Читая старые страницы, обнаруживаешь классическое

Читая старые страницы, обнаруживаешь классическое описание соматизации в псалме Давида

Или клиническое обоснование тому, почему «не нужно читать до обеда советских газет».
Итак:
Помилуй меня, Господи, ибо тесно мне; иссохло от горести око мое, душа моя и утроба моя (Пс.30:10).
;;;;;;; ;;, ;;;;;, ;;; ;;;;;;;;· ;;;;;;;; ;; ;;;; ; ;;;;;;;; ;;;, ; ;;;; ;;; ;;; ; ;;;;;; ;;;
;;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;, ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;
Наиболее точен здесь глагол оригинального текста ;;;;;;;;;. Его базовое значение — «чахнуть», «истощаться», «истлевать», «быть изъеденным молью».

Говоря языком физиологии, Давид описывает классическую психосоматическую петлю обратной связи (нисходящую регуляцию стресса), проходящую три этапа (описываем сокращенно и упрощенно):

1. Рецепторные поля: ;;;;;; / ; ;;;;;;;; (глаз)
Первичный шок и фиксация угрозы. "Глаз" здесь выступает как олицетворение периферической сенсорной системы, атакованной извне. Человек непрерывно «видит» несправедливость, предательство или ощущает симптомы болезни. Сенсорные поля перегружены входящими сигналами-предвестниками грядущих бедствий и неприятностей.

2. Аналитические центры: ;;;;;;;; / ; ;;;; (душа)
Переработка сигнала. Входящие сигнальные потоки интерпретируются лимбической системой и корой головного мозга (в древней антропологии — «душой», ;;;;;; / ;;;;). Здесь генерируется токсичный эмоциональный ответ — ;;;;;;;; / ;; ;;;; (негодование, ярость, бессильная обида). Аналитический центр не справляется с регуляцией, эмоция «вскипает» (глагол ;;;;;;; — взбалтывать, мутить ил) и нарушает гладкую работу аналитических и управляющих центральных систем.

3. Соматические реакции: ;;;;;;;; / ; ;;;;;; (чрево / ЖКТ)
Соматизация. При перегрузках аналитического центра стресс «сбрасывается» вниз, в сому, по оси мозг-кишечник. ;;;;;; (ЖКТ) — это орган, обладающий серьезными собственными мощностями (энтеральная нервная система). Хронический гнев приводит к спазму гладкой мускулатуры ЖКТ, нарушению секреции и физическому истощению. Глагол ;;;;;;;;; отлично соответствует хроническим дегенеративным и/или дистрофическим процессам в тканях и органах при этом типе расстройств.

[окт. 17, 2026|02:32 pm]
[Tags|Библия, Болезни систем, Нейробиология, Псалмы Давида, Физиология человека, Цитата, Этимология]

ссылка на текст с греческими и ивритскими буквами - https://papalagi.livejournal.com/5303089.html