Une mangeoire. Des vers blancs

UNE MANGEOIRE.
Des vers blancs


Schwein... swine... cochon... 
En Allemagne... en Angleterre... en France...
Le terme allemand est le plus charmant -
Cela est comme bon dessous-de-plats
Pour Schweinekoteletts ou Schweineschnitzeln;
Cela est comme une hotte en bois
Dans laquelle il y a bien de morceaux porcins.

Swine... cochon... Schwein...
En Angleterre... en France... en Allemagne...
Et le terme anglais n'est pas niais -
Et c'est vrai qu'il sonne bien `a l'oreille;
Cela est comme musique symphonique classique:
Swine nous laisse donc une bonne impression,
Nos ventres chantent en attendant une bonne mangeaille.

Cochon... Schwein... swine...
En France... en Allemagne... en Angleterre...
Ce terme franc,ais est comme si desserte -
Une petite table sans nappe pour la vaisselle,
Ou encore aussi des reliefs ou dechets:
Amas d'os de verrat ou truie
Qui soient non comestibles, hors d'aucun doute.

Mais donc, un point c'est tout.
Tout est tout simple comme toutou.

--------

N.B. Un toutou veut dire un petit chien (dans le language des enfants en France et dans la Francophonie).


Рецензии