Neuerungen der heutigen Zeit. 8

Einzelkundgebungen.
Wladimir Wolkow:
Michail Mitrofanow aus Ischewsk protestierte mit einer Einzelkundgebung gegen Nawalny:
„Die Beleidigung eines Veteranen ist eine Beleidigung unserer Geschichte, eine Beleidigung eines jeden von uns. Sagen wir NEIN zu den Schaendern unserer Geschichte, sagen wir NEIN zu denjenigen, die den Nationalsozialismus rechtfertigen und unsere Veteranen herabwuerdigen. Vor dem Nawalny-Buero in Ischewsk und in unserem gesamten Vaterland sagen wir NEIN zu Nawalny! NEIN ZUM NATIONALSOZIALISMUS!“

Sija Tata: Weil er nicht fuer Gewalt eintritt, sondern gegen das Schueren von Zwietracht ist. Weil er nicht ins Ausland reist, um dort Protestparolen zu aeussern – seine Worte kommen vielmehr von Herzen. Weil er nicht mit Protestaktionen gegen die amtierende, vom Volk gewaehlte Regierung vorgeht, sondern persoenlich versucht, die Stimmung zu beeinflussen – nicht durch Aufruhr, sondern indem er das Volk dazu ermutigt, Solidaritaet mit der Fuehrung und der Mehrheit der Bevoelkerung zu zeigen. Auf diese Weise weist er ganz direkt auf die M;ngel und Moeglichkeiten beider Seiten hin. Ich unterstuetze das.
(Reaktion auf einen Kommentar von Alex Pantschenko: Warum wurde er nicht verhaftet, so wie andere Teilnehmer an Einzelprotesten?)

Alex Pantschenko: Warum wurde er nicht verhaftet, so wie andere Teilnehmer an Einzelprotesten?

Sija Tata: Alex Pantschenko, das bedeutet, dass dieses Gesetz nachgebessert werden muss – zugunsten der Patrioten des Vaterlandes. Man muss den Anfaengen von Blutvergiessen, die von Akteuren aus dem Ausland initiiert werden, einen Riegel vorschieben – so etwas ist ja schon mehrfach vorgekommen und hat die Entwicklung von Wirtschaft und Wissenschaft gebremst... und hinterher waren es genau diese Leute, die darauf hinwiesen, dass hier oder dort in Russland etwas nicht stimme... Kaum haben wir uns wieder aufgerichtet, schon schiebt man uns neue Unruhestifter unter. Dabei haben sie selbst ueberall Loecher – sonst wuerden sie sich nicht mit ihrer vermeintlichen Demokratie in die Angelegenheiten anderer einmischen und ganze Staaten auspluendern, nur um ihre eigene, voellig unerbetene „Hilfe“ zu finanzieren. Die Gelder, die in Versuche fliessen, die amtierende Regierung zu stuerzen, waeren dort besser aufgehoben, wo man mit der Lage unzufrieden ist... denn die Betreffenden haben nicht den blassesten Schimmer davon, was es bedeutet, diejenigen in Schach zu halten, die es auf das riesige, schoene und an Bodenschaetzen reiche Territorium unseres Landes abgesehen haben. Sie wissen nicht, was es gekostet hat, die Armee wieder auf Vordermann zu bringen, die Staatskasse von Grund auf zu sanieren und die Auslandsverschuldung zu tilgen, einen Angriff von aussen abzuwehren und sich starke Verbuendete zu sichern, selbst waehrend der Pandemie – was so in keinem anderen Land der Welt zu beobachten war – wurden kostenlos und unverzueglich medizinische Fachkraefte zu den Menschen nach Hause geschickt, bei Millionen von Buergern rechtzeitig Diagnosen gestellt und ein Impfstoff gegen das Virus entwickelt. Man k;nnte auch auf neue Fabriken verweisen, auf Roskosmos, auf die weltweit einzigartigen schwimmenden arktischen Kraftwerke, auf getaetigte Investitionen und den wachsenden Warenhandel mit anderen Staaten oder auf den eiligen Bau von Krankenhaeusern... doch nein, stattdessen gibt es nur Schmutz.

