Лабиринт Сефирот. Коридоры света и тени. Сцена 1

 5-я Студия. Цикл Симулякры в Лофте

Лабиринт Сефирот. Коридоры света и тени

Часть 1. Мир Асия: Мир Действия

АСИЯ — нижний, материальный уровень Лабиринта. Здесь всё можно потрогать. Но ничему нельзя доверять. У вещей есть вес, у поступков — последствия. Даже невозможное здесь обретает форму.

Сцена 1. МАЛХУТ

Суд над Временем

Сфера: Земля
Цвета: чёрный, ржавый, охра
Состояние: материальная реальность


Полумрак. Слышен скрип огромного механизма. Постепенно освещается пространство. Оно одновременно напоминает королевский сад, тюремный двор, детскую площадку и зал суда. В глубине остаются стол, четыре стула и большие часы. На одной стороне растут гигантские розы. Их лепестки похожи на губы. В изменяющемся свете они то кажутся частью сада, то обретают совершенно человеческие очертания. На другой стороне — тюремная стена. Но стоит свету перемениться, и стена становится живой изгородью. Посреди сцены стоит дверь. Свет постепенно сужает её проём. Дверь кажется маленьким окном. Затем световой контур изгибается в вопросительный знак. Вопросительный знак падает на пол. Раздаётся удар, похожий на звук судейского молотка. Входят четыре фигуры. Они останавливаются на границе света.

ПЕРВАЯ ФИГУРА: Мы пришли?
ВТОРАЯ ФИГУРА: Нет.
ТРЕТЬЯ ФИГУРА: Я знаю это место.
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Ты уже был здесь?
ТРЕТЬЯ ФИГУРА: Нет. Но кто-то явно тут был. И теперь его воспоминание притворяется моим.
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА подходит к одной из роз. Роза поворачивается к ней.
РОЗА: Кто ты?
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Я не знаю.
РОЗА: Неправильный ответ. Незнание не освобождает от роли.

Роза отворачивается. Четвёртая фигура некоторое время смотрит на неё, затем касается собственного лица.
Из-за живой изгороди появляется мужчина в чёрном судебном мундире. На груди у него висят часы. Он торопливо осматривает пространство, будто ищет что-то потерянное.

МУЖЧИНА: Опаздываю. Опаздываю. Безнадёжно опаздываю.
ПЕРВАЯ ФИГУРА: Куда?
МУЖЧИНА: К моменту, который уже произошёл.
ПЕРВАЯ ФИГУРА: Где тут выход?
МУЖЧИНА останавливается. Смотрит на неё так, словно услышал нечто неприличное.
МУЖЧИНА: Выход — самая бесполезная вещь в Лабиринте. Все ищут его. А нужно искать следующую комнату.
ТРЕТЬЯ ФИГУРА: Разве это не одно и то же?
МУЖЧИНА: Нет. Следующая комната существует. А Выход — это лишь гипотеза.
ПЕРВАЯ ФИГУРА: Тогда покажи следующую комнату.
МУЖЧИНА: Сначала вы должны доказать, что способны существовать в этой.
ВТОРАЯ ФИГУРА: Кому доказать?
МУЖЧИНА обводит рукой пространство.
МУЖЧИНА: Ей.

На мгновение кажется, что Розы, стена и дверь придвигаются ближе.
МУЖЧИНА достаёт длинный свиток. Разворачивает его. Свиток падает на пол и продолжает раскручиваться, пока не скрывается за сценой.

МУЖЧИНА: Согласно Правилам Древа, для перехода необходимо пройти процедуру.
Он вчитывается в текст.

МУЖЧИНА: Нет. Это не то.

Он бросает свиток, словно что-то припомнив, и с напряжённым вниманием осматривает окружающее пространство и предметы. Он проходит мимо Роз, подходит к столу и стульям, останавливается, словно что-то вспоминая. Затем он неожиданно наклоняется под стол, что-то ищет, находит головной убор, рассматривает его и надевает. Теперь над его головой торчат длинные белые уши. Он возвращается к четырём незнакомцам и достаёт другой свиток. Кивает.

КРОЛИК: Согласно законам Малхут, всякий вошедший обязан иметь: тело, имя, место, причину и приговор.

