Умейте ждать Любовь всегда

3496.Умейте ждать Любовь всегда
Know how to wait for Love always
https://stihi.ru/2012/05/13/5761
https://stihi.ru/2018/08/23/565
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/8c592def-9eb3-4817-9ba9-ea4be6019752
Savoir attendre l'Amour toujours (На французском)
https://suno.com/song/96ed7b8e-cbef-48c1-b59b-5fcf85db0b62

Умейте ждать Любовь всегда,
Умейте понимать друг друга.
Ведь наша жизнь так коротка...
Жаль не понявших до конца.

Под окном зацветёт сирень,
Нежная, гроздьями красивая.
На одной ноженьке стоит,
Моя сиреневая, дева юная...

В мае она и в белом зацветёт
Шапочкой короной ершистой...
Аромат заходит к ней в дом,
В любви — девушке красивой.

Вино Merlot налью в бокал.
Текут полосы гранатового сока,
А пальцем проведи по краю –
Звон слышится хрустальный.

Я подарю Любимой весну!
Открывай шире окно с букетом...
Сиреневым ароматом войду
Непрошеный гость поцелуем!

Вино Merlot налью в бокал.
Текут полосы гранатового сока,
А пальцем проведу по краю –
Звон слышится хрустальный. В любви!

Know how to wait for Love always,
Be able to understand each other.
After all, our lives are so short...
it's a pity for those who didn't fully understand.

Lilacs will bloom under the window,
Delicate, beautiful in clusters.
It stands on one foot,
My lilac, young maiden...

In May, she will bloom in white.
The fragrance comes to her house, In love with a beautiful girl.



I'll pour the Merlot wine into a glass.
Streaks of pomegranate juice are flowing,
And run your finger along the edge –
The ringing is crystal clear.

I will give spring to My Beloved!
Open the window wider with a bouquet...
lilac scent I'll come in
An uninvited guest with a kiss!

I'll pour the Merlot wine into a glass.
Streaks of pomegranate juice are flowing,
I'll run my finger along the edge. –
The ringing is crystal clear. In love!

__________

__________

Savoir attendre l'Amour toujours,
Savoir se comprendre.
Apr;s tout, notre vie est si courte...
D;sol; pour ceux qui n'ont pas compris jusqu'; la fin.

Sous la fen;tre fleurira lilas,
Tendre, belle grappe.
Sur un pied,
Mon lilas, jeune fille...

En mai, elle fleurira en blanc
Couronne de chapeau...
Le parfum entre dans sa maison,
Dans l'amour - une fille belle.

Le vin Merlot est vers; dans un verre.
Des bandes de jus de Grenade coulent,
Et faites glisser votre doigt sur le bord –
Le son est cristallin.

Je vais donner un printemps bien-Aim;!
Ouvre une fen;tre plus large avec un bouquet...
Parfum lilas
Un invit; non invit; avec un baiser!

Le vin Merlot est vers; dans un verre.
Des bandes de jus de Grenade coulent,
Et je vais glisser mon doigt sur le bord –
Le son est cristallin. Dans l'amour!

Savoir attendre l'Amour toujours,
Savoir se comprendre.
Apr;s tout, notre vie est si courte...
D;sol; pour ceux qui n'ont pas compris jusqu'; la fin.

Sous la fen;tre fleurira lilas,
Tendre, belle grappe.
Sur un pied,
Mon lilas, jeune fille...

En mai, elle fleurira en blanc
Couronne de chapeau...
Le parfum entre dans sa maison,
Dans l'amour - une fille belle.

Le vin Merlot est vers; dans un verre.
Des bandes de jus de Grenade coulent,
Et faites glisser votre doigt sur le bord –
Le son est cristallin.

Je vais donner un printemps bien-Aim;!
Ouvre une fen;tre plus large avec un bouquet...
Parfum lilas
Un invit; non invit; avec un baiser!

Le vin Merlot est vers; dans un verre.
Des bandes de jus de Grenade coulent,
Et je vais glisser mon doigt sur le bord –
Le son est cristallin. Dans l'amour!


Рецензии