Чудные сказания

Чудные сказания (о волшебных повестях Николая Гоголя)

Не идет чтение их у меня. Как в детстве читала, но с усилием, так и сейчас прочла без особой охоты. Прислушивалась к себе, может ёкнет?

Понимаю ли я чудесный юмор писателя? Понимаю прекрасно, в голос смеялась над забавными картинками: «Но все Коржу и в ум не пришло что-нибудь недоброе, да раз – ну, это уже и видно, что никто другой, как лукавый дернул, – вздумалось Петрусю, не обсмотревшись хорошенько в сенях, влепить, как говорят, от всей души, в розовые губки козачки поцелуй, и тот же самый лукавый, – чтоб ему, собачьему сыну, приснился крест святой! – настроил с дуру старого хрена отворить дверь хаты. Одеревенел Корж, разинув рот и ухватясь рукою за двери. Проклятый поцелуй, казалось, оглушил его совершенно».

Даже в таком небольшом эпизоде писатель использует далеко не нейтральную лексику: влепил, старый хрен и прочее. По мне, много ругательств. Понятно, это создает колорит, ту атмосферу, где люди жили. Не по мне она, не близка.

Кроме юмора в «Вечере накануне Ивана Купалы», ничего для себя не вижу. Страшная история, жестокая. Да, мастерски показанная, и выводы недвусмысленные делаешь.

Более «утонченная» «Ночь перед Рождеством». Образы какие! «А ведьма между тем поднялась так высоко, что одним только черным пятнышком мелькала вверху. Но где ни показывалось пятнышко, там звезды, одна за другою, пропадали на небе. Скоро ведьма набрала их полный рукав.» Красиво! Но зачем нужны были ведьме звезды? Месяц зачем нужен был черту – понятно, а ей? И почему набожный сын Вакула живет в одном доме с матерью-ведьмой? Дьяк частенько к ней захаживает. Все переплетается. Да, в жизни бывает также. Все люди, и поле битвы – душа человека.

Про черта читать смешно и нисколько в этой повести не страшно.

Очень живо обсмеяны автором людские пороки, достаточно юмористичные картины, когда столько мужиков в мешки лезут прятаться. Но все равно не ёкает сердце.

Много инверсии. Мне подсказали, что я тоже часто ее использую, но здесь она бросается в глаза и тормозит восприятие вместе с обилием диалектных и бранных слов. Мое, по крайней мере.

Лишние описания для меня всех этих нарядов. Такие цветовые пятна, от них у меня рябь. Наверное, кому-то это интересно, не спорю, что носили, как одевались, мне же этих описаний в тексте чересчур много.

Волшебная ночь, что только не случается, а много шума, возни, по мне. Я темпераментная, и да, мне в повести нравится, что Вакула не бездействует и приструняет черта, все динамично, энергично, не растянуто.

Но не цепляет. Не хочется перечитывать. Красиво, образно, но не мое. Так бывает. Я действительно считаю Гоголя большим прекрасным художником, юмор его восхитительным, но перечитывать не стремлюсь. Возможно, мне еще рано, не пришло время, кто знает?