ВТОРАЯ ФИГУРА: У нас ничего этого нет.
КРОЛИК: Поэтому вы подозрительны.
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Как получить имена?
КРОЛИК: Пройти процедуру.
ПЕРВАЯ ФИГУРА: Какую?
КРОЛИК: Безумное Чаепитие.

Пауза.

ВТОРАЯ ФИГУРА: Это испытание?
КРОЛИК: Нет. Испытание предполагает возможность успеха.
ВТОРАЯ ФИГУРА: Тогда это пытка?
КРОЛИК: Разумеется. Самая старая.

Кролик хлопает в ладоши. Из глубины сцены выдвигается длинный стол. К нему подставляют стулья. На четырёх стульях нарисованы знаки стихий: огонь, земля, воздух, вода.
На столе появляются чашки. Их становится всё больше. Посуда прибывает с разных сторон; некоторые предметы переставляют по нескольку раз. Одна чашка огромна. Другая настолько мала, что её невозможно взять. Третья наполнена песком. Четвёртая пуста, но из неё идёт пар. Ни одна не похожа на другую.  Стулья все время передвигают.
Кролик проверяет расстановку, пересчитывает стулья, недовольно переставляет одну чашку.

КРОЛИК: Садитесь.
ПЕРВАЯ ФИГУРА: На какой стул?
КРОЛИК: На тот, который от вас убегает.

Фигуры пытаются занять места. Стул Огня отодвигается от Первой фигуры, она догоняет его и садится. Стул Земли остаётся неподвижным. Вторая фигура долго проверяет его прочность нажимает на сиденье, проверяет ножки, пытается раскачать его.

ПЕРВАЯ ФИГУРА: Он никуда не денется.
ВТОРАЯ ФИГУРА: Именно это меня и беспокоит.

И только потом занимает место. Стул Воздуха кажется висящим над полом. Третья фигура осторожно занимает место. Её ноги не касаются земли. Из одной чашки раздаётся тихий смех. Третья фигура поворачивается. Смех прекращается.
Стул Воды под Четвёртой фигурой меняет очертания. Она пытается сохранить прежнее положение тела, затем перестаёт сопротивляться и устраивается удобнее.
Пока четверо занимают места, с противоположной стороны стола появляются ещё трое. Один мужчина выбирает лежащий на столе цилиндр, надевает его и занимает место во главе. Другой мужчина усаживается рядом, перебирает посуду, пробует содержимое нескольких чашек. Женщина садится, кладёт голову на раскрытую книгу законов и засыпает.

КРОЛИК (достает третий свиток и читает): На противоположном конце стола сидят Шляпник, Мартовский Заяц и Соня. Соня спит, положив голову на раскрытую книгу законов. За Мартовским Зайцем стоят старые часы в высоком деревянном корпусе со стеклянной дверцей.
Кролик сверяет местоположение старых часов. Мужчина в Цилиндре ударяет ложечкой по блюдцу.

ШЛЯПНИК: Заседание объявляется начатым, потому что оно никогда не прекращалось.
МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Обвиняемый доставлен?
ШЛЯПНИК: Да.
СОНЯ (не просыпаясь): Кто обвиняемый?
ШЛЯПНИК: Время.

Тишина.

ПЕРВАЯ ФИГУРА: Время?
ШЛЯПНИК: Оно виновно.
ВТОРАЯ ФИГУРА: В чём?
ШЛЯПНИК: В движении.

Шляпник лёгким наклоном цилиндра указывает в сторону больших часов, ненадолго подражая движению маятника.

ТРЕТЬЯ ФИГУРА: Но без движения ничего не происходит.
ШЛЯПНИК: Вот именно.
МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Совершенно преступное поведение.

Шляпник еще раз ударяет ложечкой по чашке. Теперь чашка издаёт звук колокола.
ШЛЯПНИК: Начинается Суд над Временем.

Кролик надевает очки и занимает место секретаря. Соня, не просыпаясь, становится прокурором. Мартовский Заяц пересаживается на место защитника. Все трое пересаживаются, но в итоге оказываются на прежних местах.

ШЛЯПНИК: Перед вынесением приговора суд должен установить личности свидетелей.
КРОЛИК : У свидетелей нет имён.
ШЛЯПНИК: Тем хуже для имён.
КРОЛИК: Тем лучше для суда.
ШЛЯПНИК: Первый свидетель!

Первая фигура встаёт.

