Священное последование святей Ипомони

 СВЯЩЕННОЕ ПОСЛЕДОВАНИЕ СВЯТЕЙ ПРЕПОДОБНОМУЧЕНИЦЕ ИПОМОНИ (ТЕРПЕНИЮ)
(Из рукописнаго кодекса 1104 Святыя Великия Обители Ватопед, дополненное старцем Иосифом Ватопедским)

Данный текст представляет собой литературно-литургическую адаптацию, выполненную непосредственно с греческого оригинала (богослужебной книги обители Ватопед). Он не претендует на статус официального «канонического» перевода, утвержденного синодальными инстанциями. Главная цель этой работы — преодолеть языковой барьер, сохранив при этом богословскую глубину, поэтический ритм и молитвенный дух подлинника, чтобы текст был доступен, понятен и благозвучен для современного русскоязычного верующего.

Житие и подвиги святой преподобномученицы Ипомони
Имя и чин святости: Святая преподобномученица Ипомонь (в переводе с греческого — Терпение) прославлена в чине великомучениц, дев и страстотерпиц. Ее память в Синаксаре Ватопедской службы полагается 5 апреля.
Отречение от мира и иноческий выбор: Возлюбив Небеснаго Жениха Христа паче златовидной славы и земного богатства, святая отринула мирскую суету, оставила привременное земное отечество и отказалась от союза с тленным обручником (женихом) ради уневествления Христу. Она хранила чистейшее девство, подвизалась в монашестве и соделалась благоуханным сосудом Святаго Духа.
Мученические истязания: За дерзновенное исповедание веры языческие мучители предали святую Ипомонь жестоким пыткам. В песнопениях подробно воспеваются перенесенные ею страдания:
Святую повесили на древе и подвергли грубым струганиям плоти;
Она перенесла тяжелое бичевание, отсечение членов тела, темницу, узы, пролитие крови и нападения зверей.
Кончина в огне: Особое место в ее мученичестве занимает испытание огнем. Претерпев пещное распаление и сожжение, преподобномученица предала душу Богу, о чем Синаксарь свидетельствует словами: «Сожженная предстоит невеста Господу».
Прославление и благодатные дары: Своим доблестным сопротивлением святая сокрушила идольское прельщение, посрамила мучителей и дьявола (Велиара), явив верным образ совершеннаго христианскаго терпения. За этот подвиг Христос Спаситель увенчал ее пресветлым неувядаемым венцем славы и даровал ей благодать источать исцеления притекающим с верою.


---

 НА ВЕЛИЦЕЙ ВЕЧЕРНИ

На «Господи, воззвах» поставим стихов 6 и поем Стихиры Подобны:

 Глас 8. Подобен: О, преславнаго чудесе:
Преизобильно украсивши делом именование, честная, соименно претерпела еси Твоего Единаго Господа, Ипомоне непобедимая; отнюдуже обрела еси предходящий обетования к земли невещественней столп многосветлый: толикаго божественнаго, славная, терпения и Того благодатьми душу твою просветлила еси.

Девственными твоими кровьми душу и тело и ум багрянородно украсившая, славная, венец пресветлый от Божия руки прияла еси; пещный пламень росою угасила еси, огнем вещественным нечестивыя погубила еси, звери отгнала еси, свет с высоты узрела еси и молнии, тьмы же начальника во глубину низвергла еси. Ипомоне всеблаженная, небесныя обители достоински восприяла еси со мучеников лики и девствующих подобными тебе; совершающим любовию память твою и терпением взыскующим тебе, подаждь молитвами твоими и прегрешений прощение от Христа, даруй и избавление от стужающих лютых.

Воистину страшны твоя подвиги: ты бо на древе, честная, повешена сущи, возвысила еси к Богу ум и мучителей низложила еси грубыми стругании плоти твоей. Христос бо, яко благокоренный, чудес светлость во мире облистал есть; свет познала еси свыше, озаряющий мысли твоя, и во нем светлаго Жениха твоего зрящи воспевала еси.

Слава, глас 6: 
Одесную Спаса предста Мученица и Страстотерпица Ипомонь, одеянная доблественных ея подвигов почестьми, яже стяжа терпением мучений, многоразлично искушена сущи огнем и муками неисцельными; дракона низложила еси, и Христу принесеся яко живая жертва, помысл твой к небесным добротам пригвоздивши, почила еси ныне к желаемым; всем верным бывши терпения образ и мужества, молящися непрестанно о чтущих святыя подвиги твоя.

