Три жизни. Часть 85. Глава 132

Первое знакомство
 
  Мы решительно открыли дверцы машины и вместе вышли под моросящий балтийский дождь. Едва Печугин издалека увидел нас, его былая нервозность мгновенно улетучилась без следа. Он резко остановился на месте, выпрямился, насколько вообще позволял тяжёлый дипломат, и его строгое лицо сразу же озарилось открытой, приветливой улыбкой. Напряжение, так долго державшее его у ворот проходной, растаяло в ту же самую секунду.

  — Добрый день, Татьяна! Здравствуйте, Timo! — Печугин первым сделал уверенный шаг навстречу и крепко, уважительно пожал руку финну, а затем галантно и вежливо кивнул мне.

Тимо в ответ сразу расплылся в своей фирменной, доброй и открытой заграничной улыбке. Несмотря на явный языковой барьер, между мужчинами прямо на ходу возник тот самый невидимый мостик искреннего доверия, который в суровом бизнесе девяностых обычно решает абсолютно всё.
Печугин, не теряя драгоценного времени, быстро придвинулся к нам ближе, бережно укрывая нас от дождя под раскидистой кроной росшего у самых ворот дерева, и заговорил быстро, негромко, сугубо по-деловому:

  — Так, друзья, слушайте меня сейчас предельно внимательно. На «Металлисте» сейчас времена очень непростые, всё руководство сидит как на иголках. Алексей мне вчера подробно всё обрисовал. Я точно знаю, кто именно нам там нужен и через какую конкретно дверь стоит заходить. Татьяна, на переговорах вы переводите Тимо всё слово в слово, но если я вдруг сделаю вот такой знак, — он едва заметно, демонстративно поправил воротник своего плаща, — вы на секунду обязательно берёте паузу. Я вступлю в диалог сам и оперативно поверну разговор в нужную нам плоскость. Всё хорошо поняли?

Мы с Тимо синхронно и понимающе кивнули. От этого худощавого человека с тяжёлым портфелем веяло такой абсолютной, железобетонной уверенностью в себе, что последние утренние страхи окончательно испарились из моей души. С таким надёжным союзником нам теперь не была страшна абсолютно никакая директорская строгость. Печугин решительно перехватил поудобнее массивный дипломат в правой руке и уверенно кивнул в сторону ворот:

  — Ну что, пошли? Нас уже ждут.

Такой решительный, напористый расклад событий и жёсткие инструкции Печугина меня, признаться, не на шутку насторожили. Внутри всё мгновенно похолодело от волнения. «Как же я вообще смогу переводить ему слово в слово, — в паническом страхе думала я, — если моё знание финского языка на тот момент времени было ещё довольно слабым?» Да, всегда, словно верный талисман, послушно носила с собой в сумочке русско-финский словарь, но ведь живая, быстрая деловая речь на крупном заводе — это совершенно другое дело.
Однако деваться в тот момент было абсолютно некуда. Процесс уже пошёл полным ходом, и отступать назад не имела никакого морального права. Пришлось послушно идти следом за мужчинами по территории, а про себя, чуть отстав от них, горячим шёпотом читать заветные слова молитвы: «Отче наш…». Повторяла эти святые строки вновь и вновь, искренне вкладывая в них всю свою материнскую надежду.
 И тогда произошло настоящее маленькое чудо: после молитвы израненная душа внезапно полностью успокоилась, а тихий, уверенный внутренний голос твёрдо подсказал, что всё обязательно разрешится благополучно.

Сам завод «Металлист» навсегда запомнился мне своими огромными, высокими производственными ангарами, на удивление чистой, ухоженной территорией и очень скромным, внешне неприметным подъездом заводоуправления. Официальный сопровождающий уважительно открыл перед нами массивную входную дверь.
Мы спокойно поднялись на второй этаж и вошли в просторный директорский кабинет. Из-за бушующего за окнами хмурого июньского дождя здесь уже вовсю горел мягкий искусственный свет, придававший строгой деловой обстановке неожиданно уютный вид. За большим столом нас уже ожидал главный начальник — мужчина солидный, крепкий и весьма представительный.

  — Вячеслав Георгиевич! Разрешите? — уверенно произнёс Печугин, делая решительный шаг вперёд и сразу же смело беря на себя роль нашего официального дипломата.

Важнейшие переговоры, от исхода которых теперь напрямую зависел весь наш контейнерный международный бизнес, официально начались.

              Продолжение тут:http://proza.ru/2026/11/07/598


Рецензии