Das Licht des Wassers. Koreanische Musik

BubsRok96. Koreanische Musik 04.09.2017 / BGM - #5

Welche Traeume bergen Regenboegen, welch grosse Erhabenheit wohnt in ihnen! Sie fassen das Wesen von Kindheit und Jugend in sich – die Vorstellung, dass sie alle fliegen; jenseits der Wolken gibt es keinen Schmerz, keine Traenen, keinen Krieg. Dort kennen alle nur das Glueck, sind frei von jedem Leid, behuetet von ihren Engeln…

Und unter dem weiten Himmel – das Meer! Von einem Ende zum anderen erstrecken sich die Wasserweiten – der Pfad des Lebens, der Pfade vieler Leben. Sie fliessen dahin, Tropfen fuer Tropfen im Regen, zeichnen mit ihren Stroemen Muster auf die Erde. Der ganze Kosmos beugt sich ihrem Willen; in jedem Gedanken leuchtet ein Smaragd – und die kleinen Tropfen tragen das Licht des Lichts in sich…

Wir atmen das Licht des Wassers in uns ein und kennen darum das ganze All; wir sind Kinder des Kosmos – du, ich, der Planet – eine Wiege. Woher kommt die Musik? – wirst du fragen… Von dort, wo du die Welt prophezeist; sie entspringt dem Traum – ein Lichtschwert hat ihr die Zuegel abgenommen…


Uebersetzt aus dem russischen: Свет воды. Кореанская музыка
http://proza.ru/2019/10/09/989