И ныне, Богородичен, глас тотже: 
Кто Тебе не ублажит, Пресвятая Дево? Кто ли не воспоет Твоего пречистаго рождения? Безлетно бо от Отца возсиявый Сын Единородный, Тойже от Тебе Чистыя пройде, неизреченно воплощся: Естеством Бог сый, и естеством быв Человек нас ради, не во двоицу лиц разделяемый, но во двоици естеств неслитно познаваемый. Того моли, Честная Всеблаженная, помиловатися душам нашим.

---

 НА ЛИТИИ СТИХИРЫ САМОГЛАСНЫ

Глас 1: 
Светлыя твоя и божественныя подвиги, Ипомоне мученице всеславная, всю Церковь украсила еси; Ангели и человецы возвеселишася о боголюбивом твоем мученичестве, и Подвигоположник Христос прият блаженную твою душу, и божественныя славы венцем венча; соименною же тебе добродетелию была еси верным утешение, и мученическим твоим дерзновением молишися о чтущих тя.

Глас 1: 
Божественным желанием Христа распаляема, терпения тезоименитая, огненное опаление и прочих мук ни во чтоже непщевала еси, возводящи ум твой к премирным добротам; потщалася еси сих улучити и тамошних болезней пренебрегла еси; небесному же Жениху сочетавшися, привременнаго суету презрела еси; темже и Венчатель Христос, прием девственный и чистейший дух твой, во обителех вечных селения сотвори, идеже ныне предстоящи, Ипомоне великодушная, поминай и нас, восхваляющих тя.

Слава, глас 2: 
Духовный лик созовем, множество верующих, на память страстотерпицы Ипомони. Сия бо умуживши естество, терпением всякую лютость мученических истязаний низложи, и боголюбивым произволением к Богу любовь исполни; за Христа своя уды на смерть предаде, и мученический венец достоински прият, вышним обителем соразмерно трудам новоселица бывши: моли, добродетельная Дево, о чтущих святую память твою.

И ныне, Богородичен, глас тотже: 
Всю надежду мою на Тя возлагаю, Мати Божия, сохрани мя под кровом Твоим.

---

 НА СТИХОВНЕ СТИХИРЫ

Глас 1. Подобен: Т;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; (Небесных чинов): 
Радуйся, всеславная Мученице, терпения правило, подвиги твоя почитаем, имиже обратила еси вся вражия коварства силою Христовою, и ликом сподобилась еси страстотерпцев, молящися усердно о спасении чтущих тя.

Страстотерпицы память ныне празднуем: сия бо воистину вся добродетелей виды содела усердно силою Христовою, и напоследок подвизася, огнем и мученьми многообразными мученичество исполнивши.

Стругания плоти твоей, Отроковице, претерпела еси, горняго Царствия увлекаема желанием, и еже со Ангелы жительство, и славы Господа, к Немуже молися и нас сопричести, воспевающих тя.

Слава, глас 8: 
Мирскую суету отринувши, Твоему Жениху Христу последовала еси, Ипомоне Мученице всепредобрая; божественным желанием уловлена сущи, тленное отвергла еси и привременнаго обручника избегла еси; мучениям ради сего преданная многоразличным, мужественно претерпела еси огнь и стругания, ничтоже устрашившися, терпения правило верным была еси, всехвальная; темже моли Господу, Мученице досточудная, о чтущих святейшую память твою.

И ныне, Богородичен, глас тотже: 
Неневестная Дево, Яже Бога неизреченно родивши плотию, Мати Бога Вышняго, Твоих раб моления приими, Всенепорочная, Яже всем подающая очищение прегрешений: ныне наша прошения приемлющи, моли спастися всем нам.

---

 ТРОПАРЬ (АПОЛЮТИКИОН)
Глас 4. Подобен: Тах; ;;;;;;;ла;; (Скоро предвари): 
Мучеников красото, Ипомонь дивная, венец восприяла еси мученичества добре, подвизавшися, честная; разрушила еси Велиара лукавствия вся, возвысила еси Спаса доблественными твоими труды, и ныне моли Господеви о чтущих тя.

