Но расцветает ли инжир?

В старом квартале Самарканда дом мудрого аксакала по имени Рахим-ата легко было найти по развесистому инжиру, ветви которого тянулись далеко за забор.

Многие так и ориентировались – а люди частенько приходили к аксакалу за советом, зная, что слова старца всегда бьют в самую суть.

Однажды в середине весны к его калитке подошла молодая женщина по имени Лейла, которая недавно вышла замуж и переехала в большой шумный дом свекрови. Глаза её были наполнены слезами, а плечи мелко вздрагивали.

— О почтенный Рахим-ата, помоги мне, — прошептала она, присев на край скамьи. — Сил моих больше нет. Свекровь придирается к каждой пылинке, золовки шепчутся за спиной, а муж целый день в лавке и ничего не замечает. Я задыхаюсь в этом доме. Скажи, как мне жить!

Рахим-ата долго, не перебивая, слушал причитания девушки, пока та, наконец, глубоко вздохнув, не замолчала. Только тогда, он, медленно проведя ладонью по седой бороде произнёс:
— Я помогу тебе, дочка, но у меня есть одно условие. Мой инжир. В такую жару ему не хватает влаги. Поэтому каждое утро приходи ко мне, бери вон тот кувшин, ходи к дальнему колодцу, что за домом почтенного Али, и поливай дерево. А я пока подумаю, что делать. Через неделю мы поговорим о твоей беде.

Лейла удивилась такой странной просьбе, но перечить старцу не посмела. Она взяла указанный кувшин — большой, глиняный, с трещиной сбоку — и пошла к колодцу.

Набрав прохладной воды, она едва подняла тяжёлый сосуд на плечо и двинулась обратно. Но пока она шла по пыльной дороге к саду аксакала, вода начала выплёскиваться через край, а потом тонкой струйкой сочиться сквозь трещину.

Лейла не придавала этому особого значения, ведь кувшин становился немного легче. Однако, к тому моменту, когда она доходила до инжира, кувшин был почти пустым, и дереву доставалось лишь несколько глотков.

Так прошло пять дней. На шестое утро девушка не выдержала. Поставив пустой кувшин перед аксакалом, она в сердцах спросила:
— Уважаемый, в чём смысл этой работы? Я каждый день ношу тяжёлую воду, но она почти вся уходит в песок по дороге. Зачем ты дал мне дырявый кувшин?

Рахим-ата мягко улыбнулся и посмотрел на девушку:
— Скажи мне, дочка: когда ты отходишь от колодца с полным кувшином, тебе тяжело?
— Очень тяжело, — вздохнула Лейла. — Плечи ноют.
— А когда из него изливается вода, он становится легче?
— Конечно! Он же становится почти пустой.
— Но расцветает ли инжир? — спросил аксакал, указывая на поникшие, пыльные листья дерева.
— Нет, — ответила девушка.

Рахим-ата больше ничего не сказал. Он забрал кувшин из рук девушки и начал внимательно осматривать трещину.

Лейле показалось, что старик потерял к ней всякий интерес. Она попрощалась и медленно пошла домой по знакомой пыльной дороге. В голове эхом звучал вопрос старца.

И вдруг, почти у самых ворот дома свекрови, её осенило: с кувшином, из которого вытекла вода, идти действительно проще. Но если она не заделает трещину или не попросит другой сосуд, её собственный инжир так и засохнет, не дав ни одного плода.

Не от жары…


Рецензии