Alex Pantschenko: Sija Tata, momentan verstossen jedenfalls alle gleichermassen dagegen.

Sija Tata: Alex Pantschenko, danke fuer den Hinweis – das Gesetz muss also verbessert werden.

Timur Muratov: Sija Tata, wer soll denn da unser russisches Gesetz verbessern? Etwa die Damen, die es sich mit ihren Koerpern bequem im Ausland eingerichtet haben? Haben es sich diese „Patrioten Russlands“ nicht ein bisschen zu gut eingerichtet? Komm mal lieber zurueck nach Urjupinsk!

Sija Tata: Timur Muratov. Er tritt gegen den Nazismus ein und setzt sich fuer die Rechte von Veteranen ein – ich unterstuetze ihn. Wovon reden Sie hier eigentlich? Tausende ehemaliger Buerger der UdSSR fanden sich ploetzlich im Ausland wieder – Fremde unter ihresgleichen –, ausgestattet mit Paeessen, die ihnen von neuen Machthabern aufgezwungen wurden, und unter der Kontrolle von Gebilden, die eher wie Schattengebilde wirkten als wie die einst freundschaftlichen Unionsrepubliken. Und das alles nur, weil einige Leute unbedingt kleine „Zaren“ spielen wollten – finanziert von Amerika. Wer wo gelandet ist, der ist eben dort geblieben; die Hauptsache ist, dass man sich nicht dem Nazismus zugewandt hat. Vielleicht hat mancher im Ausland sogar mehr fuer Russland getan als jemand, der in einer der ehemaligen Unionsrepubliken geblieben ist. Sie scheinen kaum zu begreifen, was es bedeutet, mitanzusehen, wie vor den eigenen Augen Menschen – wie etwa der eigene Bruder – als Feinde abgestempelt, aus dem Ged;chtnis getilgt und allein wegen ihrer Liebe zu Russland ins Gefaengnis geworfen werden. In einer solchen Situation ist eine Einzelkundgebung kein Gesetzesverstoss, sondern der Ausdruck eines tiefen Schmerzes angesichts von Menschenrechtsverletzungen – ein Eintreten fuer die Bewahrung des Gedenkens und gegen den Nationalsozialismus. Doch Sie scheinen nicht in guter Absicht zu kommen, sondern um sich zu nehmen, was Ihnen nicht gehoert – und es bei passender Gelegenheit als Ihr eigenes auszugeben –, nur weil man Ihnen grosszuegig gestattet hat, mit am selben Tisch zu sitzen... Ueberschreiten Sie nicht die Grenzen meines Rechts, nach meinem Gewissen zu entscheiden – und nicht aus Angst vor Geschichtsfaelschern und Vaterlandsverraetern. Ich habe Sie zwar gehoert, aber nicht verstanden; mir sind die Emotionen jener Menschen fremd, die vergessen haben, dass Russland nirgendwo endet – denn wo immer ein russischer Mensch auch sein mag, setzt er durch sein blosses Dasein den Weg Russlands fort.

Timur Muratov: Sija Tata – nur Idioten und Abschaum behaupten, dass „Russland nirgendwo endet“ :)

Sija Tata: Und wo immer Sie auch landen, Sie nehmen immer sich selbst mit – und damit auch all das, was Sie geistig erfuellt. Auf diese Weise endet Russland nirgendwo.

Timur Muratov: Sija Tata – genau das ist der Punkt! Deshalb ist es ueberall dort gut, wo es keine „Sowoks“ [sowjetisch gepraegte Menschen] gibt.