Слава, и ныне, Богородичен: 
Еже от века сокровенное и Ангелам незнаемое таинство, Тобою, Богородице, сущим на земли явися: Бог во неслитном соединении воплощаемь, и Крест волею нас ради восприемь, имже воскресив первозданнаго, спасе от смерти души наша.

---

 НА УТРЕНИ

 По 1-й стихологии Седален, глас 4. Подобен: Тах; ;;;;;;;ла;;: 
Сосуд была еси Божественнаго Духа и невеста всенепорочная Вседержителя, Христу сочетавшися светло, возвеселила еси Ангелов премирный чин, собрала еси человеки к божественней твоей памяти: сего ради торжествуем сию во песнех.

Слава, и ныне, Богородичен: 
Христа воплотила еси, Иже над всеми Бога, мир избавляющаго от древния клятвы, Дево Всепетая; отонудуже избави мя, Отроковице, от страстей нечистых, дающи душе моей спасительный страх, да Велиара нападения отражу.

---

 По 2-й стихологии Седален, глас 1. Подобен: Т;; ;;;;; ;;; ;;;;; (Гроб Твой, Спасе): 
Яко миро избранное и благоуханное Господеви, принеслася еси Христу мученичеством, добротою подвижения себе украсивши; отонудуже днесь священную твою чествующе память, всечестная, Христа моли спастися нам, чтущим тя.

Слава, и ныне, Богородичен: 
Упование христиан, Пресвятая Дево, Егоже родила еси Бога паче ума же и слова, непрестанно моли со горними силами дати прощение грехов нам всем и исправление жития, с верою и любовию присно Тя славящим.

---

 КАНОН СВЯТЕЙ
(Акростих во оригинале: «Твоя подвиги, Ипомонь, удивлю. Ф. Ф. А.») 
Глас 8 (плагальный 4-й).

 Песнь 1
Ирмос: Поим Господеви, провестившему люди Своя во Чермнем мори, яко Един славно прославися.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Отверзи мою гортань и ум мой озари молитвами твоими, еже достойно ми изрещи твоя подвиги и исправления, всеизрядно украшенная и преукрашенная, приснопамятная, твоему Жениху Слову предстоящи душевной чистотою.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Паче славы златовидныя, паче богатства земнаго возлюбила еси небесное богатство, страстотерпиче Господня всехвальная.

Богородичен: 
Плоть от Девы приял есть яко Человек Господь, во Божестве пребыв неслитно со Отцем и со Духом.

---

 Песнь 3
Ирмос: Ты еси утверждение притекающих к Тебе, Господи, Ты еси свет омраченных, и поет Тя дух мой.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Плоти немощь во мужество, славная, пременивши, отонудуже безплотныя смирила еси демоны.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Всю твою похоть к высоте поставила еси, Ипомоне Подавшаго тебе крепость во бичениих.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Песньми Владыку твоего на волнении пела еси, Ипомоне, беззаконнующих, и сих посмеяла еси.

Богородичен: 
Тебе вси стяжахом прибежище и стену нашу, христиане, Тебе славословим непрестанно, Неневестная.

Седален, глас 1. Подобен: Т;; ;;;;; ;;; ;;;;;: 
Кровь твоя, честная, яко вонь благоухания, принеслася еси Христу, Жениху твоему, Отроковице, воздаяние же прияла еси исцелений дарования, точащи приходящим с верою, утолити наша, Ипомоне, обстояния силою Духа.

Слава, и ныне, Богородичен: 
Кормствуй, Чистая, окаянную душу мою, и ущедри ю, множеством прегрешений во глубину соскальзывающую погибели, Всенепорочная; и во час мой, страшный смерти, освободи мя от истязающих демонов и страшнаго изречения.

---

 Песнь 4
Ирмос: Услышах, Господи, смотрения Твоего таинство, разумех дела Твоя, и прославих Твое Божество.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Нескверное зеркало явилась еси, страстотерпиче, Вседержителя, зрящи божественную доброту Его и озаряема блистанием.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Писательно, Мученице, отверзла еси терпения славное поприще, страстотерпиче великодушная, и твоего имени благородие.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Украсилась еси, всехвальная, блистаньми божественнаго озарения, яко оружница божественныя веры, яко истины свет бывши.

Богородичен: 
Омертвевшую воскресила еси всю человеков природу, Всенепорочная, яко Рождшая Бога нашего, Жизнодавца Единаго и Человеколюбца.

