Ein Engel will das Leben

Hab keine Angst, ich werde nicht fallen,
mein Raumanzug – der Schaum eines Bachlaufs,
elektrisiert wie ein Stern,
der wie ein Regentropfen in der Luft verharrt.

Alles fliegt – wohin, das weiss man nicht,
vielleicht in eine Welt voller Sorgen, vielleicht ins Glueck;
langsam entfernt sich der Mond vom Planeten –
wie ein Kleid aus Licht, das sich loest.

Ich moechte ein wenig ausruhen,
auch die Sonne schlaeft manchmal, mein Kind –
elf Jahre lang strahlt sie... doch der Weg des Windes
legt Risse frei, der Schatten – ein Zeichen...

Auf der Welt bleibt’s nie ganz ohne Sorgen,
ploetzlich geht vielleicht mal etwas kaputt …
doch das Schiff ist ein Alleskoenner –
geht etwas schief, ist es schnell wieder gut.

Vor mir liegt die fliederfarbene Weite
des Kosmos, wie ein Sieb fuer das Licht;
nachts ist er schwarz, wie ein Balsam aus Kraeutern,
morgens ein Garten, der im Sommerhimmel erblueht.

Ganz in der N;he leuchten die Lichter der Monde –
das heisst, der Menschheit geht es gut;
wieder laufen Schiffe aus ins Meer,
sie heben ab – und Astronauten erwarten sie dort.

Stille. Ich blicke zum Horizont,
er verliert sich, und ich verliere mich in Gedanken…
Aus Gewohnheit trete ich auf den Huegel zu…
doch kein Huegel da – in der Hand ein Dietrich f;r die Tuer.

Wieder sitze ich an der Luke… ein Klick –
wie fallende Dominosteine; alle Riegel
schnappen auf, wie reife Bohnen,
die aus ihren Schoten purzeln.

Seit jenen bleiernen Zeiten schlafen die Grenzwaechter nicht,
sie hueten die Muster aller Planeten…
Moege die Hand nur nicht zittern,
wenn sie den Blick aus den Hoehlen des Daseins verschliesst…

Auf Erden fanden Forscher
ploetzlich eine Antwort: „Jupiter haette auch aufleuchten koennen“ –
eine Nachricht, ein M;rchen fuer die Kinder der Morgenroete…
man sollte erst die Ecken zaehlen, bevor man den Mund auftut.

Es wurde langweilig. Das Metall ist kalt.
Der Duft von Gewuerzen steigt mir in die Nase.
Ich moechte nach Hause. Ueber Jahrhunderte hinweg spann
der Geist – tastend – neue Lebensformen.

Als Bilanz: irdische Spitzenmuster,
Mondsand aus Sternenstaub,
durch die Flut aufgewuehltes Wasser,
durch die Ebbe gereinigte Elemente;

die Suche nach Seelen, die Licht in der Dunkelheit erblickten,
nach der Freude eines einstigen Bewusstseins,
die Suche nach gefallenen Engeln in ihrer Not
und nach Goettern, die in der Welt ein aermliches Dasein fuehren…

Ich moechte ueber bluehende Fruehlingswiesen wandern,
mich in einem Hain verlieren,
mich an die weissen Staemme der Birken schmiegen
und auf russischer Erde den Boden fuer die Saat bereiten.

Ein Klick – und die Fantasie nimmt ihren Lauf …
Ich ruhe auf den Faeden der Vollkommenheit …
Unzaehlige Leben streben zum Herrn,
ein Engel wuenscht ihnen ein Leben voller Seligkeit.

Keine Sorge. Niemand ist hier allein.
Ein steter Wandel, ein Flug ins Neue.
Unermuedlichkeit – ein Fest fuer die Schaffenden,
im Namen der Liebe, auf der Suche nach einem Hafen.


Zu einem Foto von Mourad Benatsu
15. Juli 2021


Uebersetzt aus dem russischen: Ангел хочет жизни
http://proza.ru/2021/07/15/176