Равноправие в мире искусства?
Оригинал публикации: Kunstbetrieb. Gleichstellung in der Kunstwelt?
http://www.zeit.de/kultur/kunst/2012-10/frauen-kunstbetrieb
Сокращённый перевод: Владимир Синица
В музеях растёт число директрис. Влиятельные женщины-галеристы делают карьеру и определяют цены. Можно ли говорить, что женщины взяли власть в мире искусства?
Сибилла Цее: Энциклопедия художниц 2000-2006, книга с вымаранными именами
Чистые листы бумаги - страница за страницей. Художница Сибилла Цее (Sibylle Zeh) взяла Энциклопедию художников (Reclams Kuenstlerlexikon) и вымарала в ней все мужские имена. Остались имена 169 художниц.
При этом женщины в мире искусства пользуются влиянием, как никогда раньше. Такие влиятельные перформеры, как Марина Абрамович, художница Марлен Дюма (Marlene Dumas) или видеохудожница Пипилотти Рист (Pipilotti Rist) являются звездами музеев и частных коллекций. Влиятельные владелицы галерей делают карьеру и определяют цены. Руководителями музеев всё чаще становятся женщины. Куратором documenta уже во второй раз почти за 60-летнюю историю этой выставки стала женщина. Стоит ли мужчинам, лишающимся карьеры, нервничать?
Цифры не подтверждают эти опасения. Согласно детальному исследованию положения женщин в искусстве и культуре, 60 процентов студентов высших художественных училищ были в 1995-2000 годах девушки, то есть их было явное большинство.
Появились первые результаты законодательного уравнивания в правах на примере университетов. Ещё десять лет назад только один из пяти профессоров была женщина. Сегодня в Берлинском университете искусств, например, треть преподавателей женского пола. Однако женщины возглавляют лишь три из более чем 19 федеральных высших художественных училищ.
- Если на кону репутация, - говорит Леони Бауман (Leonie Baumann), ректор Академии искусств Берлин- Вайсензее, - мужчины всё ещё держат пальму первенства. Глобализированный мир искусств требует высокой степени мобильности. В то время как женщины с высокими доходами, такие как Дамиан Херст (Damian Hirst) и Джефф Кунс (Jeff Koons), путешествуют вместе со всей своей семьей, начинающая карьеру женщина остается, скорее, поближе к своим детям.
Наиболее заметные изменения ощущаются в музеях. Из 18 ведущих художественных музеев три, иногда четыре возглавляют женщины. Если добавить художественные галереи и дома искусств, то число возрастает до одиннадцати директрис. Согласно докладу Немецкого совета по культуре, в целом четверть директоров являются женщинами. В больших музейных ассоциациях женщины возглавляют отдельные дома, являются заместителями или выступают в качестве кураторов.
Кристиан Ланге (Christiane Lange) убеждена, что изменения в мире искусства имеют стойкий характер. Искусствовед - она перешла с места директора мюнхенского Выставочного зала Фонда культуры в Государственную галерею в Штутгарте говорит: «У нас как директрис существует модель поведения. Молодые женщины тверды в своём желании работать». Для Сюзанны Гэнзхаймер (Susanne Gaensheimer), директрисы Музея современного искусства во Франкфурте и куратора немецкого павильона в Венеции, пол тоже не является проблемой. В Музее современного искусства, по её словам, царит полный баланс между мужчинами и женщинами.
На художественном рынке борьба ведётся более жестко, чем в государственном секторе. Согласно исследованию Немецкого совета по культуре, автор каждой третьей работы, которые приобретают музеи, женщина. В то время как художник-мужчина зарабатывает 10000 евро, художник-женщина получает в среднем только 6400 евро.
Когда Моника Шпрют (Monika Spr;th) открывала почти 30 лет назад галерею в Кёльне, она обратила внимание на такие имена, как Дженни Хольцер (Jenny Holzer), Синди Шерман (Cindy Sherman) и Розмари Трокель (Rosemarie Trockel). Сегодня художницы галереи Шпрют Магер (Mager) входят в число наиболее оплачиваемых в мире искусства. Но по-настоящему большую игру за деньги более двух миллионов будут продолжать вести мужчины, говорит Шпрют.
Галеристка в одинаковой мере не увидела жажды власти денег ни у женщин-коллекционеров, ни у женщин-художников или их коллег. В качестве примера она приводит Дэмьена Херста (Damian Hirst), который в первый день финансового кризиса выставил на аукционе Sotheby’s почти 300 работ, не предупредив своих галеристов. «Художники мужского пола охотно участвуют в игре, согласно которой цена произведения свидетельствует о значении художника». В этом состязании выходит победителем тот, кто обладает достаточной решительностью. «Нужно хотеть этой власти», - говорит Шпрют.
Боевой дух и воля к присутствию
Особенно жёсткой является борьба за свободу женщин-кураторов, так как бюджеты выставок сокращаются. Эллен Блюменштайн (Ellen Blumenstein), возглавившая в конце прошлого года берлинский Институт современного искусства (Berliner Kunstwerke KW Institute for Contemporary Art), в последние годы держалась на плаву благодаря пяти-шести финансовым проектам, в том числе, благодаря престижному контракту по оформлению исландского павильона в Венеции. «Я преподавал в Роттердаме, а в Шотландии ассистировала в проведении одного из исследований.
В прошлом году я постоянно курсировала сразу между шестью разными местами. Но это не может продолжаться всю жизнь». В качестве своего наиболее важного качества она называет выносливость и готовность работать вдвое больше. Восприятие - это валюта в мире искусства, и это относится как к женщинам-кураторам, так и к женщинам-художникам. «Существуют определенные правила и традиции, с помощью которых устанавливается понимание, среди них - боевой дух и воля к присутствию. У совсем молодых женщин, - говорит Блюменштайн, - сегодня это уже есть, они обладают решимостью отстаивать себя и преследовать свои собственные интересы».
- Я просто очень много работала, - говорит художница Карин Зандер (Karin Sander), преподающая сегодня архитектуру и искусство в Швейцарском федеральном технологическом институте Цюриха. - Женщинам надо прикладывать гораздо больше усилий, чтобы быть на равных с мужчинами. При этом художницы развивают огромную энергию.
Свидетельство о публикации №226112200744