В деле - Military Clan текст и смысл

в деле - military clan

Vanich, LaP, Gonz
В деле только мужики,
а что всем остается?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!
В деле только мужики,
а что всем остается?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!


Vanich
Все карты против одного, угадай, кого?
А мир стал черно-белым, как кино
Солнце стало черным, лица — злыми.
Опускают руки — бейте меня по лицу, суки!
А кто судьи? Те, кто идет стеной.
Но со всеми не справиться, не стоит.
С шакалами надо жить по-волчьи,
Но в душе хранить свое
благородство и бороться.
Я знаю, ваши шакалы
Стаю, всех по именам,
Тех, кто еще жив.
Но сколько горя вы причинили?
Сколько сердец замолчали,
и биться перестали?
А ты бей точнее, тебе будет больно,
Когда ты будешь сражён,
а не он — будет больно.
Когда глаза почернеют от боли —
Довольно горя уже,
море слёз, море крови!
А кроме того, никогда не упускай момент,
Жизнь короткая: трава, шлюхи, водка!
Вот как надо, а ты бей ему в ****о!
Если будет мало, то просто убей его.
Кого ненавидишь всем сердцем своим.
В деле, попробуй себя в
деле, в деле (в деле)!
В деле только мужики, запомни это,
И знай что это не твоя игра пацан...


Ванич, ЛэП, Гонз
В деле только мужики,
а что всем остаётся?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!
В деле только мужики,
а что остается всем?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!


LaP
Что? Ты готов предоставить
мне свободу выбора?
Или право быть свободным,
нет ничего сильнее слова,
Нет ничего ужаснее гнева.
Побойся бога! Расстрел!
Шаг вправо или влево.
Мы разбиваем бетонные плиты,
В любой игре твоя карта
всегда будет битой.
Тебе такой расклад понятен или ни хрена?
Смотри, чтобы в башке
не появилось новых вмятин.
Не щадят только тех, кто опоздал.
В деле, испытай себя в деле,
в деле, в деле, в деле!
Бейся, дерись до последней капли крови.
Место под солнцем
не получишь так просто.
Есть вопросы? Поищи в себе ответы!
Время тебе дается, пока тлеет сигарета.
Ставь всегда на нас,
никогда не прогадаешь.
В этой игре все серьезно
правил не нарушай!
Чтобы кем-то стать,
надо уважать других,
Чтобы все были за тебя,
надо быть за них.
Плевать, кто за, а кто против,
но таково положение вещей
Меня мало что волнует.
Я даю каждому повод понять
доводы, приведенные мной выше.
Если с чем-то не согласен,
звони в любое время.
Я объясню, кто не в деле, а кто в деле!


Ванич, ЛаП, Гонз
В деле только мужики,
а что всем остается?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!
В деле только мужики,
а что всем остается?
В деле! Попробуй себя в деле,
В деле, в деле, в деле!


Gonz
Нет добра и зла, есть только
власть, и власть эта над нами.
Властен тот, кто всегда стоит на грани.
Ходить по лезвию ножа — опасное занятие.
Думаешь, ты стал богом?
Обратно на распятие?
Да ни хрена! А теперь подумай как следует!
Кто остался в деле: сильный и отважный.
Настоящие герои всегда уходят вместе,
А ты так и остался стоять на этом месте.
Наделал ты дел —
всё просто.Отдай свою душу.
Накинь деньжат тому, другому —
И жизнь прекрасна, никто не душит.
Такие сукины дети не могут быть другими,
но жизнь расставит все точки над i.
В деле остаются за
идею, а не ради бабок.
Вдобавок, чтобы убрать весь эстрадный кал.
За спокойную жизнь люди
готовы продать свободу.
Быть рабами, но спокойно умереть.
А покупатели всегда
находятся, не заедут.
И не забудь нагнуться,
когда всё будешь продавать.
Вот мужики в деле и
остаются, чтобы дать понять,
Глаза открыть, с кем
имеет мне честь жить.


Ванич, ЛаП, Гонз
В деле только мужики,
а что всем остается?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!
В деле только мужики,
а что всем остается?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!
В деле только мужики,
а что всем остается?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!
В деле только мужики,
а что всем остается?
В деле! Попробуй себя в деле,
в деле, в деле, в деле!
Кто будет сражаться за хип-хоп нацию?
Мы будем сражаться за хип-хоп нацию!

- - -

Эту песню я услышал давно, еще когда только начинал копаться в подпольном русском рэпе. И помню, меня сразу сбило с толку название — «military clan». Я ожидал чего-то про войну, про оружие. А оказалось, что это про войну внутри. Про ту самую, которая идет на улицах, во дворах и в головах. И «в деле» здесь — это не про бизнес или работу. Это про то, кто остался настоящим мужиком, а кто сдулся, прогнулся под систему или просто сдался.

Начинается всё с жесткого припева. «В деле только мужики, а что всем остаётся?». Вот этот вопрос — он как удар под дых. А что остается тем, кто не в деле? Тем, кто струсил, предал или просто выбрал спокойную жизнь? Ответа нет. Есть только злая констатация факта: ты либо в деле, либо ты никто. И дальше — этот повторяющийся рефрен, который звучит как приговор.

Первый куплет от Vanich — это чистая улица, без прикрас. «Все карты против одного», «Солнце стало черным, лица — злыми». Он описывает мир, в котором выжить можно только с волчьей хваткой. «С шакалами надо жить по-волчьи, но в душе хранить свое благородство». Это, пожалуй, самая важная строчка здесь. Потому что в этой агрессии есть свой кодекс. Не просто быть зверем, а оставаться человеком, даже когда вокруг шакалы. И дальше — про боль. Про то, как горят глаза от слез, про кровь и месть. И тут же — резкий контраст: «Жизнь короткая: трава, шлюхи, водка!». Это не пропаганда порока, это констатация той самой уличной реальности, где завтра может не наступить.

Второй куплет от LaP — он про правила. Про то, что свобода выбора — это иллюзия. Есть закон, есть кодекс. «Шаг вправо или влево — расстрел». И он говорит о том, что место под солнцем никому не дается просто так. Его надо выгрызать. «Чтобы кем-то стать, надо уважать других. Чтобы все были за тебя, надо быть за них». Вот она, эта простая, но жесткая правда. Тут нет места соплям и сантиментам. Только ответственность и готовность драться до конца.

А третий куплет от Gonz — это уже философия. «Нет добра и зла, есть только власть». Он говорит о том, что люди готовы продать свою свободу за спокойную жизнь. Быть рабами, но спокойно умереть. И вот этому он противопоставляет тех, кто остался в деле «за идею, а не ради бабок». Это очень важный момент. Потому что в итоге все эти разговоры про улицу, силу и братство сводятся к простому выбору: продаться или остаться собой.

В самом конце они кричат: «Кто будет сражаться за хип-хоп нацию? Мы будем сражаться за хип-хоп нацию!». И вот здесь становится понятно, что «в деле» — это не только про улицу. Это про культуру. Про музыку, которая для них — не просто способ заработать. Это их трибуна, их голос, их способ сказать этому миру: мы здесь, мы есть, мы не сломались.

Для меня эта песня — как глоток чего-то настоящего. Она злая, местами грубая, но при этом до невозможности честная. Тут нет попытки понравиться кому-то. Это разговор на языке тех, кто вырос не в самых тепличных условиях. И если ты слышишь этот язык, значит, ты тоже немного «в деле».