Дела разгадки книги Ходасевича о Пушкине
Начатая мной тема разгадать на страницах «проза», «стихи», несколько лет назад… Почему писатель Ходасевич В. Не закончил книгу о Пушкине А.С.?
МИРОВАЯ литературная ЗАГАДКА, глубиной сюжета, ТАЙНОЙ
розыска Ковчега Завета.
Древний СИМВОЛИЗМ, причина отказа издать КНИГУ, апогей поступка писателя Ходасевича В., а не болезнь, как пишут справочники.
Уводя САКРАЛЬНОЕ писателя, он был категорически непреклонен, о Пушкине только факты, никаких выдумок!
Глобализм в литературе сегодня, то есть, всё! Вывернуть историю, как она была.
2054 год, тысячелетие раскола христианства с 1054 года. Роль религии в мировых процессах на протяжении одной тысячи лет. Влияние на литературу, судьбу писателей.
Книга писателем не издана, черновиков нет?!
Речь о скрытом, интерпретация ИИ. «После смерти Ходасевича в 1939 году и гибели его вдовы Ольги Марголиной-Ходасевич в Освенциме в 1942 году, уцелевшая часть парижского архива поэта (включая рукописи, выписки и наброски к книге «Пушкин») была передана родственниками его бывшей жене Нине Берберовой. Позднее Берберова передала свой архив, включая бумаги Ходасевича, в Йельский университет».
Вопросы черновиков, «изюминки» из них, когда писатели покидают мир живых…
Родственники распоряжаются архивами с разным умыслом. Так и с мешками бумаг черновиков о Пушкине. Желающих коллекционеров за любые деньги что-то приобрести сенсационное уйма.
Одно дело, стройность глав писателя, что написал. Лично отцензурил редактируя и его схроны свидетельств о Пушкине… Там же ТАЙНЫ! Ещё какие! Переработать литературно не навредив себе и Пушкину.
О чём писал Ходасевич, всеми критиками отмечали, максимально документальная биография поэта-гения была бы. Даже скучная, полное отсутствие художественного вымысла.
Откровенное торпедирование до войны, известного «пушкиниста» П. Щёголева, его группы, сторонников вплоть до мистификаций в пушкиниане.
Ходасевич своей педантичностью подходов к исследованию пушкинианы, был неугоден поэтессам Цветаевой, Ахматовой.
Многие годы поиска только документального о Пушкине, ограничения, что жил в эмиграции. Никакого доступа к центральным архива Союза, его труд ожидался…
И не дождались. Почему?
Писатель Алексей Толстой, работавший по связям правительства с творческой эмиграцией.
Приложил немало усилий, спасения книги. Не случилось.
Ожидание более аргументированного, чтобы тему закончить.
Сегодня ИИ скомпоновал, в каком недружелюбном окружении он писал книгу.
Нам представить, как и кто не хотел ПРАВДЫ Ходасевича о Пушкине.
ИИ рассказывает. Почти без сокращения.
«Когда Владислав Ходасевич работал над исследованиями и незавершенной биографией А. С. Пушкина, вмешательство в его работу, попытки диктовать ему подход, стиль или прямо править тексты исходили с нескольких сторон — от редакторов эмигрантских изданий до коллег-литераторов и академических пушкинистов.
В эмиграции Ходасевич остро нуждался в деньгах и публиковал главы будущей книги о Пушкине, а также пушкиноведческие статьи в периодике (прежде всего в газете «Возрождение» и журнале «Современные записки»), где сталкивался с редакторским диктатом и цензурой:
• … руководство газеты придерживалось жесткой правоконсервативной и монархической линии. От Ходасевича требовали «причесывать» биографию поэта под хрестоматийный, «благонамеренный» и парадный образ национального героя… сокращали и правили его статьи, убирая резкие или «неудобные» подробности, а в 1939 году из-за конфликта вокруг редакционной правки Ходасевич вообще прекратил сотрудничество с газетой.
• Редакторы журнала «Современные записки»… Эсеры, руководившие главным толстым журналом эмиграции, смотрели на литературу с позиций общественной пользы. Они неоднократно пытались воздействовать на Ходасевича, требуя смягчать полемический тон и избегать слишком «приземленных» или «неприличных» биографических деталей из жизни Пушкина. Сам Ходасевич жаловался в письмах, что редакция пытается навязать ему свой взгляд на допустимое в литературе.
В 1920–1930-е годы вокруг метода Ходасевича развернулась острая полемика — ему буквально указывали, как именно нужно и нельзя писать о Пушкине:
• Академические пушкинисты и формалисты (Борис Томашевский, Павел Щеголев, Модест Гофман). В 1924 году Ходасевич опубликовал знаменитую статью о «Русалке», где реконструировал историю любви Пушкина к крепостной девушке Ольге Калашниковой через анализ текста драмы. Академическая наука обрушилась на него с резкой критикой…
• Эмигрантские критики … Ходасевича, обвиняя его в излишнем педантизме, «мелочности» и попытке превратить живого поэта в объект сухого анатомического разбора.
