Zeit der Weissen Naechte,
heller Geheimnisse und Traeume,
das Knarren alter Schaukeln
irgendwo dort in der Ferne…
Zeit, die Wellen zu zaehlen
und ueber Steine zu huepfen,
damit man – zum Rauschen kleiner Boote –
nicht von den Wolken stuerzt…
Zeit der Weissen Naechte
fuer Spaziergaenge unter einem Himmel
aus perlmuttfarbenen Straehnen,
in den Schlaf getaucht,
unter Wolken, bunt wie ein Garten,
die auf dem Lager ruhen –
vor einer weit, weit geoeffneten
Tuer mit Fenster…
.
Petersburg
Uebersetzt aus dem russischen: Время белых ночей
http://proza.ru/2020/05/27/118
Zeit der Weissen Naechte
© Copyright: Сиия Тата, 2026
Свидетельство о публикации №226102801632
Свидетельство о публикации №226102801632
Рецензии