ШЛЯПНИК: Что в тебе остаётся неизменным, когда всё вокруг меняет форму?
ПЕРВАЯ ФИГУРА: Я ничего не знаю.
ШЛЯПНИК: Ответ не принят.
КРОЛИК: Свидетель обязан знать себя.
ВТОРАЯ ФИГУРА: Но вы сами сказали, что у нас нет имён.
КРОЛИК: Имя — это не знание. Имя — это способ прекратить расследование.
ШЛЯПНИК обращается к Первой фигуре.
ШЛЯПНИК: Если стены исчезнут?
ПЕРВАЯ ФИГУРА: Я пойду дальше.
ШЛЯПНИК: Если дверей не будет?
ПЕРВАЯ ФИГУРА: Найду другой путь.
ШЛЯПНИК: Если пути не существует?
ПЕРВАЯ ФИГУРА: Сделаю шаг.
ШЛЯПНИК: Почему?

Первая фигура не отвечает сразу. Смотрит на неподвижный стул Второй фигуры. Потом на дверь.

ПЕРВАЯ ФИГУРА: Остановка страшнее ошибки.
ШЛЯПНИК: Отличные показания. Записать.
Шляпник смотрит на Кролика. КРОЛИК записывает.
КРОЛИК: Записано.
ВТОРАЯ ФИГУРА: Но он ничего не сказал о себе.
КРОЛИК: Напротив. О себе люди чаще всего говорят, когда думают, что говорят о дороге.

Пауза.

КРОЛИК: Свидетель определён как движение.
ШЛЯПНИК: Назначить ему имя.
КРОЛИК: ВИА.

На спинке первого стула вспыхивает слово: VIA. Стул Огня перестаёт двигаться. Виа отпускает его.

ВИА: Теперь это моё имя?
КРОЛИК: Теперь вы будете на него отзываться.
ВИА: А если не буду?
КРОЛИК: Проверим.
ШЛЯПНИК: Второй свидетель!

Встаёт Вторая фигура.

ВТОРАЯ ФИГУРА: Я считаю, что Время невиновно.
ШЛЯПНИК: Подозрительное заявление.

Пауза.

ШЛЯПНИК: Что в тебе остаётся неизменным, когда всё вокруг меняет форму?
ВТОРАЯ ФИГУРА: Сомнение.
ШЛЯПНИК: Вы сомневаетесь в суде?
ВТОРАЯ ФИГУРА: Да.
ШЛЯПНИК: В обвинении?
ВТОРАЯ ФИГУРА: Да.
ШЛЯПНИК: В собственном ответе?
ВТОРАЯ ФИГУРА: Особенно в нём.
МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Свидетель ненадёжен.
ВТОРАЯ ФИГУРА: Надёжность свидетеля не делает его слова истинными.
КРОЛИК записывает.
КРОЛИК: Свидетель определён как тень, которая следует за каждым утверждением.
ШЛЯПНИК: Назначить имя.
КРОЛИК: УМБРА.

На втором стуле возникает слово: UMBRA. По стене проходит огромная тень, хотя освещение не изменилось. Умбра поворачивается. Тень повторяет его движение с небольшим опозданием.

УМБРА: Тень существует только рядом со светом.
КРОЛИК: И только пока не начинает считать себя источником.
ШЛЯПНИК: Третий свидетель!

Встаёт Третья фигура.

ШЛЯПНИК: Что в тебе остаётся неизменным, когда всё вокруг меняет форму?
ТРЕТЬЯ ФИГУРА: Слова.
УМБРА: Слова тоже меняются.
ТРЕТЬЯ ФИГУРА: Тогда память о словах.
ВИА: Память лжёт.
ТРЕТЬЯ ФИГУРА: Тогда остаётся голос, которым эта ложь продолжает говорить.
ШЛЯПНИК: Это ваш голос?
ТРЕТЬЯ ФИГУРА: Не знаю. Порой я слышу себя прежде, чем произношу слова. Иногда я вспоминаю книги, которые ещё не читал. Порой я говорю реплики людей, с которыми даже не знаком.
СОНЯ (во сне) : Вначале было слово.
ТРЕТЬЯ ФИГУРА резко поворачивается к ней.
ТРЕТЬЯ ФИГУРА: И опять кто-то сказал раньше меня.

Из одной из чашек повторяется его последняя фраза — его же голосом: «И опять кто-то сказал раньше меня». Он закрывает чашку ладонью. Голос продолжает звучать из другой.
КРОЛИК записывает.