3. Вмешательство в текст со стороны друзей и близких
• Нина Берберова. Гражданская жена Ходасевича (они расстались в 1932 году, но сохраняли рабочие связи) часто выступала его первым читателем, переписчиком и негласным редактором, обсуждая композицию и стиль его биографических очерков (как в случае с книгой «Державин», так и в работе над «Пушкиным»).
• Михаил Гершензон. В начале 1920-х годов (еще до отъезда из Советской России и в первые годы эмиграции) Гершензон активно влиял на пушкинистику Ходасевича, споря с ним о «медленном чтении» и настаивая на более философском, интуитивном подходе к текстам поэта, против чего Ходасевич часто возражал, отстаивая точность фактов.
Именно сочетание материальной нужды, необходимости отвлекаться на поденную газетную критику и постоянного давления со стороны редакторов, требовавших писать «проще и благопристойнее», в итоге не позволило Ходасевичу завершить главный труд его жизни — полную биографию Пушкина (она оборвалась на событиях 1820-х годов)».
Апогей сопротивления содержания книги Ходасевича, «нашептало» окружение писателя, эмигрантские радикалы разных религиозных верований, сектовых групп.
Чтобы о Пушкине писал, как они навязывают.
По советскому «самиздату», обзор творчества В. Ходасевича. Послесловие смерти Ахматовой А.А. в 1965 году, она была критиком писателя вместе с Щёголевым.
Эмигрантское одно из нескольких условий, эсеровского «левого», крайнего религиозного движения, Ходасевичу был поставлен УЛЬТИМАТУМ.
«Если эфиопские христиане не вернут Ковчег Завета…»
Ходасевич в своей книге обязан будет это требование, обязательно напечатать в какой-то форме. … Психика писателя на пределе, обострение болезни.
ЗАГАДКА мировая была, что смыслом было, какая угроза, если «не вернут» Ковчег, разгадать продолжение фразы, ИИ знает.
Роль писателю Алексею Толстому и отводилась… Государственной защиты творчества у Ходасевича не было, он – эмигрант.
Разрозненное эмигрантское движение, каждый давит своё, до экстравагантных требований. Ходасевич в рамках того бытия.
Болел, обострение от переживаний. Об этом молчок (засекречено для эмиграции), но лечение, большие деньги… Гранты фонда А.Толстого от Союза на лечение, выделялись, привозил граф Толстой. Эмиграция его уважала, не радикальная..
.
Уникальная пушкинистика, если бы она состоялась от Ходасевича. Что «просочилось» из планов писателя, его черновиков.
Архив Ходасевича официальный, в нём письмо В.Ф. Вяземской.
Слова из письма старой княгини, прожила 95 лет, чуть не захватила ХХ век.
Явно придуманные, разбор экспертов позже. Злые…
«… он был в связи со свояченицей, Александриной Гончаровой;»
Советский «самиздат» 60-70х, разбирался… Ходасевич разрабатывал тему
Гончаровой. В черновиках не указал, их три сестры и относили к Наталье.
Оказалось, его интерес к средней был, на год старше жены Пушкина.
Александрине! Шалуньи по мужикам ещё той интриганки, умной, грамотной.
По красоте её споры. «Александра отличалась высоким ростом, сложением своим походила на Наталью Николаевну, но черты лица её, в отличие от матовой бледности красавицы сестры, отдавали некоторой желтизной. Легкое косоглазие Натали (поэт называл её «моя косая мадонна»), придающее прелесть её задумчивому взору, у Александры преображалось в косой взгляд, отнюдь не украшавший девушку. По сообщению её племянницы А. Араповой,
…люди, видевшие обеих сестёр рядом, находили, что именно это предательское сходство служило в явный ущерб Александре Николаевне.
Н. Раевский, побывавший перед Второй мировой войной в замке Фризенгофов Бродзяны, видел портреты Александры Николаевны, хранившиеся там, и пришёл к выводу, что «в молодости она была далеко не так некрасива, как обычно думают…».
Поиск мужа, любым путём завладеть, как минимум: князь или барон. Взять «быка за рога», вся Александрина у Ходасевича. Участница масонских шабашей, где нравственность побоку, но там участники: князья, бароны, вельможи аристократии. Скромностью не опечалена, такая была, перехлестнуть сестру, сама устраивала свою судьбу.
Таких характеристик для школы не надо, поэтому и пробел, только изредка, что мог написать писатель Ходасевич или в молве из «самиздата».
Свидетельство. Пушкин «попёр», выгнал из дома князя Вяземского П. В пушкиниане, князь разнёс воплем: как он мог с князем сделать такое!
Вера Вяземская, скрывая потаскуна мужа, спихивает случай фразой, «… он (Пушкин» был в связи со свояченицей, Александриной Гончаровой;».
На самом деле, Вяземский валялся по постелям в доме Пушкиных с Александриной…
Наталья её звала «мадам», давно не скромница…
Ходасевич акцентировал бы в книге, если дописал, что существовал повальный разговорный язык, «книжный шифр». Цензура в империи, подозрительность, контроль властей. Вся переписка проверялась, существовал модный масонский приём. Шифровать разговоры.
Военное литературоведение прошлого века, по всей пушкинистике проводило реконструкции.
