Еврейская фамилия

                «Еврейская» фамилия

   Осенью 2007г. в наш райотдел* внезапно пришла ошеломительная новость: «К нам едет прокурор!!!» В смысле НОВЫЙ прокурор*, точнее зам/прокурора, которого назначают вместо прежнего – Матюшина, просидевшего на этой должности уже лет 15. Важность этого события невозможно было переоценить. Дело в том, что прежний прокурор был законник до мозга костей. В нашем районе он курировал следствие и дознание, а по сему статьи УПК* этого направления знал едва ли не наизусть. Это был человек принципиальный, очень строгий в своих требованиях. Когда ему приносили уголовное дело для проверки (перед направлением в суд), он читал каждое буквально «как роман», докапываясь до каждого слова, до каждой формулировки. Мог вернуть дело для переделки или даже «на доп.» (для дополнительного расследования). Юристы, из различных организаций, которым приходилось контактировать с нами, говорили, что у нас в районе как будто УПК другой, - то что в других районах прокатывает спокойно в нашем районе обязательно «застрянет».
   Из-за того, что Матюшин засиделся на этом месте невообразимо долго, несмотря на все смены сотрудников, начальников и их замов, у нас в районе даже бытовала поговорка – «ничто не вечно под луной кроме Матюшина». И вот теперь он уходит!!!
   О новом прокуроре известно было, что он из другого региона (из Ярославля). В то время вышла новая концепция о необходимости «ротации» прокуроров (очевидно, дабы они не «прикармливались» сидя подолгу на одном месте). Кто-то в верхах решил, что их надо регулярно «перекидывать» из одной прокуратуры в другую.
   Никакой конкретной информации про нового прокурора не было, кроме его фамилии:
   РОЗЕНБЕРГ.
   Почему-то все в нашем райотделе хором решили, что он «еврей», ибо его фамилия «еврейская». Один только я сильно усомнился в данном дюже странном выводе, напомнив, что вообще-то «Розенберг» был министр оккупированных земель в правительстве Гитлера, - один из главных идеологов фашизма и после войны был осужден Нюрнбергским трибуналом, в том числе и по обвинению в холокосте. Тоесть гораздо логичнее предполагать, что он немец. Ведь и фамилия у него классическая немецкая (дословно «гора роз» – по-немецки). Однако, похоже, что мои доводы не сильно кого-либо убедили.
   И вот прокуроры поменялись. Матюшин убыл в прокуратуру одно из районов области (близь города) на должность прокурора района, а на его место заступил Розенберг. Вскоре мне довелось свидится с ним. Это оказался маленький плюгавенький человечек худощавого телосложения глаза светлые, волосы светло-русые. Раздражительный со слабым сиплым голосом. В общем на еврея он явно не походил, хотя и на «грозного тевтонца» тоже. Впоследствии выяснилось, что происходил он из волжских немцев.
   Вообще-то фамилии с окончаниями …берг, …бург, …штейн, …ман, - это классическая форма немецких фамилий. Однако тупой российский обыватель по какой-то странной нелогичной логике всегда записывает их в «еврейские».
   Как я не раз замечал, в «евреи» любят записывать не только носителей немецких фамилий. Помню моя прежняя наставница по Советскому райотделу, увидев как-то в приговоре фамилию «Данелян», высказалась «еврей либо»? Я был просто в шоке от такого невежества. Как можно взрослому человеку не знать, что фамилии с окончанием …ян – армянские?!!! Другой раз моя соседка по кабинету услышав фамилию «Дидык» воскликнула «чо, еврей что-ли?» Я поразился столь явной глупости: «с дубу рухнула?!!!» Для меня услышать, что классическую украинскую фамилию (с типичной для украинской буквой «ы», совершенно недопустимой для еврейской) обозвать «евреем»?!! К слову сказать, сам Дидык был родом с западной Украины и имел внешность типичного западенца*.
