Поэтические переводы. Иоган Вольфганг Гёте. М

   Март
                Перевод В. Кремин.
 
Вот и пали опять снега,
Должно время еще не хочет,
Чтоб ото всех цветочков,
Чтоб ото всех цветочков,
Мы радовались очень.

Солнечный блик обманчив,
Мягкая фальшь в нем видна.
Ласточка самая лгунья,
Ласточка самая лгунья:
Почему, она прилетела одна?..

Должен себя обрадовать,
Когда весна близка, она есть.   
Приходим мы вдвоем, однако,
Приходим мы вдвоем, однако:
Сразу ж и лето здесь.
               


Рецензии