Псалом 74

2 О Всевышний, возлюбим Тебя и восславим,
2 Приближается время, что Имя Твое возвещает:
3 В предначертанный час суд земли совершается правый -
4 Сотрясется она, но детей Своих Ты не оставишь.

5 Ты презришь на беспутных и скажешь им: "Не возноситесь",
6 "Осторожно летайте, запомните - небо так близко",
6 Гордых слов не бросайте на ветер небес - берегитесь,
6 Не тяните вы шею - уж слишком она обнажилась".

7 Ни владыки Востока, ни Запада и не пророки
7 Никогда не возвысили ни одного человека -
8 Только Бог усмиряет одних, а других превозносит,
8 Только Он знает помыслы каждого чада от века.

9 Ибо горьким вином переполнена чаша Господня;
9 Выпивают до дна эту чашу исчадья порока -
9 Переполнена стоном греха и стыда преисподня -
10,11 Верность Богу слагается в песню и льется высоко.

(Это - кумулятивный перевод с египетских, арамейских, греческих, еврейских, кумранских и других текстов).


Рецензии