Благая весть от Фимы Жиганца

МОИ ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ И НЕДРУГИ, БЛАГУЮ ВЕСТЬ Я ВАМ ПРИНЁС - ДА И СЕБЕ ТОЖЕ. СЕБЕ - В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ :).

Стартует большой, серьёзный издательский проект издательства Set It Right Media, в котором я принимаю деятельное участие. Издательство готовит к выпуску линейку моих книг самых разных жанров. Честно говоря, когда мы начали подбор произведений, я сам пришёл в священный ужас - как много я написал за свою жизнь... Ну, дык мне уж 70 годков стукнуло. Часть моих сочинений давно издана, но накопилось и немало рукописей, которые пока не вышли в виде книг. Многие из них готовы к выпуску, над некоторыми я продолжаю работать.

Конечно, во первЫх строках письма - область криминологии, начиная со скандально известного сборника переводов классической поэзии на блатной жаргон, иронических "Колючих рассказов" и занимательных историй о нелепых, дерзких, забавных (и не очень) побегах из колоний и тюрем (большей частью то, что сохранила моя память в бытность редактором газеты для осуждённых). Иллюстрированный том переводов, "колючих рассказов" и историй донских побегов уже готовится к изданию. Пора уже, а то на маркетплейсах за мои книжки "Мой дядя, честный вор в законе. Издранное" и "Тюремные байки. Жемчужины босяцкой речи" требуют порой до 3000 и даже 4000 рублей. Вышли они в 1999 году и давно стали раритетом. Вот теперь эту ситуацию пора изменить.

Кроме того, в ближайших планах - несколько томов занимательных очерков об истории популярных уголовно-арестантских и уличных песен ("Гоп со смыком", "Мурка", "С одесского кичмана", "Мамочка-мама, прости, дорогая", "Цыплёнок жареный", "Алёша, на!" и десятки других). Также - сборники познавательных очерков о блатных пословицах и поговорках, Большой толковый словарь пословиц и поговорок блатного русского народа, двухтомник по истории профессиональной преступности в Советской России и много чего ещё.

Но, разумеется, как филолог я не зациклен на тюhемной теме. Четверть века занимаюсь исследованием романа "Мастер и Маргарита", написаны два тома литературоведческих очерков об этом потрясающем произведении (один из них был опубликован двумя презентационными тиражами), вскоре займусь третьим томом. Кроме того, готовится большая книга литературоведческих и языковедческих работ (о русском уголовном жаргоне, статьи по пушкинистике, шолоховедению и другим направлениям).

Безусловно, надеюсь на выпуск сборника моих стихов (на этом, к слову сказать, настояли сами издатели), в том числе книжки детских стихов и юмористической, иронической поэзии (переводы классических немецких эпиграмм, лимерики, частушки и проч.). В общем, перечислять долго.

ПОКА ЖЕ В ПЕРВУЮ ГОЛОВУ готовится к изданию сборник блатных поэтических переводов и "колючих рассказов" и книга о "Мастере и Маргарите".

По мере выхода книг (если, конечно, проекту суждено воплотиться в жизнь, а то ведь всякое быват) буду ставить вас в известность. Тех, кому моё творчество вообще интересно.

ХАО. Я ВСЁ СКАЗАЛ.