Как создавался цикл Владимиру Короткевичу часть 16

После того как цикл "Владимиру Короткевичу" расширил свои жанровые рамки и плавно перешёл от стилистики классического романса на городской шансон изменилась и рифмовка в текстах. Для жанра шансона потребовалось вносить коррективы. Так, вместо привычного четырёхстопного ямба я стал больше внимания уделять анапесту и амфибрахию.

Именно трёхстопным амфибрахием (с ударением на втором слоге) был написан шансон "Я iмкнуўся пачуць...". Этот поэтический приём был выбран не случайно. Амфибрахий создаёт плавную, волнообразную и напевную интонацию, которая имитирует шелест листьев под ногами.
 
Сквозная анафора (единоначатие)"Я iмкнуўся пачуць..."  соединяет все строфы произведения в один монолог, создавая эффект настойчивого драматического поиска  лирическим героем возможности принятия прошлого и достижения гармонии между внутренним миром и природой.

Кольцевая композиция "Я iмкнуўся пачуць..." подчёркивает цикличность времени и невозможность для героя "стрымаць,што даўно адцвiло…".
Метафоры «шэпт загадкавых лісцяў», «душы хараство» (лісця), «пачуццё жоўталісця», «наслання ланцугоў", эпитеты «запаведны настрой», «даўніх шляхоў», «апантанасць вякоў», «марнасці мрой» и инверсия (обратный парядок слов)«існасць даўніх шляхоў», «апантанасць вякоў» придают стихотворению  торжественность и философское значение.

Перекрёстная рифмовка (АБАБ), в которой женские рифмы (лісця — жоўталісця) чередуются с мужскими(хараство — адцвіло)делают произведение мягким и завершённым.

Я iмкнуўся пачуць...
(Шансон)

Я iмкнуўся пачуць,
Шэпт загадкавых лiсцяў.
Я iмкнуўся спазнаць,
Iх душы хараство.
Я iмкнуўся замяць,
Пачуццё жоўталiсця.
Я iмкнуўся стрымаць,
Што даўно адцвiло…

Я iмкнуўся спазнаць,
Хараства таямнiцу.
У абшарах гукаць,
Запаведны настрой.
Я iмкнуўся стрымаць,
У абдымках сiнiцу,
Птушку Шчасця шукаць,
Цешыць марнасцi мрой…

Я iмкнуўся спазнаць,
Што з Табой разлучыла.
Каб пазбегнуць iзноў,
Наслання ланцугоў.
Я iмкнуўся спазнаць,
Што растанне судзiла.
Iснасць даўнiх шляхоў,
Апантанасць вякоў…

Я iмкнуўся замяць,
Пачуццё жоўталiсця.
Я iмкнуўся стрымаць,
Што даўно адцвiло…
Я iмкнуўся пачуць,
Шэпт загадкавых лiсцяў.
Я iмкнуўся спазнаць,
Iх душы хараство…



Асеннi вечар…
(Шансон)

Асеннi вечар… Я iзноў Цябе чакаю,
Ты не прыходзiш. Мне застаўся ўспамiн.
Асеннi вечар… Я па гораду блукаю,
I разумею, што iзноўку я адзiн…

Асеннi вечар… Не знайсцi мне супакою,
Ты не прыходзiш. I каханне не вярнуць.
Асеннi вечар… Мы не стрэнемся з Табою,
Жалобу Сэрца я не ў стане разгарнуць…

Асеннi вечар… Не саступiць мне лагоды,
Каб цяжкi Лёс на iншы замянiць.
Асеннi вечар… Не адольны перашкоды,
I я не ведаю, як без Цябе мне жыць…

Асеннi вечар… Я па гораду блукаю,
Ты не прыходзiш. Мне застаўся ўспамiн.
Асеннi вечар… Я iзноў Цябе чакаю,
I разумею, што ў Свеце я адзiн…


Рецензии