Три жизни. Записки эмигранта

Певая жизнь
Машина действительно ездила за мной постоянно. Кто в ней - я не знал,одни и те же или разные. Единственное я предупредил охрану, чтобы номера были одни и те же. Но через две недели мне позвонили из банка Pioneer  и пригласили на встречу. Моего английского было достаточно чтобы говорить и даже шутить, но для деловых переговоров со специальными терминами его не хватало и я позвонил «Семёновичу» по поводу переводчика. Он появился в тот же день .Было ему лет двадцать пять, из разговора я понял, что закончил он военный институт переводчиков и ещё какие то комитетские курсы. Одет строго и со вкусом. Судя по галстуку и часам - мальчик из небедной семьи. Мы поехали на двух машинах к американцам. В банке разговор был не очень радостный. Проверяя компанию PHMI комитет по охране окружающей среды US EPA выяснил, что на территории завода находится резервуар для хранения солярки и он дал течь. В штатах- это серьёзное нарушение, а для Томаса большой штраф и проведение серьёзных работ по очистке загрязненной территории, но в любом случае финансирование проекта должно приостановится до завершения ситуации. По предварительным расчётам это займёт три -четыре месяца. Потом разговор перешёл на тему гибели Володи. Все очень сожалели об утрате. Когда мы расставались, Ричи попросил меня задержаться для разговора One on One «Алекс, появление переводчика из ФСБ и охраны в виде машины, как то связано с происшедшим с Володей?» Я сказал,что так совпало, а переводчик временный, он сын моего друга и к ФСБ отношения не имеет.Ричи сказал, что он надеется,что я помню наш приватный разговор.И мы расстались. Буквально сразу ,как только я вышел, мне позвонил Эрик Луман и предложил встретиться. Я пригласил его домой, нигде я уже не мог чувствовать себя спокойным. Вечером я позвонил Томасу и расспросил о проблеме. В банке всё верно рассказали, но немного сгустили краски. Я был доволен тем что Павел, так звали переводчика, всё сам расскажет «Семёновичу»  и может быть, если ситуация на заводе окажется серьёзнее, можно будет предложить его план на рассмотрение в банк Pioneer. Но вечером пришёл Эрик и очень подробно мне объяснил, что вся схема работает только в одном случае: если производитель домов-американский завод будет основным получателем кредита. Тогда вся цепочка попадает под несколько программ OPIC по поддержке малого и среднего бизнеса. Я всё это понял, но ничего не сказал об этой конструкции «Семёновичу». Мне и так было сложно жить  даже без его участия. Все предприниматели занимались торговлей, а после кризиса торговля очень сильно присела и даже моя «крыша», глядя как я получаю деньги с аренды домов, здорово мне завидовала. А там где зависть -там могут возникнуть и проблемы. И они возникали.
Жизнь вторая.
Помогать Аркадию в его бизнесе я больше не мог, хотя он в этом и очень нуждался. Крабовый бизнес с русскими крабами  остановился из за жёсткого контроля со стороны русских. С икрой шло медленно из за сезонной добычи. Однажды Аркадий попросил меня приехать к нему в офис, детально рассказать парню, которого он взял на моё место про бизнес по икре. А в конце разговора он спросил, хочу ли я выйти в море и наловить себе много крабов и других морепродуктов. В заливе Аляска собирается команда на сейнер. Пять человек уже есть ,а вот кока нет. На всё про всё пять -шесть дней. У меня в строительстве был перерыв как раз на этот период. Переезд на другой объект. А тут и деньги заработаешь, и морепродуктов наловишь. Я конечно согласился. Выход в океан из порта Ситка. Выезжать нужно было срочно на своей машине. Дома взял вещи и сел за руль. Три часа до Ванкувера ,а потом на восток и на север по берегу залива .Дороги в Канаде хорошие поэтому доехал я быстро, за одиннадцать часов. В порту нашёл сейнер по номеру, небольшой краболов. На борту был один боцман Билли. Очень доброжелательный мужчина, мой ровесник. В холодильнике были и курица, и мясо. Регламент питания в море следующий: утром кофе, в обед лёгкий ланч ,потом ужин. Выход в море через два часа. Подошли остальные, Билли познакомил меня со всеми. Была очень доброжелательная обстановка. Мы вышли в море. У меня неплохо получалось готовить при качке. И мой гуляш был хорошо принят. Утром мы были в крабовой зоне. Крабов опилио было много в нейтральных водах. Спросив разрешения у команды, я приготовил их как готовил дома, с лавровым листом, душистым горошком и укропом в солёной воде. Было принято "на ура". Быстро пролетели четыре дня. В ночь на пятый день был штиль и на небе ни облачка. Недалеко от нас в четверти милях пришвартовалось небольшое судёнышко под российским флагом. Я даже внимания на него не обратил и в полночь лёг спать. Заснул я крепко ,но через некоторое время меня разбудил дежурный и спросил понимаю ли я что-нибудь по-русски... Мы вместе вышли на палубу. С того судёнышка, которое было неподалёку неслись матерные слова на русском «Эй вы бля....кие америкосы! Мы вас в рот и ж....у е...ли!!! «Алекс, что у них происходит?»-спросил взволнованный дежурный. «Может кому то плохо? Нужна ли им помощь?» Я сказал чтобы он принёс мне мегафон. Голос у меня низкий, громкий, короче командирский. И я крикнул им  на чисто русском языке «Если вы ,б...дь не заткнётесь я вам в бок торпеду пущу!» Через секунд пятнадцать тишины мы услышали слова пьяного в стельку матроса «А ты кто? Это же американский флаг? Допились до ручки»
Через два дня я был дома с крабовыми ногами и королевскими креветками.


Рецензии