---

 Песнь 5
Ирмос: Просвети нас повелении Твоими, Господи, и мышцею Твоею высокою Твой мир подаждь нам, Человеколюбче.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Мученическое совершивши подвижение, страстотерпиче присноблаженная, мучений болезни претерпела еси.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Плоть лютым и члены предала еси, души твоей благородие соблюдающи нескверно и непоколебимо.

Богородичен: 
Моими прегрешеньми погружаемый и волнами пучинуемый греха, к жизни извлецы мя, Всенепорочная.

---

 Песнь 6
Ирмос: Очисти мя, Спасе, многа бо беззакония моя, и из глубины зол возведи, молюся: к Тебе бо возопих, и услыши мя, Боже спасения моего.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Отечество оставивши привременное и земное, горний радостно град достигла еси, божественный и невещественный, празднующих со гласом, великодушная.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Зависть Божия снеде тя, всеславная, не терпящи, честная, зрящи врагов безбожных гнилую немощь, сию посрамляеши во трудех и во чудесех.

Богородичен: 
Марие, чистое благодати обиталище, всех Созидателя умоли и Господа страсти безместныя моего сердца уцелити, Всенепорочная.

Кондак 1, глас 1. Подобен: Хор ангельский: 
Яко звезда неблуждающая Солнца славы возсияла еси, честная, честными твоими подвиги; мучителя посрамила еси доблественным твоим сопротивлением, благодать свыше от Господа подвизающися приемши, и венцем тя Жизнодавец венчавает, достойно трудов твоих.

Кондак 2 (Ин кондак), глас 8. Подобен: Взбранной Воеводе: 
Взбранной и скорой заступнице твоей, иже Христовою помощью укрепляются и подвизаются Христовою силою; но яко сущи во подвизе твоем утверждение, молитвою твоей буди наше заступление, да улучим спасение, чтущии тя.

Икос: 
Просвети мою гортань и ум мой светом Твоим, Жизнодавче Спасе, еже воспети достойно светлую Твою агницу; за Твое бо мученичество предаде себе мукам, собственных членов не пощадевши, к Тебе любовь до конца показа; и мы о сих честныя ея подвиги почитающе, вопием к ней радостно: 
 Радуйся, Отроковице солнцевидная, мучеников доброто! 
 Радуйся, похваление веры, терпения пребывание! 
 Радуйся, яко подвигом твоим верныя созидаеши! 
 Радуйся, яко сопротивлением твоим враги попираеши! 
 Радуйся, славо и похваление отечеству и роду! 
 Радуйся, яко мужеством твоим на подвиги созываеши! 
 Радуйся, дево терпеноименитая и надеждо подвижников! 
 Радуйся, украшение честных монахов и постников! 
 Радуйся, благоухание веры, мироухание Христово! 
 Радуйся, высоте и похваление присно подвизающагося! 
 Радуйся, утверждение и опоро подвизающихся яве! 
 Радуйся, яко подвигом твоим радуется земля и небо! 
 Радуйся, яко улучат спасение чтущии тя.

Синаксарь: 
В пятый день тогоже месяца (Апреля) память Святыя Преподобномученицы Ипомони. 
Стих: Терпения утверждение верным великое, сожженная предстоит невеста Господу. 
Тоя молитвами, Христе Боже, помилуй и спаси нас. Аминь.

---

 Песнь 7
Ирмос: От Иудеи сшедше отроцы в Вавилоне иногда, верою Троическою пламень пещный попраша, поюще: отцев Боже, благословен еси.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Светлый твой Жених неувядаемыя венцы, честная, дарует твоей божественней главе, яко Того предания, Ипомоне, соблюдшей, и тленнаго обручника союзом оставльшей.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Юноши древныя подражающи, богомудрая Преподобномученице Христова, якоже пламень прелесть попалила еси струями твоих божественных кровей, вопиющи со дерзновением: Христе, благословен еси.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Троица Святая пренепорочную невесту почестию дарует: Отец божественную славу, Иисус Царствие, и Дух Святый чудес действо и исцелений благодать.

Богородичен: 
Изволителя милости, Егоже родила еси, Мати, ныне умоли избавитися прегрешений, страстей же и скверн, во вере вопиющим: отец наших Боже, благословен еси.

