Два Мандельштама два

О КАПИТАНАХ
Один из них подобен ветру
что колокольчик серебра
колеблет трепетно и нежно
другой как эхо и прибой
Но с нотой боли и страданья
но оба так смели и дерзки
что после смерти нам поют
4 ноября 2026 года
Первых двух Мандельштамов я уничтожил. Они были академичны, сухи и занудны. Вторые два Мандельштама живут у меня на книжной полке. Один в виде тома в красивом зеленом переплете, второй в виде пожелтевшего клочка бумаги в томике Николая Гумилева. На пожелтелом клочке мной был переписан "Алый трамвай" Роальда Мандельштама. Они сосуществуют вместе много лет. Был еще "Два Мандельштама три" но в нем не было стихов только биографии поэтов и мои размышления.
Третий был мне особенно дорог, и я очень жалею что теперь от него остались только смутные впечатления. Все же эти впечатления не растворились совсем..
Вероятно многие читали роман Каверениа "Два капитана" но история двух Мандельштамов куда драматичней чем этот роман. Речь в этой заметке пойдет об известнейшем русском поэте XX века Осипе Эмильевиче Мандельштаме, и поэте куда менее известном, но носящем точно такую же фамилию. Оба Мандельштама связаны с Петербургом, и если Осип Леонидович был уроженцем Варшавы, то Оскар Чарльсович родился в северной столице, когда город назывался Ленинградом. Бывает нечто неуловимое, не до конца осознаваемое , что соединяет порой два явления, два события, двух людей. Связь эта скорее находится в нашей голове. Так вот если отбросить фамилию Мандельштам останется ли что-нибудь общее у двух Мандельштамов? И если останется то что?
Иногда я пересматриваю фильм "Два капитана два" с Сергеем Курёхиным и неизменно мысленно возвращаюсь к двум Мандельштамам. В интернете есть единственная фотография Роальда в отличие от Осипа. Роальд там смотрит как ребенок...

ДВА ТРАМВАЯ

Алый трамвай
Роальд Мандельштам

Сон оборвался. Не кончен.
Хохот и каменный лай. —
В звездную изморозь ночи
Выброшен алый трамвай.

Пара пустых коридоров
Мчится один за другим.
В каждом — двойник командора —
Холод гранитной ноги.

— Кто тут?
— Кондуктор могилы!
Молния взгляда черна,
Синее горло сдавила
Цепь золотого руна.

— Где я? (Кондуктор хохочет.)
Что это? Ад или рай?
— В звездную изморозь ночи
Выброшен алый трамвай!

Кто остановит вагоны?
Нас закружило кольцо.
Мертвой чугунной вороной
Ветер ударит в лицо.

Лопнул, как медная бочка,
Неба пылающий край.
В звездную изморозь ночи
Бросился алый трамвай!
1955 год

Вечерами в застывших улицах
От наскучивших мыслей вдали,
Я люблю, как навстречу щурятся
Близорукие фонари.

По деревьям садов заснеженных,
По сугробам сырых дворов
Бродят тени, такие нежные,
Так похожие на воров.

Я уйду в переулки синие,
Чтобы ветер приник к виску,
В синий вечер, на крыши синие,
Я заброшу свою тоску.

Если умерло все бескрайнее
На обломках забытых слов,
Право, лучше звонки трамвайные
Измельчавших колоколов.
февраль 1954
...
Встретил на улице я Мандельштамов
Вы не поверите сразу двух!
Не вынимая рук из карманов
Оба читали стихи свои вслух.

Трамваи мимо звеня пролетали
Людей унося и в ад и в рай.
Они Мандельштамам прощаясь махали,
И содрогался от них трамвай.
10 ноября 2026 года