Когда помру бутылку в гроб мне положите

Когда умру мой добрый  друг
получишь мою старую трубчонку
Ведь на плантациях небесных,
Мне точно не сидеть без табачонку.
 
Когда помру мой старый друг
Бери себе мою любовь веселую
Ведь добрый ангел в небесах
Взамен ее мне выдаст точно новую.

Когда помру получишь фляжку ты походную
На небесах уж коли пьют
То только вёдрами.
Когда помру получишь
Флягу ты походную.

Когда помру получишь старый мой стопарик
Ведь в небесах коль водку
Пьют
То крепкий  шнапс из кружек наливают.
 
Когда помру мою гитару забирай
Ведь наверху братишка мой
В почете лишь один тромбон
Мою гитару братец забирай.

Когда умру бери себе мой зонтик
Ведь очевидно же и так
Над облаками не увидишь дождик
Мой зонтик старый забирай.

Когда умру чтобы в гробу была бутылка
Ведь без вина и водки
Жизнь даже в небесах
Сплошная пытка
Когда умру в мой гроб друзья бутылку положите
И обо мне вы вовсе не грустите.

(вольное переложение дворовой финской песни)


Рецензии