Экспертиза текстов известными специалистами в этой области.
Заключение экспертов по одной из фраз, что,
Наталья просит денег у брата Дмитрия, помочь семье.
Существовал словарь, разработали масоны, шифровать свои таинства. Там что – то просить, различия, например, денег. Означало несколько значений…Надо выбрать, какое на ранних договоренностях, кто переписывается.
Воздействовать, приструнить, разобраться и так далее. Помощь.
И выходило. Наталья просила брата разобраться с семьёй. То есть, с его сёстрами. Условный знак… с Александриной.
Та в поисках богатого мужа, обязательно королевича, вытворяет непотребное, проповедует масонскую свободную любовь.
Для школы такое содержание табу. Фраза полной редакцией, дети и учили, жена Пушкина жила в вечной бедности. Знали бы, что это литературный шифр…
Мировые аналитические программы рассекретили, вся переписка пушкинианы, многие тексты написаны «книжным шифром». Искать код, пушкинистике предстоит пересмотр основательный.
Поэтому старая пушкиниана встала в позу, «на дыбы», особенно женская..
О книге Ходасевича и молва, что он много лет назад пытался повернуть исследования, как было, а не как придумали.
Его и гнобили, «левые» эсеры, «левые» плитические движения, переросшие в «женский социализм», религиозные сектовые группировки,
«… неоднократно пытались воздействовать на Ходасевича, требуя смягчать полемический тон и избегать слишком «приземленных» или «неприличных» биографических деталей из жизни Пушкина».
Сокращали его жизнь, вмешиваясь, как писать книгу.…
В поисках материала к книге, обращался, что пишет, знала вся эмиграция.
Вывод писателям. Как написать книгу? Молча.
Советчики запросто угробят все желания…
Деталь из личной жизни писателя. О книге, обсуждение путаницы «самиздатом», что Ходасевич должен был нарисовать образ жены Пушкина. Она в Театре мод императрицы, закрытые спектакли для аристократии.
На самом деле Гончарова, но не Наталья, а её сестра Александрина, участница ЗАКРЫТЫХ сценок.
Императрица дистанцировалась от такого лично, но участники мужчины статусом были очень высоким, Александрина искала мужа…
И сравнение. Ходасевич списывал поведение своей жены, на спектакли пушкинской поры,
«засекреченные» от народного глаза, скрытые и они были.
ИИ. «Речь идет о первой жене поэта Владислава Ходасевича — Марине Эрастовне Рындиной (в браке с 1905 по 1910 год), которая славилась в Москве своим эпатажным и бесстыдным поведением.
Своим поведением она регулярно шокировала публику и близких:
• Литературные собрания. По воспоминаниям современников, Марина могла прийти на закрытое литературное собрание в шубе на голое тело с цветком в руке. Подойдя к столу, она просто сбрасывала шубу и садилась в кресло абсолютно обнаженной.
• Костюмированные балы. На один из московских балов-маскарадов она явилась полностью голой, держа в руках вазу в форме лебедя — такой перформанс изображал античный миф о Леде и Лебеде.
• Эпатаж в быту и на публике. В своем имении по утрам она в одной лишь ночной рубашке запрыгивала на коня и носилась по полям. Однажды, когда Ходасевич мирно читал в комнате с выходом на террасу, Рындина верхом ввела любимую лошадь прямо в дом. А на прогулки по Кузнецкому мосту в коляске она выезжала с золотой короной на голове и живым дрессированным ужом вместо колье на шее.
Такой бурный темперамент и постоянные скандалы быстро разрушили брак: супруги разъехались, а позже Рындина ушла от Ходасевича к поэту и редактору журнала «Аполлон» Сергею Маковскому».
Дыма без огня не было… Поведение жены Ходасевича, была экстравагантная
МОДА из 19-го столетия. Хроникой которого занимался её муж.
В пушкиниане заметное явление, даже демонстративное.
Тонны книг о Наталье, жене поэта-гения. Много и о Катерине, самой старшей сестре.
Эпопея, как Наталья выдала сестру замуж за Дантеса, мистификация мировая, что дуэль…
Нахваталась сплетен, клеветы немерено.
Её выдающиеся способности… Сестру за целого французского барона, гением и звалась…
Полный провал и был, кроме отдельных эпизодов, о средней сестре Александрине в пушкиниане. Она подозрительно выпадала из эпохи. Почему?
Она почему-то выпадала из приключенческих сюжетов женской «пушкинистики», именно и жанра дамского.
РАЗГАДКА была в ненаписанной книге о Пушкине писателя В. Ходасевича.
В эпизоде нескольких годов, поиск мужа Александрины САМОЙ,
женская «пушкинистика» спрятала. Поведение той портила фон и благочестивость женского пола, поэтому «засекретило».
Наталья поздней девой, но выдала сестру замуж за старого барона, но за барона…
Многими выводами, раздумьям женщинам, способы, методы, как искать прынца, князя или барона.
Ходасевич в таком и поучаствовал тоже.
Мнение. Жаль, не дали написать, книга была бы шедевром века.
Свидетельство о публикации №226111701186