КРОЛИК: Свидетель определён как голос, не уверенный в существовании говорящего.
ШЛЯПНИК: Назначить имя.
КРОЛИК: ВОКС.

На третьем стуле появляется слово: VOX.

ВОКС: Но это имя уже кому-то принадлежало.
КРОЛИК : Все имена кому-то принадлежали. Именно поэтому ими так удобно пользоваться.
ШЛЯПНИК: Четвёртый свидетель!

Встаёт Четвёртая фигура. Освещение её лица меняется. И её лицо претерпевает метаморфозы. На краткий миг перед зрителями предстаёт образ девочки. Затем старухи. Королевы. Палача. Актрисы. Человека без лица. Виа приподнимается. Умбра пристально наблюдает. Четвёртая фигура замечает их реакцию. Свет возвращается к первоначальному.

ШЛЯПНИК: Что в тебе остаётся неизменным, когда всё вокруг меняет форму?
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Ничего.
ШЛЯПНИК: Неправильный ответ.
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Тогда способность изменяться.
ШЛЯПНИК: Кем вы являетесь сейчас?
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Свидетелем.
ШЛЯПНИК: А если суд назначит вас обвиняемой?
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Стану обвиняемой.
ШЛЯПНИК: Палачом?
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Стану палачом.
ШЛЯПНИК: Жертвой?

Пауза.

ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Стану жертвой.
УМБРА: А кем ты будешь без назначенной роли?
Четвёртая фигура долго молчит.
ЧЕТВЁРТАЯ ФИГУРА: Не знаю. Возможно, никем. Возможно, всеми сразу.
КРОЛИК записывает.
КРОЛИК: Свидетель определён как маска, которая страшится отсутствия лица.
ШЛЯПНИК: Назначить имя.
КРОЛИК: ПЕРСОНА.

На четвёртом стуле вспыхивает слово: PERSONA.

Розы меняют освещение и положение стула Воды. Стул Воды мгновение превращается в трон, затем — в больничную койку, после — в эшафот, и снова становится стулом.
ПЕРСОНА касается своего лица.

ПЕРСОНА: А что, если под маской на самом деле никого нет?
КРОЛИК: Тогда маска получает полную свободу.
ПЕРСОНА: Это должно меня утешить?
КРОЛИК: Нет. Суд не занимается утешением.

Вокс смотрит на Персону, будто хочет что-то сказать, но не находит слов. Шляпник встаёт.

ШЛЯПНИК: Личности установлены. Теперь можно перейти к делу.
УМБРА: Какому?
КРОЛИК: Мы всё ещё пытаемся выяснить.
Шляпник снова ударяет ложечкой по чашке.
ШЛЯПНИК: Представить вещественное доказательство!

Кролик направляется к большим часам.

КРОЛИК: ВИА! Помогите открыть дверцу.

ВИА невольно оборачивается на своё имя и подходит. Умбра замечает это. ВИА тоже, но уже после того, как сделал несколько шагов. Они открывают стеклянную дверцу часов. Стрелок на циферблате нет.  Внутри часов сидит маленький старик.

ШЛЯПНИК: Перед судом — Время.
ВРЕМЯ: Я протестую.
ШЛЯПНИК: Протест принят как признание вины.
ВРЕМЯ: Но я невиновен.
СОНЯ: Ещё одно признание.
ВРЕМЯ: Вы не можете судить меня.
ШЛЯПНИК: Почему?
ВРЕМЯ: Без меня суд никогда не закончится.
МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Тем лучше.

ВИА возвращается к остальным. За столом начинается шум. Внезапно все начинают говорить одновременно.

КРОЛИК: Время виновно, потому что идёт.
УМБРА: Если Время остановится, мы останемся здесь навсегда.
ШЛЯПНИК: Прекрасная идея!
ВИА: Для кого?
ШЛЯПНИК: Для комнаты.

Шляпник довольно оглядывает стол.

ВИА: Но мы не собирались оставаться.
МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Возражение. Дальше не существует.
ВОКС: Но мы пришли откуда-то.
МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Тем хуже для фактов.
ПЕРСОНА: А когда нас отпустят?
КРОЛИК: У вас ещё не закончился чай.

Кролик подливает ей чай. Чашка оказывается полной до краёв, хотя Персона к ней даже не прикоснулась.

