Е. Г. Кордикова. Т. Мейерхольд. Сказки. Содержание

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


УДК 398.2
ББК 84(2=411.2)-442 [82.3стд1-442]
К68 [М45]

Елена КОРДИКОВА [Тася МЕЙЕРХОЛЬД].
СКАЗКИ. 2026; илл.

Elena G. KORDIKOVA [Tasya MEIERHOLD].
FAIRY TALES. 2026; ils.


СКАЗКИ. Содержание
FAIRY TALES. Content

ПРЕДИСЛОВИЕ
; Жил да был влюблённый Ёжик. Стих.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, Колкой Звезде и Зачарованном Лесе Вдохновения. I-II. Зачарованный Лес Вдохновения. Сказка / сценарий спектакля, мультфильма.
; Cказка о Влюблённом Ёжике, Колкой Звезде и Зачарованном Лесе Вдохновения. III. Дерево Света и Мечты. Сказка для детей и их родителей.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, Колкой Звезде и Маяке Доброй Надежды. IV. Маяк Доброй Надежды. Сказка для детей младшего возраста от 4 до 7 лет.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, Колкой Звезде и Маяке Доброй Надежды. IV. Маяк Доброй Надежды. Сказка для детей и взрослых.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, Колкой Звезде и Королевстве Математики. V. Королевство Математики. Для детей 4-9 лет с математическим уклоном и их родителей.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, Колкой Звезде и Королевстве Математики. V. Королевство Математики. Для детей младшего возраста от 4 до 7 лет.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, Колкой Звезде и потерявшемся Зайчонке. VI. Юные следопыты. Для детей и их родителей.
; Сказка о Влюблённом Ёжике и Колкой Звезде. VII. Путешествие по Звёздному небу. Для детей и их родителей.
; Сказка о Влюблённом Ёжике и Колкой Звезде. VII.1. Звезда Сириус. Путешествие по Звёздному небу. Для детей и их родителей.
; Сказка о Влюблённом Ёжике и Колкой Звезде. VIII. Дары леса и Секреты зелёной энергии. Для детей и их родителей.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, Колкой Звезде и Затерянном городе серебряных рудокопов. IX. Серебряные копи. Спасение Затерянного серебряного города и его жителей. X. Праздник Серебряного Света. Для детей и их родителей.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, который мечтал стать космонавтом и долететь до своей Колкой Звездочки. XI. Лесная Школа выживания. Для детей младшего возраста от 4 до 7 лет.
; Сказка о Влюблённом Ёжике, который мечтал стать космонавтом и долететь до своей Колкой Звездочки. XI. Лесная Школа Выживания. Для детей старшего возраста от 8 до 14 лет.
; Нарцисс и Лесное Зеркало. Волшебная сказка для малышей.
; Нарцисс и Лесное Зеркало. I. Волшебная сказка для малышей.
; Нарцисс и Лесное Зеркало. II. Волшебная сказка для малышей.
; Зонт и Стакан воды, или Каникулы Гегеля. Философская сказка-притча
; Философская Сказка о 32-Х Болотных Кипарисах. Авторская легенда.
; Три Розы Стойкие Пустыни. Оригинальная притча о трёх розах в пустыне.
; Вторая Роза. К притче «Три Розы Стойкие Пустыни».
; Жираф и Леопардовая черепаха, или Жираф Великан и черепашка Пятнашка. Мечта. Притча.
; Почему у жирафа и черепахи пятна? Часть I. Адаптированная оригинальная притча для детей младшего возраста от 4 до 7 лет.
; Тайна пятен: история жирафа Великана и черепахи Пятнашки. Часть I. Адаптированная притча для детей старшего возраста от 8 до 14 лет.
; Почему у Жирафа и у Леопардовой черепахи пятна. Часть I. Притча о пятнах жирафа Великана и леопардовой черепахи Пятнашки. Для детей и взрослых.
; Притча о жирафе Великане и леопардовой черепахе Пятнашке. Часть II. Приключения в саванне. Для детей младшего возраста от 4 до 7 лет.
; Притча о жирафе Великане и леопардовой черепахе Пятнашке. Часть II. Тайны выживания в саванне. Для детей старшего возраста от 8 до 14 лет и взрослых.
; Притча о жирафе Великане, леопардовой черепахе Пятнашке и зебре Полосатике. Часть III: Вода и дружба. Для детей и их родителей.
; Сказка-притча о жирафе Великане, леопардовой черепахе Пятнашке и зебре Полосатике. Часть III: Вечер у тихой заводи. Для детей младшего возраста от 4 до 7 лет.
; РУССКО-НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРИК к сказке «Сказка-притча о жирафе Великане, леопардовой черепахе Пятнашке и зебре Полосатике». - DEUTSCH-RUSSISCHES WOERTERBUCH zum Maerchen-Gleichnis «Das Maerchen-Gleichnis vom Giraffen Riese, der Leopardenschildkroete Fleckchen und dem Zebra Streifenfohlen».


СКАЗКИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. ПЕРЕВОДЫ
; Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog, the Prickly Star and the Enchanted Forest of Inspiration. I-II. Long ago there dwelt an Enamoured Hedgehog, his heart full of love. Fairy tale / script for an animated show or stage play.
; Fairy Tale About an Enamoured Hedgehog, the Prickly Star and the Enchanted Forest of Inspiration. III. The Tree of Light and Dreams.
; Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog, the Prickly Star and the Lighthouse of Good Hope. IV. The Lighthouse of Good Hope. For children and their parents.
; Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog, the Prickly Star and the Kingdom of Mathematics. V. The Kingdom of Mathematics. For children and their parents.
; Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog, the Prickly Star, and the Lost Harelet. VI. The Young Trackers. For children and their parents.
; Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog and the Prickly Star. VII. A Journey Across the Starry Sky. For children and their parents.
; Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog and the Prickly Star. VII.1. Sirius, the Star. A Journey Across the Starry Sky. For children and their parents.
; Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog and the Prickly Star. VIII. The Secrets of Green Energy. For children and their parents.
; Fairy Tale of the Enamoured Hedgehog, the Prickly Star and the Lost City of Silver Miners. IX. The Silver Mines. Saving the Lost Silver City and Its Inhabitants. X. The Festival of Silver Light. For children and their parents.
; Narcissus and the Forest Mirror. Fairy Tale for little children.
; Narcissus and the Forest Mirror. I. Fairy Tale for little children.
; Narcissus and the Forest Mirror. II. Fairy Tale for little children.
; The Umbrella and the Glass of Water, or Hegel’s Holidays. A philosophical parable.
; A Philosophical Fairy Tale about the 32 Swamp Cypress Trees. Original fairy-tale legend.
; The Three Steadfast Roses of the Desert. An original parable about three roses in the desert.
; The Second Rose. To the original parable about «The Three Roses of the Desert».
; The Giraffe and the Leopard Tortoise. Dream. Parable.
; Why Do the Giraffe and the Turtle Have Spots? Part I. For little children aged 4 to 7.
; The Secret of the Spots: The Story of Giraffe Giant and Tortoise Spots. Part I. For older children aged 8 to 14.
; Why Do the Giraffe and the Leopard Tortoise Have Spots? Part I. An original parable about the spots of the giraffe Giant and the leopard tortoise Spots. For children and adults.
; The Parable of the Giant Giraffe and the Leopard Tortoise. Part II. Secrets of Savannah Survival. For older children aged 8 to 14 and adults.
; The Parable of the Giraffe Giant and the Leopard Tortoise Spots. Part II. Adventures in the Savanna. For children aged 4 to 7.
; The Parable of the Giraffe Giant, the Leopard Tortoise Spots and the Zebra Ziggy. Part III: An Evening at the Water’s Edge. For children and their parents.
; The Story-fable of the Giraffe Giant, the Leopard Tortoise Spots and the Zebra Ziggy. Part III: Evening at the Water’s Edge. For children aged 4 to 7.