Sija Tata: Timur Muratov, Leute wie du – das waren wohl die eigentlichen „Sowjets“ [im abwertenden Sinne]: ohne Ehre, ohne Gewissen, ohne jeden Beitrag zur Foerderung der Wissenschaft. Sie haben die historischen Fakten und das Erbe des Russischen Staates – des groessten Staates in der Geschichte der gesamten Zivilisation – auf jede erdenkliche Weise ausgeloescht. Sie haben ihn in kleine Laender zerschlagen und gegen gruene „Quittungen“ eingetauscht, die nur dem eigenen Bauch dienten – nach dem Motto: „Gut gemacht, du hast uns tatsaechlich dein Gewissen verkauft, deine eigenen Leute verraten, die Bodenschaetze verschleudert und die gesamte Wirtschaft zunichtegemacht.“ Unter unserer Anleitung haben sie das Imperium der Rus durch ihre eigene Barbarei zerstoert; dann haben sie sich ein wenig erholt, ihre Grenzen auf Kosten friedliebender B;rger erweitert – wiederum nur fuer das eigene Wohlleben –, um dann erneut auf uns zu h;ren und die „Einheit der Vernunftbegabten“ zu zerstoeren. Genau solche Theaterleute wie Sie – ohne jede geistige Tiefe. Doch diejenigen, die ihr Vaterland auf ritterliche Weise liebten, genossen stets Achtung – sowohl im eigenen Land als auch darueber hinaus. Man lernte von ihnen, versuchte sie fuer sich zu gewinnen, schmueckte die Buecherregale im eigenen Heim mit ihren Werken, studierte ihre Schriften und gab sie an die naechste Generation weiter. Offenbar haben Sie noch nie davon gehoert, dass Russland auch dank jener Menschen Bestand hatte, die – selbst wenn sie keine Russen waren – das Land niemals als „Sowjet-Muell“ abtaten, sondern es aufrichtig liebten und dabei halfen, Leuten wie Ihnen die Stirn zu bieten. Lassen Sie mein grosses Russland in Ruhe! Es steht Ihnen nicht zu, dar;ber zu urteilen, wie sie regiert werden sollte; Sie tragen nichts Positives bei, sondern stiften nur Zwietracht und verbreiten allerlei Uebles. Gehen Sie in sich und denken Sie dar;ber nach, wofuer man Sie lieben koennte – was an Ihrem Wesen, ob sichtbar oder unsichtbar, Gutes steckt, was Sie in die Welt hinaustragen und wer sich in dieser Welt eigentlich ueber Sie freut. Ich bin sicher: Wenn Sie darueber nachdenken, werden Sie es begreifen, sich wandeln und – vom Suender zu einem ueberall auf unserem kriegsgeplagten Planeten ersehnten Lichtblick werden. Ich wuensche Ihnen einen schoenen Sonntag, einen Sommer voller Gutes und viel Liebe von ausssen – damit auch Sie erfahren, wie Liebe aus Schurken Genies machen kann. Alles Liebe fuer Sie!

