***

когда в душе голос любви Песни Песней напевал когда на землю спустился туман солнце спать ушло за горизонт я снова становился юн и влюблен о тебе вспоминал
Вот более цельный и поэтичный вариант, сохранивший ваш образный строй:

Когда в душе
голос любви
Песни Песней
напевал,

когда на землю
спустился туман,
и солнце
ушло за горизонт,

я снова
становился юн
и влюблён —
о тебе
вспоминал.

Вот 3 варианта — с разным настроением:

1) Более музыкально
Когда в душе
голос любви
Песни Песней
напевал,

когда на землю
спускался туман
и солнце
за горизонт
уходило, —

я снова
становился юн
и влюблён
и о тебе
вспоминал.

2) С выровненным ритмом
Когда в душе
голос любви
Песни Песней
напевал,

когда на землю
ложился туман
и солнце
за горизонт
уходило,

я снова
становился юн,
влюблён
и о тебе
вспоминал.

 
Когда в душе
голос любви
Песни Песней
тихо звучал,

когда на землю
опускался туман
и солнце
за горизонт
уплывало, —

я снова
становился юн,
снова
влюблялся
и о тебе
вспоминал.

 

Когда в душе
голос любви
Песни Песней
тихо звучал,
когда на землю
спускался туман
и солнце
за горизонт уплывало, —
я снова
становился юн,
снова влюблён
и о тебе
вспоминал.