---

 Песнь 8
Ирмос: Мусикийским органам согласующим, и людям безчисленным поклоняющимся образу в Деире, три отроцы не повинувшеся, Господа воспеваху, и славословяху во вся веки.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Добродетелей возшла еси на высоту, и крайняго боговидения блистанием обогатившися, вопиеши благодарственно: Господа пойте во вся веки.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Вода живая явилась еси, страстотерпиче, верным напаяющи струи благодати, Ипомоне, орошающи вопиющих: Господа пойте во вся веки.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Мученическую чашу изпивши, идолов пиянство восторжествовала еси, к целомудренному земнородных целомудрию напояющи: Господа пойте во вся веки.

Богородичен: 
Непостижим образ рождества, неизреченно богатство чистоты, Всенепорочная Мати Божия: сего ради Тя всяк язык поет во веки.

---

 Песнь 9
Ирмос: Ужасеся всяк слух неизреченна Божия схождения, яко Вышний волею сниде даже и до плоти, от девичья чрева быв Человек. Темже Пречистую Богородицу, вернии, величаем.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Днесь празднует вся тварь во подвизех твоих, славная, и созывает ея вся чада, хвалу всех Богу вещающи псаломски: Бог дивен во святых Своих, якоже написано есть.

Припев: Святая Преподобномученице Ипомоне, моли Бога о нас. 
Явилась еси столп светозарный и светильник, озаряющий вся концы земли блистаньми Божественнаго Духа; отонудуже светильники светлыя во руках держащи, во Царствие Божия сошла еси во радости, всепреславная.

Богородичен: 
Яко утро носиши Христа, яко заря правды Солнце нам возсияла еси, просвещающи вся концы земли, Девомати Мариам, дверь небесная, храме живаго Бога, кивоте ныне и светильниче благодати.

---

 ЕКСАПОСТИЛАРИЙ (СВЕТИЛЕН)
Великомученице славная, Христово благоухание, Ипомоне, украшение подвижников Господних, воспеваем тя вси и святыя твоя подвиги почитаем; ты бо угасила еси прелесть всю демонскую терпеливо, низложивши всякое злочестие; о нас убо моли и о мире всего мира.

Богородичен: 
Чудо преславное, Всенепорочная, яко Прежде век от Отца Возсиявшаго Единосущное Слово родила еси неизреченно; отонудуже Тя Богородицу исповедуем, Владычице, воистину и главным образом, яко истинную Божию Матерь: Егоже умоли, Богоблаженная, о роде человеческом.

---

 НА ХВАЛИТЕХ СТИХИРЫ

 Глас 4. Подобен: Яко добродетельна во мученицех:
Многоболезненныя муки претерпевши, снесла еси терпеливым мудрованием, и подвизалась еси, и вражия коварства до конца превратила еси, и веру во Христа пресветло проповедала еси, и возвеселила еси верных ликостояния, страстотерпиче, и прияла еси почесть, Ипомоне всеблаженная.

Духа озарение приемши, всехвальная, мира всего суету отвергшися оставила еси: Крест бо на рамех твоих, и членов отсечение, пещное распаление ты претерпела еси; святую твою память радостно совершающе, молимся: о нас присно молися.

Озарением благодати просветившися, всехвальная, идолов оставила еси чествования, тленнаго обручника отринула еси, по стопам ходила еси Владыки твоего Христа, Ипомоне приснопетая; и ныне молися терпение дати чтущим всесвященную твою память, мучеников красото и похваление.

Уневестившися во Дусе Христу верою, яко вено, всечестная, Ему принесла еси твоих членов отсечение, огня сожжение, темницу и узы, крови пролитие и смерть, яко жертву благоуханную Господеви, Ипомоне Мученице Господня, о нас молящися.

Слава, глас 8: 
Преподобномученице венценосная, Ипомоне всеславная, ты Христу уневестившися, настоящую презрела еси суету; мученьми же истязаема многообразными, не уступила еси мучителей лютости; божественным желанием горящи, болезненную претерпела еси силу, и соименнаго терпения верным была еси заступление; и ныне моли, страстотерпиче всеизрядная, о нас, совершающих святыя твоя памяти.

И ныне, Богородичен, глас тотже: 
Небесная поет Тя, Благодатная Мати Неневестная, и мы славословим неизследимое Твое рождество: Богородице, моли спастися душам нашим.

Авторское двустишие гимнографа: 
«Ипомоне честная Преподобномученице, Иосифа приими песнопение».

---