Auf der Flucht vor dem Sonnenuntergang
ueber der Betankur-Bruecke
erkenne ich – als einen Punkt ohne Wiederkehr –
mich selbst: ein goldenes Vorhaben.
Die Kuppel eines Gotteshauses taucht auf…
habe ich womoeglich eine Ewigkeit verschlafen,
oder war ich einfach zu oft im Zorn,
dass ich den Tempel zuvor nicht sah?
Neben dem Gotteshaus ein Glockenturm –
wie eine weisse Kerze ueber der Newa;
und dort, wie aus einem Maerchen am fernen Meeresstrand:
die Isaakskathedrale.
St. Petersburg
„Flug der Seele“ – ein Blick vom Himmel auf eine fantastische Perspektive.
Uebersetzt aus dem russischen: Точно сказ у Лукоморья
http://proza.ru/2020/06/07/1779
Wie ein Maerchen am Ufer des fernen Meeres
© Copyright: Сиия Тата, 2026
Свидетельство о публикации №226110502053
Свидетельство о публикации №226110502053
Рецензии