Liebe und Einsamkeit

Es war einmal eine umherziehende Liebe, die nach einem dauerhaften Zuhause suchte. Bald fand sie es – bei dem Gefuehl der Liebe. Dieses Gefuehl bot ihr alles, und sie erfuellte dessen Wuensche. Sie lebten in grosser Harmonie, doch nicht immer in vollkommener Ruhe; denn zu allen Zeiten gibt es Menschen, die sich in die Beziehungen anderer einmischen – und zwar auf eine Weise, die keineswegs positiv ist und die Harmonie des Paares st;rt. In die Geschichte der umherziehenden Liebe und des Gefuehls der Liebe mischte sich die Einsamkeit ein und fragte:

„Wozu dieses Opfer – fuer die Liebe und die Gefuehle der Liebe?
So oder so, alles vergeht; auch das Leben vergeht – ob an der Seite eines anderen oder allein, das spielt keine Rolle.
Ach, die Liebe! Ach, die Gefuehle der Liebe! Ihr wurdet nie gebuehrend gewuerdigt.
Das, was man erwartet, ist stets groesser als das, was man tatsaechlich erfaehrt. Doch der Wert der Freiheit wiegt schwerer als alle Enttaeuschungen.“

Gluecklicherweise vernahm ich – rein zufaellig – die Stimme der Einsamkeit in mir; rechtzeitig traf ich die Wahl, bei der Liebe zu bleiben. Enttaeuschungen kommen und gehen – doch wann die Einsamkeit verschwand, habe ich nicht einmal bemerkt.


Uebersetzt aus dem russischen: Любовь и одиночество
http://proza.ru/2014/09/27/71