Поляночка

Поляночка

Это сэр Пэддингтон... хааа

Там, где карта обрывается, лес «Волшебный»,
Прореха в реальности — полянка одна.
Солнцем целый год согрета,
Зеленая вся она!
Травка-муравка сочная,
Хрен, медуница, злак...
Аромат над ней летает –
Это Энс, наш ветряк!

Поляна-поляночка,
Мир добра и света!
Поляна-поляночка,
Прекраснее места нету!
Тук-тук, туки-тук,
Сердце бьется в такт!
Тук-тук, туки-тук,
Вот такой вот сказочный антракт!

Лопака там, зайка пушистый,
Кушает коренья, цветы.
Бабочки-капустницы
Кружат в высоту!
Спрячься в травку, не шуми –
Гномик пробежит!
В красном колпачке,
Земляничку он добыл!

Поляна-поляночка,
Мир добра и света!
Поляна-поляночка,
Прекраснее места нету!
Тук-тук, туки-тук,
Сердце бьется в такт!
Тук-тук, туки-тук,
Вот такой вот сказочный антракт!

А за поляной – домик старенький,
Там живет Кехо, лесовичок.
Косит травку для Мурики,
Чтоб дала молока глоток!
Жужука летает, нектар собирает,
Мед получается класс!
Сыр из молока, хлеб из злаков –
Добрый получился рассказ!

Sometimes, in the hush, I imagine a different plot —
Not just this quiet, this endless, personal rot.
I see a small hand in mine, so trusting and so light,
Chasing those cabbage whites into the fading light.
We'd build a stick fort here, right between these trees,
And I'd name all the flowers in the world on my knees.
This clearing would be ours, a kingdom made of play,
A shield against the real world's slowly gathering gray.
But the child is just a ghost, a wish upon this air,
And I'm just a grown man, standing lonely, standing there

А когда закат ложится,
И спускается ночь,
Кехо дудочку достает,
Чтоб мелодию проронить!
Тихо-тихо замирает,
Весь волшебный лес...
Звери слушают, мечтают –
Сказки чудной перевес!

Поляна-поляночка,
Мир добра и света...
Поляна-поляночка,
Спит под песню эту...
Тук-тук, туки-тук...
Тук-тук, туки-тук...
Мир добра и света,
Нашёптывая сказку, которой больше нету....

Затихающие звуки дудочки...
последний аккорд....
The Hard Motive...