Когда любовь дороже жизни

Когда любовь дороже жизни – текст песни, написанный, к фрагменту фильма «Осень в Нью-Йорке».

Успешный бизнесмен, циник и ловелас 40-летний Уилл Кейн влюбляется в 22-летнюю Шарлотту, которая вместе с друзьями отмечала день своего рождения в его ресторане.

Он назначает ей встречу, затем еще одну, и еще одну. Они начали встречаться и весело проводить время вместе. После ухаживаний она отвечает ему взаимностью. Их захватывает сильная любовь. Неожиданно Шарлота сообщает ему, что ей осталось жить примерно год из-за болезни сердца. Но она уже смирилась с этим. Для неё главное их любовь.

Видео создано на основе художественного фильма "Осень в Нью-Йорке". Песню в фильме исполняет Крис Ри. Русский текст песни был написан мною 2019 году.

Прошло уже немало дней,
Ты всё живёшь в душе моей.
Я не сумел тебя спасти –
Прости меня любовь прости.

Сам себя никогда не сумею простить
Я, как прежде, тебя продолжаю любить.
Почему же тогда я тебя отпустил,
Где-то бросил в пути, а забыть не забыл.

Припев:
Ты любовь навсегда.
Жду тебя, и все же...
Ты придешь, верю я,
Ты мне всех дороже!

Ну, разве забыли мы те ночи и дни.
Ох, как мы любили! Боже всё сохрани!
Ведь так невозможно, в разлуке нам жить?
Мы ведь всё не забыли, как нам надо любить!

Уилл находит самого лучшего, самого дорогого, самого известного в мире врача и убеждает Шарлотту сделать рискованную, с малым процентом выживаемости, операцию на сердце. Врач не верит в успех операции, но всеми силами души стремиться помочь девушке. Шарлотта ради любви идет на риск и соглашается тоже. Операция проходит не совсем удачно, и Шарлотта умирает. Но она навсегда остается в его, впервые влюблённом, горячем сердце.

Припев:
Пусть летят вдаль года –
Ты со мной, и все же...
Не могу я заснуть,
Мысли всё тревожат.

Эх!

А вот тот текст, который я разместил в титрах видео в 2019 году.

Вступление:
Прошло уже немало дней,
А ты живешь в душе моей.

Куплет 1:
Я ошибки свои не сумею простить,
Я тебя, как всегда, продолжаю любить.
Почему же тогда я тебя отпустил,
Бросил где-то в дороге, а забыть не забыл.

Припев:
Ты любовь навсегда.
Жду тебя... И все же...
Ты придешь, верю я,
Ты всех благ дороже!

Куплет 2:
Разве забыли мы те ночи и дни.
Как мы любили! Боже всё сохрани!
Разве это возможно, так в разлуке нам жить?
Разве мы разучились очень сильно любить?

Припев:
Пусть летят вдаль года -
Ты со мной... И все же...
Не могу я заснуть,
Мысли вновь тревожат.

Эх!

Видео находится на нашем канале «никникгущин» в Ютубе. Перейдите на него по следующей ссылке:
https://www.youtube.com/watch?v=05iQxPvKcVo

Если вам понравилась эта работа, то подписывайтесь на канал и смотрите другие видео и, в первую очередь, два очень известных и популярных видео моих друзей. Вот ссылки на них:
https://www.youtube.com/shorts/FnUUJEko3_w
https://www.youtube.com/shorts/O7OX61CepQ8