Игра в четыре руки Глава 6 Капитан Гастингс

Глава 6. Капитан Гастингс

На пороге префектуры Пуаро встретил бельгийский офицер, запылённый, уставший, но с твёрдым взглядом.
– Мсье Пуаро?
– Да, это я.
– Немцы пересекли границу, и Льеж будет атакован в ближайшее время. Вам поручается организовать эвакуацию в Англию группу сотрудников  Льежского университета. Вам в этом поможет английский представитель, капитан Гастингс. У него список группы, имена и фамилии сотрудников изменены. Познакомьтесь и составьте план действий.
Пуаро, молча, кивнул. Он всё понял без лишних слов. Германия нарушила нейтралитет Бельгии. Война началась.
– Мистер Гастингс, рад встрече. Согласие Англии принять беженцев из Бельгии трудно переоценить. Позвольте представиться, Эркюль Пуаро, полицейский инспектор в отставке. Готов приступить к делу. Я живу один, приглашаю остановиться у меня, милости просим.
– Большое спасибо, мсье Пуаро, я принимаю ваше приглашение. Мне уже рассказали о вашем аналитическом уме и успешном расследовании похищения ребёнка бельгийского министра внутренних дел – случая, считавшегося безнадёжным. Я рад сотрудничать с таким знаменитым человеком! Позвольте и мне представиться. Артур Гастингс, – он приложил руку к козырьку фуражки, – капитан британской армии в отставке. Прибыл по приказу командования для содействия в эвакуации. Полагаю, мои скромные познания французского, и опыт передвижения людей в трудных условиях, способствовали этому поручению.
Пуаро одобрительно кивнул:
– Очень разумно. Ах, как приятно иметь дело с человеком, столь пунктуальным и прямодушным. Мы составим превосходную команду, капитан.
Он протянул руку, которую Гастингс крепко пожал, чувствуя, что их знакомство обещает вылиться в нечто большее, чем просто короткая миссия.
После уточнения списка группы, рассыльные были отправления в их дома. Все должны собраться завтра в 8 утра перед собором Святого Павла на площади, превращенной в сборный пункт.
После завершения всех формальностей Пуаро предложил угостить Гастингса обедом, и они зашли в ближайший ресторан, где пожилые дамы вязали, кто-то играл в шахматы, и звучала негромкая музыка из старого граммофона.
Официант принес вино и закуску. По совету Пуаро Гастингс попробовал национальное бельгийское блюдо: мидии, сваренные в белом вине и поданные с картофелем фри.
– Мсье Пуаро, а чем вы занимаетесь в отставке? Играете в шахматы?
– Работаю над книгой. Тридцать лет на сыскной работе, десятки случаев от пропаж драгоценностей и ограблений банков до отравлений и самоубийств. У меня есть что рассказать. За многие годы я выработал свой метод. Внимание – ключ к пониманию человеческой природы. Когда вы видите человека, вы должны не только слушать, что он говорит. Иногда его жесты, выражение лица, даже выбор пищи на обед могут многое рассказать о его истинных намерениях.
– Вы хотите сказать, что можно раскрыть личность человека, просто посидев с ним за обедом?
Пуаро, проводя пальцем по бокалу с вином:
– Совершенно верно.
– Я никогда не думал об этом. Но, должно быть, вы правы. А как насчет меня? Может быть, вы заметили в моем поведении?
Пуаро смотрит на Гастингса, изучая его:
– Вы... несколько импульсивны, но, в то же время, искренни. У вас есть некая наивность, но она не мешает вам быть честным и прямолинейным. Ваши глаза, Гастингс, говорят о том, что вы – человек, стремящийся понять мир вокруг себя, хотя иногда недооцениваете опасности, которые скрываются в деталях.
Гастингс вздыхает, затем смеется:
– Ах, вы меня совсем раскусили! Но, знаете, это не так уж и плохо. Я не такой наблюдательный, как вы, но стараюсь делать правильные вещи.
Пуаро, с улыбкой:
– А это важнее всего. В этом мире достаточно руководствоваться честностью и здравым смыслом.
Гастингс, с улыбкой поднимает бокал:
– Тогда давайте выпьем за честность и здравый смысл, мсье Пуаро!
Пуаро с улыбкой поднимает бокал и смотрит на Гастингса:
– За ваше здоровье, мистер Гастингс. И пусть наше знакомство станет началом весьма интересных приключений. А вам нравится военная служба?
– Кто-то должен защищать Родину с оружием в руках. А в мирное время это рутинная работа: обучение молодых солдат. Я бы тоже не прочь написать книгу, но кого заинтересуют подробности марш-броска? Кстати, кое-что заметил и я. Вы все время поглядывает в окно! Что вас заинтересовало?
–  Женщина в синем платье, с вуалью и драгоценной брошью на воротнике, прогуливающаяся с книгой в руках.
– Вас интересует, что она читает?
– Русского писателя Тургенева. Тонкий томик, синяя обложка.
– Пуаро, вы всегда всё замечаете, да?
– Это было моё ремесло.
– Вы заметили, как она держит книгу? Почти не смотрит в неё. Просто идёт с ней.
– Значит, книга – лишь предлог. Она хочет, чтобы кто-то к ней подошёл.
– Так чего же мы ждём?
Пуаро, удерживая его за рукав:
– Mon ami. Спешка – не союзник. Вы – солдат, и хотите взять крепость с наскока? А я – стратег. Я подожду.
– Вы уверены, что эта мадам может быть очарована вашими маленькими серыми клеточками?
– Нет. Но я уверен, что настоящая дама чувствует не слова, а искренность. А в этом, капитан, мы с вами не соперники – мы просто два разных ответа на один вопрос.
Женщина вошла в кафе.
– Господа, вы, кажется, спорите?
– Только обсуждаем, мадам, кто из нас первым предложит вам чашку чая.
Гастингс, с галантным поклоном:
– Или проводит домой, если вы позволите.
Женщина, переводя взгляд с одного на другого и сдерживая улыбку:
– Сначала чай.
– И вы читает по-русски?
– Да, я русская графиня. Меня зовут Вера Александровна Русакова. Может, и вы представитесь?
– Эркюль Пуаро. Мадам, вы здесь в гостях? Началась война, могу я быть вам полезен?
– Артур Гастингс. Если будете в Лондоне, моя квартира к вашим услугам.
– Господа, а как на это посмотрят ваши жены?
– Мы, вероятно, ждали часа, когда встретимся с вами. Оба свободны. 
¬– И очень любезны! Нет, я не в гостях, просто приехала по поручению российского общества Красного Креста помочь, по возможности, бедным и больным, а заодно посмотреть эту прекрасную страну. Но, сейчас, мсье Пуаро, боюсь, что я нуждаюсь в помощи сама. Началась война.
– Завтра в 8 утра на площади перед собором Святого Павла собирается группа для отправки в Англию. Англия вас устроит? Приходите с вещами, и я вас внесу в список.
– И вы поедете?
– Мы оба будем охранять вас всю дорогу.
– Как удачно, что я вас встретила. Тогда мне надо собраться. Не беспокойтесь, я живу рядом. До завтра.
Пуаро расплатился и повел Гастингса к себе домой.


Рецензии