   Как я не раз замечал, - тупой российский обыватель, заслышав любую фамилию если только она не типа «Петров – Иванов – Сидоров» тут же объявит ее «еврейской», в ее носителе заподозрит «еврея». И это при том, что натуральных евреев с обычными русскими фамилиями ничуть не меньше (а может и больше), чем с нерусскими.
   Справедливости ради следует отметить, что евреев с фамилией «Розенберг» тоже история знает немало, что, однако не делает эту типично-немецкую фамилию «еврейской». Евреи с немецкими фамилиями в России тоже встречаются довольно часто. А еще и с австрийскими, польскими, украинскими, белорусскими…
   Раскрою страшную, для тупого российского обывателя тайну:
   ЕВРЕЙСКИХ ФАМИЛИЙ НЕ СУЩЕСТВУЕТ. От слова совсем!
   Когда великое иудейское восстание против римского владычества 66—73 гг. н. э., было жестоко подавлено, понёсшее огромные человеческие жертвы и массовую продажу евреев в рабство, и евреи начали разбегаться по всему миру, такого понятия как «фамилия» еще не существовало.
   В России фамилии (в современном их понимании) стали появляться только в 17-18 веках. До этого даже цари их не имели. Обязательными фамилии стали лишь в 19 веке.
   Аналогичная ситуация была и в Европе. Когда фамилии начали раздавать, евреи их получали по типу местных фамилий, т.е. народа среди которого они жили. Поскольку большинство Евреев в Россию попали с территории бывшей Речи Посполитой, то и фамилии имели тех народов, среди которого жили. Тоесть польские, украинские, белорусские, немецкие, балтские.
   В конце XVIII — начале XIX веков в Австрийской империи и в Пруссии (в то время там жило много ашкеназских* евреев) евреев обязали взять фиксированные фамилии. Многие выбирали (или получали от чиновников) красивые, поэтичные сочетания из немецкого языка, связанные с природой, драгоценностями и городами (Розенберг — гора роз, Гольдберг — золотая гора, Гинзбург — замок Гюнц). В дальнейшем из-за гонений на евреев, многие из них перебрались в Россию. Кроме того, при Екатерине II в Россию стали переселяться жители германских государств и Австро-Венгрии, с ними и попали к нам евреи с немецко-австрийскими фамилиями.
   P.S. К слову сказать, до сих пор наличии фамилии не у всех народов является обязательным. Так, например, небезызвестный иракский диктатор Саддам Хусейн был столь бедного происхождения, что даже фамилии не имел. Хусейн – это имя отца. Т.е. по-нашему он был просто «Саддам Хусейнович».

   ПРИМЕЧАНИЯ
   Райотдел – сокращение (разговорное) от «районный отдел внутренних дел».
   Прокурор – согласно закона о прокуратуре РФ, к понятию «прокуроров» относятся не только прокуроры административно-территориальных делений (районов, городов, областей), но и их заместители и помощники, а также начальники отделов региональных прокуратур.
   УПК – Уголовно – процессуальный кодекс. Федеральный закон определяющий порядок возбуждения, расследования, рассмотрения и разрешения уголовных дел.
   Западенец – представитель народа западной Украины. В России их называют «западными украинцами».
   Ашкеназские евреи — крупнейшая еврейская субэтническая группа в Центральной Европе (преимущественно в Рейнской области Германии и Северной Франции).

   25.10.2026г.


Рецензии
Примечание.
Хевреи правильно, а не евреи, см. http://proza.ru/2023/05

Василий Рябов Слабов   10.11.2026 10:36   •   Заявить о нарушении
В русском языке принято говорить "евреи".

Ринат Маракулинн   10.11.2026 11:38   Заявить о нарушении
Вася хочет, чтобы правильно было "хевреи"
Вася знатный лингвист, филолог и историк, пока никем не признанный.

Серж Левен   10.11.2026 12:46   Заявить о нарушении