УМБРА: Кто решает, когда он закончится?
КРОЛИК: Время.
УМБРА: Значит, мы судим того, кто должен нас освободить?

Шляпник перестаёт улыбаться. На мгновение всё замирает. Шляпник медленно поворачивается к УМБРА.

ШЛЯПНИК: Этого не было в протоколе.
КРОЛИК: Теперь будет.

Он записывает фразу. Как только перо касается свитка, тюремная стена становится выше.

ВИА: Не записывай.

Кролик продолжает писать. Стена поднимается ещё выше.
ВИА: Смотрите, каждая записанная фраза становится стеной.
ВОКС: А каждая незаписанная исчезает.

Вокс произносит несколько слов шёпотом. Они не дают эха.
ПЕРСОНА: Значит, нужно сказать то, что нельзя ни записать, ни забыть.
УМБРА: Такое существует?

Персона не отвечает.

ШЛЯПНИК ударяет ложечкой по чашке.
ШЛЯПНИК: Суд удаляется для вынесения приговора!
Но никто никуда не уходит.

Долгая пауза.

Соня продолжает спать. Мартовский Заяц жует обвинительное заключение. Кролик торопливо что-то пишет на пустом листе. Шляпник смотрит внутрь собственной чашки. Из чашки поднимается дым.

ВИА начинает отстукивать пальцами по столу. ВОКС невольно подхватывает этот ритм. Затем в дело вступает ПЕРСОНА. И, наконец, УМБРА завершает эту ритмическую композицию. Четыре удара звучат в унисон.

Шляпник поднимает голову.

ШЛЯПНИК: Суд постановил.
КРОЛИК: Встать!

Все остаются сидеть.

КРОЛИК: Отлично. Неповиновение занесено в протокол.
ШЛЯПНИК: Время признаётся виновным в существовании будущего.

Розы аплодируют. Все аплодируют. В этот момент часы издают звон, по их стеклу проходит трещина.

ВРЕМЯ: Каково наказание?
ШЛЯПНИК: Остановить Время немедленно и навсегда.

Тишина.

Четверо переглядываются. Первым говорит УМБРА.

УМБРА: Это невозможно. «Немедленно» уже указывает на конкретный момент времени.
ВОКС: А «навсегда» подразумевает существование будущего.
ВИА: Для того, чтобы исполнить приговор, Время должно продолжиться.
ПЕРСОНА: Но если Время продолжится, приговор не будет исполнен.
ШЛЯПНИК: Молчать!
УМБРА: Замолчим мы или нет, вы уже услышали противоречие.
ВОКС: Если вы запишете его, оно станет частью закона.
ПЕРСОНА: А если закон признает противоречие, он отменит собственный приговор.
ВИА: А если не признает — приговор всё равно невозможно выполнить.

Стекло часов трескается ещё сильнее.

ШЛЯПНИК: Суд всегда прав!
УМБРА: Тогда зачем ему доказательства?
МАРТОВСКИЙ ЗАЯЦ: Доказательства подтверждают, что суд был прав заранее!
ВОКС: Тогда доказательства не нужны.
СОНЯ (внезапно просыпается, поднимает голову) :  Если они не нужны, почему мы всё ещё здесь?

Все замолкают. Шляпник открывает рот, но не может произнести ни слова. Кролик пытается писать. Перо выводит только вопросительный знак. Ещё один. Ещё. И ещё. ВРЕМЯ начинает смеяться. Сначала тихо. Потом всё громче.

Розы одна за другой надевают судейские мантии. В свете изменяются очертания сада. Стена становится шахматной доской. Световые линии опускаются сверху, превращая открытое пространство в подобие потолка судебной камеры.

РОЗЫ: Виновен тот, кто невиновен! Доказано то, что суд решил доказать! Решено то, что ещё не доказано!
ШЛЯПНИК: Приговор окончательный!

Изнутри часов раздаётся удар. Потом второй. Третий. На четвёртом ударе створки корпуса распахиваются. Циферблат падает на стол. Слышен звон разрывающихся цепей. Свет внутри часов гаснет. Старика больше не видно. Время высвобождается из раскрытого корпуса часов и теперь оно кажется ребёнком.

РЕБЁНОК-ВРЕМЯ: Вы не победили суд.

Он проходит между четырьмя героями.

РЕБЁНОК-ВРЕМЯ: Вы сделали его невозможным.

Ребёнок проходит через сад и исчезает за живой изгородью.