Sija Tata: Timur Muratov, bringen Sie neue Ideen ein, die eine humane Entwicklung und Stabilisierung des Gleichgewichts foerdern. Sorgen Sie dabei dafuer, dass das Land f;r auslaendische Investitionen weiterhin attraktiv bleibt, und wehren Sie gleichzeitig den Wunsch unredlicher Akteure ab, sich das anzueignen, was Ihnen – trotz der vielfaeltigen W;nsche und Moeglichkeiten sowohl im eigenen Land als auch im Ausland – immer wieder gelungen ist, nicht nur zu bewahren, sondern sogar zu mehren. Bedenken Sie dabei den stetigen Fortschritt der menschlichen Zivilisation – Gott bewahre uns davor, den Anschluss zu verlieren... Und noch etwas: Ziehen Sie keinesfalls voreilige Schluesse ;ber das Handeln der Regierung irgendeines Staates auf dieser Welt, ohne alle politischen Feinheiten zu kennen – seien es solche, die offen dargelegt wurden, solche, die unter Zwang preisgegeben oder aber gezwungenermassen unter Verschluss gehalten wurden. Da Sie selbst nie an den vertraulichen Gespraechen der fuehrenden Politiker der Welt teilgenommen haben, sollten Sie sich nicht als Kenner ihres Handelns aufspielen; denn was diese zu sehen bekamen, w;rden Sie nicht einmal in Ihren schlimmsten Albtraeumen erblicken. Sie verteidigen den Nationalsozialismus und aeussern sich zum faschistischen Deutschland, ohne auch nur die geringste Vorstellung davon zu haben, wie sich das deutsche Volk in den 75 Jahren seit dem Sieg ueber den Nationalsozialismus gewandelt hat – ich hingegen hatte die Gelegenheit, mich persoenlich davon zu ueberzeugen. Die Deutschen haben ihr Leid bereits durchlebt – und sie sind ganz anders als Sie: Nachdem sie den Wahnsinn der Kriegszeit gegen die UdSSR hinter sich gelassen haben, setzen sie sich heute f;r die Russen ein, respektieren den russischen Praesidenten und investieren in das Land, das Ihnen eine Ausbildung erm;glicht und fuer Ihre Gesundheit gesorgt hat. Wenn es an etwas mangelt, dann daran, dass Menschen wie Sie nicht im Weg stehen sollten, wenn es darum geht, die Dinge zum Besseren zu wenden. Eine Einzelkundgebung wird nur dann als solche eingestuft, wenn jemand gegen geltende Gesetze verstoesst; wer sich hingegen fuer das Recht auf Erinnerung und die Ausrottung des Nationalsozialismus einsetzt, verdient nichts als Respekt.

Sija Tata: Timur Muratov, es steht nicht gut um Ihr Gedaechtnis – hoffentlich kann da ein wenig Spiritualitaet Abhilfe schaffen.

Timur Muratov: Sija Tata, es ist Ihr Gedaechtnis, das nicht gut funktioniert – bei den Investoren hingegen ist es bestens bestellt!)

Sija Tata: Timur Muratov, Ihre Gedankengaenge sind verworren. Sie weichen vom Thema ab und springen ziellos hin und her, anstatt die Diskussion konstruktiv fortzufuehren oder konkrete Vorschlaege zu machen. Stattdessen reagieren Sie mit abfaelligem Schnauben – ein Verhalten, wie man es oft bei unausgeglichenen und aggressiven Menschen findet, die an jedem und allem etwas auszusetzen haben. Es fehlt Ihnen jegliches diplomatisches Geschick; stattdessen versuchen Sie, Ihren Nationalsozialismus aufzudraengen – eine Ideologie, vor der alle vernuenftigen Politiker und Voelker der Welt zurueckschrecken. Ihr Avatar signalisiert voellige Hilflosigkeit, die in inneren Aengsten wurzelt – ein kleiner Fisch traeumt davon, ein grimmiger Hai zu sein; da dies jedoch unmoeglich ist, bleibt das wahre Gesicht feige verborgen. Moeglicherweise ist Ihr Charakter noch nicht gefestigt; Sie haben tatsaechlich Angst vor Ihrer Zukunft, und um sich der pers;nlichen Verantwortung fuer die Gestaltung Ihres Lebens zu entziehen, haben Sie sich kurzerhand auf die Suche nach Schuldigen gemacht – was bedeutet, dass Sie obendrein auch noch faul sind. Der Weg zu innerer Ruhe und zu Talenten, die fuer die Welt von Nutzen sein koennten, liegt – ich wiederhole es – in der Vertiefung in die Spiritualitaet.

Timur Muratov: Sija Tata, um es ganz einfach zusammenzufassen: Uns hier in Moskau – uns Buergern der Russischen Foederation – ist Ihre Meinung aus Baden-Baden voellig egal.

