежнему особую значимость, интонационно выделяется: Но при Долинском она, по-прежнему, была веселою и покойною, только кажется, становилась еще нежнее и добрее (Н.Лесков); Смущаю князя то, что его, по-прежнему, с таким диким любопытством осматривали (Ф. Достоевский).
Если "по-прежнему" обособляется, то фактически это функция вводного слова со значением "как и прежде". Тогда оно не входит в состав предложения в качестве обстоятельства, а является маркером отношения автора к сказанному, то есть его комментарием. Это оценка обычности или повторяемости событий (как и прежде, как уже было раньше).
Обособление "по-прежнему" связано с желанием автора подчеркнуть его значимость, при этом позиция слова в предложении должна допускать такое обособление.
2. Тире ставится между подлежащим и сказуемым при наличии связки ЭТО. Вводная конструкция в этом случае не отменяет тире.
Но следует заметить, что структура заданного предложения не выглядит удачной для обоих решений:
Основная зона риска для нас по-прежнему — это Индия.
Основная зона риска для нас, по-прежнему, — это Индия.
Предложение неудобно для прочтения, так как объем первой части значительно выше объема второй, так что трудно произнести первую часть в одну фразу без паузы, а обособленное вводное слово тоже не решает этой проблемы. Но это на усмотрение автора.
3. Поэтому решение предлагается такое. Если интонационного подчеркивания по замыслу автора не требуется, то самой удачной будет следующая запись:
Основная зона риска для нас — это по-прежнему Индия.
Если такое подчеркивание требуется, то можно использовать оборот "как и прежде", тогда обособление сравнительного оборота выглядит естественным и соответствует общим правилам:
Основная зона риска для нас, как и прежде, — это Индия.
Свидетельство о публикации №226101200774