День радио
Береговые радисты подтверждение о приеме конечно дали, но странно как-то...Прошло время, надо снова с макаронниками на связь выходить, подтверждать время прибытия к лоцману. Радист уже с опаской к Риму стучится, пароход "Капсукас", имею вам сообщить, то, сё...В Риме снова восемнадцать раз переспросили название судна. Наш радист был дисциплинированный. Все восемнадцать раз им подтвердил морзянкой "Капсукас". Город такой в Литве. В его честь и пароход назван.
Итальянцы дали подтверждение приема на радиограмму. Но судовому радисту снова все это подозрительным показалось. Такое у него впечатление сложилось, что в итальянском радиоцентре, пока все до единого операторы название парохода своими ушами не услышат, его со связи не отпускают. Странные они, решил радист.
Однако, подплыли к Палермо. Зовут лоцмана. Мол, мы, советский пароход "Капсукас", мол, дайте нам лоцмана. Итальяшки ржут в голос в эфире, раз от раза прося имя парохода произнести еще и еще раз. Но, лоцмана дали. Лоцман на борт поднимается, просто в покатуху весь. Слова вымолвить не в состоянии, в обморок падает от смеха.
Едва пароход ошвартовался, лоцман кубарем выкатился. Народ итальянский стал прибывать к борту. Мамаши с детьми, старики, степенные граждане. Худые, толстые, молодые, старые. Их всех объединяло одно - смех. Они сгибались пополам, тыкали пальцем в название советского судна и смеялись, смеялись, смеялись. Как выяснилось позднее, словом "капсукас" на жаргонном местном диалекте обозначали "маленький половой член в шляпе". М-да...Теплоход "Капсукас" был в Италии первый и последний раз.
Свидетельство о публикации №226111301798