Sija Tata: Timur Muratov, Sie sind nicht „alle“. Eine Frage: Warum haben Sie sich in meine Rezension eingemischt – in der ich einen anstaendigen Menschen unterstuetzt habe –, wenn Sie sich gar nicht fuer meine Meinung interessieren? Und warum legen Sie einen Nationalsozialismus an den Tag, der – wie von Anfang an bekannt war – nicht nur bei mir fuer Unbehagen Ihnen gegenueber sorgt? Eine Nacht darueber zu schlafen, hilft oft weiter. Gute Nacht.

Timur Muratov: Werden Sie die Nazi-Texte in den Liedern der Bands, die dieser Gruenschnabel so sehr liebt, selbst finden – oder soll ich Ihnen einen Hinweis geben?

Sija Tata: Timur Muratov, Sie schweifen vom Thema ab. Hard Rock spiegelt meist die Schattenseiten des Lebens wider. Die Band „Slaughter to Prevail“ aus Jekaterinburg – die groesstenteils aus Russen sowie einigen Englaendern und Amerikanern besteht – ist fuer ihre harten Songs bekannt. Menschen, die solche Musik machen, fungieren fast immer nur als Spiegel des Negativen, nicht aber als dessen Vermittler. Das heisst: Sie haben in ihrer Kindheit und Jugend diese Atmosphaere in sich aufgenommen – sie sind zwar selbst nicht so, atmen aber das, was sie damals eingeatmet haben, nun wieder aus. In den letzten Jahren kamen daemonische Motive in Mode; fast alle Jugendlichen weltweit trugen Symbole wie Totenk;pfe und Knochen auf ihrer Kleidung, ihrem Schuhwerk, ihren Taschen und anderen Gegenstaenden. Manchmal gestalten Kuenstler – aehnlich wie Musiker – Werke, die von Schrecken, Trauer oder Gewalt gepr;gt sind. Dabei nehmen sie bisweilen schreckliche Ereignisse vorweg – wie etwa die spaeten Gemaelde von Picasso, der den Zweiten Weltkrieg erahnte –, oder sie verarbeiten Erlebnisse, die sie zutiefst schockiert haben. Ein Beispiel hierfuer ist Salvador Dal;: Er war als Kind entsetzt, als er seinen verstorbenen Vater auf einem Ameisenhaufen liegen sah, und litt zudem unter seiner Impotenz... Sich Musik anzuhoeren, die dieser hier aehnelt – oder sie gar zu produzieren –, bedeutet noch lange nicht, dass man ein Nazi ist. Bekannte von mir in Deutschland haben eine eigene Band gegruendet – wobei die im Vergleich zu dieser hier kaum der Erwaehnung wert waere –, aber letztlich sind sie einfach ganz normale Jungs, die nur ein bisschen auf „harte Kerle“ machen; sie sind stolz auf ihre Musik und gehen nebenbei einer geregelten Arbeit nach... Auch Regisseure weltweit, die solche Spielfilme drehen, sind nicht zwangslaeufig Nazis oder Faschisten. Entscheidend ist, was ihre tatsaechlichen Ideale sind. Sie sollten sich vielleicht etwas intensiver mit der Psychologie des Menschen befassen, um die spezifischen Auspr;gungen solcher Verhaltensweisen in verschiedenen Bevoelkerungsschichten besser zu verstehen – ebenso wie die Frage, wer solche Inhalte konsumiert und warum. Ich danke Ihnen fuer den direkten Hinweis auf die Interessen dieser Person. Doch nun duerfte uns beiden klarer sein als zuvor, dass sein Aufruf zur Unterstuetzung von Kriegsveteranen und gegen den Nationalsozialismus in Russland gerade auf Dingen gruendet, die ihm wirklich am Herzen liegen – moeglicherweise auch dank seines Verstaendnisses fuer das Wesen des Rock... Dieser Mensch weiss sehr wohl, was gut ist und was schlecht. Ich wuensche Ihnen eine gute Woche und viel Erfolg bei all Ihren guten Vorhaben.


Uebersetzt aus russischen: Нововведения желаемых времён. 8
http://proza.ru/2020/06/13/1584