СКАЗКИ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ. ПЕРЕВОДЫ
;; Das Maerchen von dem Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und dem Verzauberten Wald der Inspiration. I-II. Es lebte einmal ein Verliebter Igel. Ein Maerchen / Ein Drehbuch fuer ein Theaterstueck oder einen Animationsfilm.
;; Das Maerchen von dem Verliebten Igel und der Stachelnden Sternin und dem Verzauberten Wald der Inspiration. III. Der Baum des Lichts und der Traeume. Fuer Kinder und ihre Eltern.
;; Das Maerchen von dem Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und dem Leuchtturm der Guten Hoffnung. IV. Der Leuchtturm der Guten Hoffnung. Fuer Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren.
;; Das Maerchen vom Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und dem Koenigreich der Mathematik. V. Das Koenigreich der Mathematik. Fuer Kinder und ihre Eltern.
;; Das Maerchen vom Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und dem verlorenen H;schen. VI. Die jungen Spurenleser. Fuer Kinder und ihre Eltern.
;; Das Maerchen vom Verliebten Igel und der Stachelnden Sternin. VII. Eine Reise durch den Sternenhimmel. Fuer Kinder und ihre Eltern.
;; Das Maerchen vom Verliebten Igel und der Stachelnden Sternin. VII.1. Eine Reise durch den Sternenhimmel. Der Stern Sirius. Fuer Kinder und ihre Eltern.
;; Das Maerchen vom Verliebten Igel und der Stachelnden Sternin. VIII. Die Geheimnisse der gruenen Energie. Fuer Kinder und ihre Eltern.
;; Das Maerchen vom Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und der Verschollenen Stadt der silbernen Bergwerker. IX. Die silbernen Gruben. Die Rettung der Verschollenen silbernen Stadt und ihrer Bewohner. X. Das Fest des Silbernen Lichts. Fuer Kinder und ihre Eltern.
;; Das Maerchen von dem Verliebten Igel, der traeumte, bis zu seiner Stachelnden Sternin zu fliegen. XI. Waldschule der Ueberlebensfaehigkeit. Fuer Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren.
;; Das Maerchen von dem Verliebten Igel, der traeumte, einen Astronauten zu warden und zu seiner Stachelnden Sternin zu fliegen. XI. Waldschule der Ueberlebensfaehigkeit. Fuer Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren.
;; Narzisse und der Waldspiegel. Das Maerchen fuer kleine Kinder.
;; Narzisse und der Waldspiegel. I. Das Maerchen fuer kleine Kinder.
;; Narzisse und der Waldspiegel. II. Das Maerchen fuer kleine Kinder.
;; Der Regenschirm und das Glas Wasser, oder Hegels Ferien. Eine philosophische Parabel.
;; Der Giraff und die Leopardenschildkroete. Der Traum. Das Gleichnis.
;; Warum haben der Giraff und die Schildkroete Flecken? Teil I. Eine angepasste Geschichte fuer kleine Kinder von 4 bis 7 Jahren.
;; Das Geheimnis der Flecken: Die Geschichte des Giraffen Riese und der Schildkroete Fleckchen. Teil I. Fuer Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren.
;; Warum haben der Giraffe und die Leopardenschildkroete Flecken? Teil I. Eine urspruengliche Parabel ueber die Flecken des Giraffen Riese und der Leopardenschildkroete Fleckchen. Fuer Kinder und Erwachsene.
;; Das Gleichnis vom Giraffen Riesen und der Leopardenschildkroete Fleckchen. Teil II. Abenteuer in der Savanne. Fuer Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren.
;; Das Gleichnis vom Giraffen Riesen und der Leopardenschildkroete Fleckchen. Teil II: Geheimnisse des Ueberlebens in der Savanne. Fuer Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren und Erwachsene.
;; Das Maerchen vom Giraffen Riesen, der Leopardenschildkroete Fleckchen und dem Zebra Streifenfohlen. Teil III: Abend an der Wasserquelle. Fuer Kinder und ihre Eltern.
;; Das Maerchen-Gleichnis vom Giraffen Riese, der Leopardenschildkroete Fleckchen und dem Zebra Streifenfohlen. Teil III: Abend an der Wasserquelle. Fuer Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren.
;; DEUTSCH-RUSSISCHES WOERTERBUCH zum Maerchen-Gleichnis «Das Maerchen-Gleichnis vom Giraffen Riese, der Leopardenschildkroete Fleckchen und dem Zebra Streifenfohlen». - НЕМЕЦКО-РУССКИЙ СЛОВАРИК к сказке-притче «Сказка-притча о жирафе Великане, леопардовой черепахе Пятнашке и зебре Полосатике».


© Copyright: Елена Кордикова - Тася Мейерхольд, 2026
Свидетельство о публикации №126110608786

© Copyright: Елена Кордикова, 2026
Свидетельство о публикации №226110602231