Месяц шестой. День поцелуев

(из цикла «Любовь и романтика Кореи»)



Июнь обрушился на Сеул удушливой жарой, от которой асфальт в буквальном смысле плавился. В этот день кондиционеры круглосуточных магазинов гудели на полную мощность, а уличные прилавки ломились от мятных леденцов, блесков для губ и освежителей дыхания. Город бесстыдно напоминал: сегодня четырнадцатое июня! День поцелуев. Настоящее испытание для тех, кто привык держать свои чувства под контролем. Я сидела в полумраке небольшого паба, задумчиво вертя в руках стакан со льдом. На мне была лёгкая джинсовая куртка, которую ты постоянно норовил стянуть с моих плеч, стоило нам зайти в душное помещение. Волосы слегка растрепались от влажного летнего ветра, а на губах горел новый тинт – глупо признаться, но, поддавшись всеобщей лихорадке, я купила его по акции в «Олив Янг» пару часов назад.

   …Я устроился напротив, лениво подперев подбородок ладонью, и мои глаза цвета крепкого эспрессо (как ты иногда шутила) были прикованы к тебе, не в силах оторваться от твоего нежного, застенчивого взгляда…

   – Ты сегодня молчалива, Юн А, — твой голос прозвучал низко, перекрывая шум музыки, доносившейся из колонок. – И ты слишком часто красишь губы.
   Мои щёки мгновенно вспыхнули, и я поспешно уставилась на стеклянную дверь паба, за которой шумела ночная жизнь.
   – Просто... в Сеуле летом всегда пересыхают губы, Марко, – соврала я, прекрасно понимая, что ты видишь меня насквозь. В Италии, наверное, не принято так долго ходить вокруг да около. Вы берёте то, что хотите легко, не задумываясь о приличиях. Но здесь, в своей стране, я отчаянно цеплялась за эти невидимые границы, боясь сделать шаг вперёд. Общество могло осудить нас…

   … Плевать мне на общество…

   К тому же ты из другой страны, где живут по другим законам…

   … Плевать и на это!..

   Тогда ты ничего не ответил. Ты просто встал, подошёл ко мне и, перехватив мою руку, мягко потянул за собой к выходу.
   Мы вышли в прохладу ночного переулка позади паба. Здесь не было толпы, лишь неоновый свет вывески «BOX & BAR» отражался в лужах после вечернего дождя.

   … Я развернул тебя к себе, мягко прижав спиной к прохладной кирпичной стене, будто имитируя сцену из «Девяти с половиной недель»...

   Фу, какая пошлость.
   Так расстояние между нами сократилось. Я слышала, как бьётся твоё сердце.
   – Хватит прятаться за приличиями, – прошептал ты, и твои горячие пальцы зарылись в мои растрёпанные волосы, приподнимая лицо за подбородок. Ты смотрел на мои губы так, словно это был единственный трофей во всём Сеуле.

   … – Я ждал этого с января, Юн А. Слишком долго для итальянца…

   – Марко, здесь могут увидеть... – выдохнула я, но мои пальцы уже сами вцепились в ворот твоей рубашки.

   … – Плевать, – коротко бросил я, заглушая твои сомнения. Я прав? Если исходить из того, что произошло дальше?!

   Твой поцелуй не был робким или нерешительным, как те, что показывают в наших дорамах. Он был глубоким, уверенным, со вкусом прохладной мяты и той самой страсти, которую мы оба так долго сдерживали. Моя куртка соскользнула с плеча, но я этого даже не заметила. Мир вокруг сузился до размеров этого тёмного переулка, тепла твоих рук и моего осознания: барьеры рухнули. Окончательно.

   … Il tuo bacio divino l'ho bevuto come un dolce nettare!..

   Когда ты на секунду отстранился, тяжело дыша, твои пальцы скользнули в карман брюк. Послышался хруст фольги. Ты не спеша развернул мятный леденец, что сегодня пачками скупали на Хондэ, – отправил его в рот и, сделав пару перекатов на языке, снова посмотрел на мои губы. В твоих глазах заплясали дерзкие, дразнящие огоньки. Ты снова приблизился, и новый поцелуй мгновенно обжёг мои губы мятной свежестью. В этот миг для меня, казалось, не существовало ничего кроме твоего горячего дыхания со вкусом мяты и твоих губ, настойчиво требующих ответа.

   … Bello! Molto bello!..

   Когда мы наконец разомкнули объятия, я закрыла глаза и прижалась затылком к кирпичной стене, пытаясь перевести дыхание. Сердце колотилось где-то в основании горла. Ты улыбался – любуясь моим замешательством.

   … – Ну и как тебе корейские традиции в моём исполнении? – прошептал я, поправляя воротник твоей куртки…

   Я резко раскрыла глаза и смотрела на тебя сквозь растрёпанные пряди волос. Вместо ответа я слегка подалась вперёд и, заговорщически прищурившись, высунула кончик языка. На нём, блестя в неоновом свете вывески, покоился тот самый леденец. Твой взгляд мгновенно потеплел от этой неожиданной смелости. Я тут же спрятала язык и отвернулась, уткнувшись носом в твоё плечо, чтобы скрыть вспыхнувший румянец. Но игра уже была начата.

   … О, как ты краснела в тот короткий миг нашей небольшой, но такой приятной шалости. Думаю, ты краснела бы не меньше, предложи я тебе отправится ко мне вечером "поесть солёной лапши рамён».

   Чтооооо? Рамён??? Это что за намёки, Марко Виалоне?!

   … Так мы перешагнули эту черту. И впереди нас ждал июль – месяц, когда кольца на наших пальцах должны будут сказать всему миру, что мы больше не просто влюблённые!..