Proyect nemeccoy grafiki
Свидетельство о публикации №226110701229
Основные - 25 букв, Q не используется.
Дополнительные:
Ä Ö Ü ẞ Č Ž Š - 7
Полный алфавит: 25+7=32
........
1.Буква Q не используется, вместо Q применяется буква k. Также не используется буква С для звука К.
.........
2.Звук Ж передаётся буквой Ž
Garage [ɡaˈʁaːʒə] — гараж (из французского) - garažе
Journal [ʒʊʁˈnaːl] — журнал - žurnal
Journalist [ʒʊʁnaˈlɪst] — журналист - žurnalist
Jalousie [ʒaluˈziː] — жалюзи - žalüziе
Gendarm [ʒɑ̃ˈdaʁm] — жандарм - žandarm
Gelee [ʒəˈleː] — желе - žele
Beige [bɛːʒ] — бежевый цвет - bežе
........
3.Принцип этимологии не используется.
.......
4.Вместо tsch используется č:schüss [чюс] — пока (разговорное приветствие/прощание) - čüss
Deutsch [дойч] — немецкий (язык) - deuč
Quatsch [квач] — чепуха, ерунда, вздор - kwač
Kutsche [куче] — карета - kuče
klatschen [клачен] — хлопать в ладоши, аплодировать - klačen
Gletscher [глэчер] — ледник - glečer
Matsch [мач] — слякоть, грязь - mač
......
5.Существительные пишутся с маленькой буквы.
......
6.Вместо sch используется š:
Schule [ˈʃuːlə] — школа - šule
Schiff [ʃɪf] — корабль, судно - šiff
schön [ʃøːn] — красивый, прекрасный - šönn
Schwester [ˈʃvɛstɐ] — сестра - šwester
Schokolade [ʃokoˈlaːdə] — шоколад - šokolade
Flasche [ˈflaʃə] — бутылка - flaše
Schere [ˈʃeːʁə] — ножницы - šere
schieben [ˈʃiːbn̩] — двигать, толкать - šieben
Schuhe [ˈʃuːə] — туфли, обувь - šuhe
Tisch [tɪʃ] — стол - tiš
Вместо st, sp пишется št, šp
.....
Пример текста в deutsch:
Der zweite Student beginnt zu erzählen. Sein Name ist Bernd. "Wir Schweizer reisen gerne in andere Städte. In Barcelona habe ich ein Auto gemietet und mir die Stadt angesehen. Außerdem fuhr ich mit der Tram. Das ist eine Straßenbahn. Anschließend bin ich mit einem Taxi zum Flughafen gefahren. Ich flog nach Paris. Dort habe ich mir kein Auto gemietet. Es herrschte viel Verkehr auf den Straßen. Da war mir die U-Bahn lieber." Der dritte Student ist Österreicher. Er heißt Thomas. "Ich liebe die Berge und die Natur und fuhr mit dem Motorrad herum. Leider waren auf den Autobahnen viele Lastwagen und Autos unterwegs. Das mag ich nicht."
....
Пример текста в deuč:
Der zweite študent beginnt zu erzählen. Sein name ist Bernd. "Wir šweizer reisen gerne in andere štädte. In Barselona habe ich ein awto genietet und mir die štadt angesehen. Außerdem fuhr ich mit der tram. Das ist eine štraßenbahn. Anšließend bin ich mit einem taxi zum flughafen gefahren. Ich flog nach Pariž. Dort habe ich mir kein awto gemeitet. Es herršte viel verkehr auf den štraßen. Da war mir die u-bann lieber." Der dritte študent ist Öšterreicher. Er heißt Tomas. "Ich liebe die berge und die natur und fuhr mit dem motorrad herum. Leider waren auf den awtobahnen viele laštwagen und awtos unterwegs. Das mag ich nicht."
Андрей Браев-Разневский Абр 07.11.2026 14:38 Заявить о нарушении