Телепорт

Денис волновался. Школьный автобус опаздывал, а значит, он опаздывал на теннис. Настольный теннис был страстью Дениса, хотя он также любил футбол и плавание. Но теннис — это нечто особенное. Ему нравилось накатывать мячик или подрезать его. К тому же настольным теннисом в детстве занималась его мама. А маму он любил больше, чем теннис, футбол и плавание вместе взятые.
Недавно Денис купил новую ракетку и чехол для неё на свои деньги, которые заработал чтением английских книг. Заказчиком и плательщиком, конечно, была мама.
Когда он учился ещё в третьем классе, его провожала и встречала тоже мама. Денис перешёл в четвёртый класс и стал самостоятельно ездить в школу, а после школы — на теннис. Но занятий в четвёртом классе стало больше, и он едва поспевал к началу тренировки, а то и опаздывал минут на десять.
А тут уже прошло пятнадцать минут, а автобуса всё не было. Наконец он подошёл, и ребята гурьбой влезли в салон. Денис заскочил первым и занял самое лучшее место — единственное, в углу. Он не хотел ни с кем говорить и баловаться. Вчера был тяжёлый день — день уборки квартиры. Он устал, поздно заснул и весь день в школе хотел спать. Поэтому решил немного подремать. Ехать-то минут пятнадцать.

В магазине электроники у Дениса разбежались глаза. Сколько же разных гаджетов! А телефонов — целая витрина. Тут и «Самсунги», и его любимые «Покко», и любимые братом «Айфоны». Но внимание его привлёк необычный прибор, размером с его «Покко», но светящийся как бы изнутри. Денис прочитал на ценнике: «Телепорт». И цена была как раз такая, какую он скопил на чтении книг. «Вот бы мне такой», — не успел он подумать, как телепорт оказался в его руке. Чудеса.

Он вышел из магазина и осмотрел устройство. Размером с телефон, такой же экран, только какой-то голубоватый свет шёл изнутри. Вдруг экран засветился, и на нём появилась карта города, как на навигаторе. «Так это навигатор, — подумал Денис. — Нафига он мне нужен, у меня же нет машины. Но ладно, раз купил, попробую им воспользоваться. Интересно, как дойти до Южного парка?» На экране появились две строчки: на одной — «откуда», на другой — «куда». Набрал «откуда» — «отсюда», «куда» — «Южный парк». И нажал красную кнопку. И вдруг всё изменилось: он стоял не среди домов, а среди деревьев. Он узнал это место — это был Южный парк. Чудеса!

Ничего себе, так это телепортация! Поэтому прибор и называется телепорт. Это же куда захочешь: хоть в школу, хоть домой, хоть на плавание, хоть к бабушке с дедушкой в Москву, хоть на теннис! И тут он вспомнил, что надо на теннис. Посмотрел на часы. Тренировка через пять минут — ни на чём не успеть. Вот где телепорт пригодится! Напечатал «теннис» и нажал кнопку.
И тут же оказался на теннисном корте. Но не в привычном зале с синими столами, а на огромном зелёном газоне под открытым небом. В руке у него была большая ракетка — совсем не такая, как его любимая «Donic». Вокруг возвышались трибуны, на них полно зрителей, и все кричали по-английски: «Денис, давай!» Наверное, на Уимблдон попал. А в большой теннис он никогда не играл. Трибуны ревут, кто-то свистит. Денис испугался — ещё побьют! — и быстренько набрал на телепорте: «Настольный теннис».
И тут же оказался в огромном зале. Светлые стены, идеально ровный пол, а в ряд стояли десятки синих столов — один к одному, как солдаты. Вокруг сновали люди в спортивной форме, слышалась быстрая речь на незнакомом языке. Денис прислушался — китайский! Он что, в Китай попал? На стене висел огромный плакат с иероглифами и фотографиями знаменитых игроков. Денис узнал одного — кажется, это был Ма Лун, о котором ему рассказывала мама. Настоящий центр настольного тенниса! Мечта!