Наступает абсолютная тишина.

Все предметы и метаморфозы персонажей возвращаются к первоначальному состоянию.  Розы снимают мантии. Исчезает шахматный рисунок. Стена вновь становится живой изгородью. Шляпник снимает цилиндр и уходит. Мартовский Заяц следует за ним. Соня продолжает спать, пока её стул не увозят вместе с ней. Посуда постепенно исчезает со стола. Остаётся одна чашка. Кролик снимает очки.

КРОЛИК: Поздравляю.
ВИА: Мы выиграли суд?
КРОЛИК: Нет. Вы довели закон до такой точности, что он уничтожил себя.
УМБРА: Значит, закон был ложным?
КРОЛИК: Не обязательно.

Кролик берёт оставшуюся чашку и ставит её на стол перед УМБРОЙ.

КРОЛИК: Чашка была твёрдой.

Ударяет по ней пальцем. Раздаётся отчётливый звук. Он показывает на стену.

КРОЛИК: Стена удерживала вас.
Затем на разбитые часы.
КРОЛИК: Приговор мог вас уничтожить.

Пауза.

КРОЛИК: Но существование закона ещё не делает его истинным.
ВОКС смотрит на чашку. Потом на стену. Затем на остальных.
ВОКС: Реальность существует, но это не означает, что её законы истинны.

Из чашки повторяется его голос. Однако теперь Вокс не вздрагивает.

ВИА: Реальность существует.
УМБРА: Но это не означает—
ПЕРСОНА: —что её законы—
ВСЕ ЧЕТВЕРО: —истинны.

По полу проходит дрожь. Свет вновь обозначает линии Древа.  В дальней стене появляются три прохода.

ГОЛОС ДРЕВА: Малхут пройдена. Открыты три пути. Тав ведёт к отражению. Шин ведёт к слову и Суду. Коф ведёт к желанию и сну.

По сцене расходятся три полосы света, открывая три прохода.  Слева — зеркальный проём. Отражения в нём движутся независимо от тех, кто стоит перед ним. На стекле возникает знак:  ; — ТАВ.
В глубине — проход, за которым слышатся торопливые голоса и звон колокольчика. Над ним знак: ; — ШИН.
Справа — мерцающий свет. В нём возникают и исчезают неясные человеческие силуэты, словно образы сна. Знак: ; — КОФ.

ВИА сразу направляется к зеркальному проходу.

УМБРА: Почему туда?
ВИА: А почему нет?
УМБРА: Зеркало может обманывать.
ВИА : Тогда узнаем.
УМБРА: Кто-то должен проверить, действительно ли ты движешься вперёд.

Он догоняет ВИА. Оба входят в Тав. Их отражения ещё мгновение остаются перед зеркалом, затем исчезают.

За проходом Шин раздаются встревоженные голоса.

ПЕРВЫЙ ГОЛОС: Что будем говорить?
ДРУГОЙ ГОЛОС (отвечает) : А нас уже спросили?
ПЕРВЫЙ ГОЛОС: Нет. Поэтому и надо договориться заранее.
ВОКС: Они ещё не знают, о чём их спросят, но уже знают, что ответят.
ПЕРСОНА: Ты их понимаешь?
ВОКС: Пока нет. Но, кажется, они тоже не понимают друг друга.

Вокс входит в Шин.

Персона остаётся перед третьим проходом.
ПЕРСОНА: А меня уже ждут.
КРОЛИК: Осторожнее. Там можно стать кем угодно.
ПЕРСОНА: Разве не этого от меня всегда хотят?

Она входит в Коф.

Три прохода закрываются. Кролик остаётся один. Некоторое время смотрит на место, где стояли четверо. Затем подходит к разбитым часам и открывает корпус. Внутри лежит маленькая книга. На обложке написано: PEREGRINUS. Кролик быстро захлопывает крышку часов. Смотрит в сторону исчезнувших проходов.

КРОЛИК: Опаздываю. Опаздываю.

Пауза.

КРОЛИК (тише) : Они начинают вспоминать слишком рано.

Он исчезает за живой изгородью. Сад, стена постепенно теряют свои очертания. На пустой сцене остаются четыре стула. На их спинках написано: VIA. UMBRA. VOX. PERSONA.

Стулья медленно расходятся в разные стороны.


Конец первой сцены

18.07.2026-14 окт 2026