Рядом с ним остановился мальчик примерно его возраста, в красной форме с драконом на груди. Он посмотрел на Дениса, улыбнулся и что-то сказал по-китайски, показывая на свободный стол. Денис не понял ни слова, но жест был понятен без перевода: «Сыграем?» Денис посмотрел на свою ракетку — ого, в руке снова была его любимая «Donic», а не огромная теннисная. Телепорт всё исправил. На душе стало спокойнее.
Он подошёл к столу, в глазах у него был азарт. Денис улыбнулся и кивнул мальчику. Язык тенниса, кажется, понимают все — и в России, и в Китае. Мальчик подбросил мяч и подал. Денис отбил. Мячик полетел обратно, звонко стукнувшись о стол. Началась игра. Трибуны Уимблдона, крики зрителей, страх — всё это осталось где-то далеко. Здесь был только стол, мяч, ракетка и азарт. «Вот это и есть моя стихия», — подумал Денис.

Мальчик на той стороне стола улыбнулся. Денис пригляделся — и сердце у него ёкнуло. Это был он сам. Только чуть выше, чуть шире в плечах, с упрямой складкой между бровями. На форме — «Денис. Россия. 12 лет». — Привет, — сказал мальчик. — Ты долго спал. — Что? — Денис попятился. — Ты кто? — Я — это ты. Просто на два года старше. И я тебе скажу: не проспи свою остановку.
Денис хотел что-то ответить, но зал вдруг начал таять. Стены поплыли, как акварель под дождём. Стук мячей стал глуше, голоса — тише. Свет погас. — Денис! Денис, проснись! Твоя остановка!

Он открыл глаза. Автобус стоял у знакомого поворота. Водитель смотрел на него в зеркало. Рядом трясла его за плечо девочка из параллельного класса. — Ты чего разоспался? Теннис же, проспишь! Денис вскочил, схватил рюкзак и выбежал. Автобус фыркнул и уехал. Он постоял секунду, хлопая глазами, пытаясь вспомнить сон. Китай, Ли Вэй, турнир, мальчик с его собственным лицом… Всё смешалось и таяло, как утренний туман. Он посмотрел на часы. До тренировки пять минут. Вздохнул и побежал — ноги сами несли знакомой дорогой. Без всяких чудес.
Тренировка прошла как всегда: разминка, отработка накатов, подрезок, спарринги. Денис играл азартно, но краем сознания всё ещё возвращался к сну. Слишком ярким он был, слишком настоящим.

Вечером он вернулся домой. Мама хлопотала на кухне. — Как тренировка? — спросила она, не оборачиваясь. — Хорошо, — ответил Денис и вдруг выпалил: — Мам, мне сегодня такой сон приснился! Я был в Китае, в центре настольного тенниса. Познакомился с мальчиком Ли Вэем, играл в турнире… И знаешь, что самое интересное? Я там нашёл телепорт. Такой прибор, который может перенести куда угодно. Я через него и в Китай попал, и на Уимблдон, и на тренировку успел!
Мама обернулась и посмотрела на него с улыбкой: — Телепорт? Вот это сон! Ну-ка, покажи. Денис полез в карман — и замер. Он точно помнил, что после пробуждения что-то там лежало. Он вытащил… телефон. Свой обычный «Покко», поцарапанный по краю, с наклейкой в виде теннисного мячика. Экран слабо светился — пришло сообщение от одноклассника. — Вот, — растерянно сказал Денис. — Это мой «Покко». А телепорт… он, наверное, остался во сне.
Мама подошла, обняла его за плечи и тихо сказала: — Знаешь, я тоже иногда вижу такие сны. Где всё возможно. Где ты летаешь, играешь, побеждаешь. И знаешь, что я тебе скажу? Такие сны — не просто сны. Они показывают, куда тебе идти. Денис посмотрел на телефон в руке, потом на маму: — Думаешь, я правда когда-нибудь попаду в Китай? На турнир? — Если очень захочешь — попадёшь. Только для этого не телепорт нужен, а вот это, — она легонько стукнула пальцем по его ракетке, лежавшей на столе. — Тренировки, упорство и вера в себя.
Денис улыбнулся. Взял телефон, открыл заметки и быстро напечатал: «Сон про Китай. Ли Вэй. Турнир. Не забыть». Сохранил. А потом пошёл на кухню пить чай с мамой. Обычный вечер, обычная квартира, обычный «Покко» в кармане. Но где-то глубоко внутри теплилось чувство, что это было не просто сном. И что однажды он обязательно найдёт свой настоящий телепорт — через труд, упорство и любовь к игре.

А телепорт? Кто знает. Может, он и правда существует. Просто выглядит как обычный «Покко», если очень сильно захотеть.